Parker Hannifin 192-510011N7 - Manual (Page 32)

Accessories for HLE and HLEZ
Automation
32 Parker Hannifin GmbH
Electromechanical Division
Variant 3: HLE with 2 mechanical end switches and one proximity switch
HLE HLEZ Optional steel strip
cover (only for HLE) Limit
stop Drive module
HLEZ Limit stop HLEZ HLE
125 125
e
f
Standard safety travel Machine origin Standard safety travel Distribution box
Standard - HLE HLE with steel strip cover HLEZ
HLE80 HLE100 HLE150 HLE80 HLE100 HLE150 HLEZ100 HLEZ150
Dimensions Unit S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F
e mm 204 279 229 304 266 341 249 324 274 349 311 386 229 304 266 341
f mm 255 330 280 355 317 392 300 375 325 400 362 437 580 655 757 832
The tripping plate is loosely attached in the carriage version with bar (T/F).
Variant 4: HLE with 1 mechanical end switch and 1 proximity switch, both attached to the moving carriage
This is the preferred variant for robot systems if the connections to the switches come via the cable carrier. The tripping plates
must be assembled in a manner which ensures that the mechanical switch is actuated immediately before the start of the
safety travel.
HLE HLEZ Optional steel strip
cover (only for HLE) Limit
stop Drive module
HLEZ Limit stop HLEZ HLE
125 125
g h
Standard safety travel Machine origin Standard safety travel
Standard - HLE HLE with steel strip cover HLEZ
HLE80 HLE100 HLE150 HLE80 HLE100 HLE150 HLEZ100 HLEZ150
Dimensions Unit S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F S/T E/F
g mm 270 345 295 370 332 407 315 390 340 415 377 452 295 370 332 407
h mm 287 362 312 387 349 424 332 407 357 432 394 469 603 678 780 855
The initiator and the limit switch are loosely attached in the carriage version with bar (T/F).
Tripping plate
150
23 25
15
°
60
80
90
2
Ш
6,
5
Ш
4,
5
7
7,
5
15
The tripping plate is suitable for all
standard load attachment plates. It is
mounted at the side of the flange
plate using cheese-head screws and
square nuts.