Panasonic CT-2701 - Manual (Page 18)

6
ANT(75 )
IN OUT
AUDIO
R
L/MONO
S-VIDEO
VIDEO VIDEO
AUDIO
R
L/MONO
TV GAME
CONEXION DE CABLE/ANTENA
CONEXION DE EQUIPOS OPCIONALES
Las conexiones exáctas necesarias para conectar varios tipos de componentes de audio y video al televisor dependen del modelo
y características de cada componente. Consulte el manual de usuario de cada componente para localizar los conectores de
entrada y salida de audio y video.
Los diagramas de conexión mostrados abajo se ofrecen como sugerencias. Puede que sea necesario modificarlos para el
componente específico que quiera conectar. Los diagramas son para mostrar las conexiones de audio y video solamente.
NOTA: If using a monaural video and audio components, connect AUDIO IN (L/MONO) jack to AUDIO OUT using only one audio cable.
3. Para conectar el televisor a una video cámara.
Ajuste a AUX2 la selección de TV/AV para esta conexión.
Para ver el contenido de una video cámara, conecte esta al
televisor como se indica.
Frente del TV
2. Para conectar el televisor a una consola de video juego.
Ajuste a AUX2 la selección de TV/AV para esta conexión.
Este televisor también puede ser usado como monitor de una
consola de video juegos. Sin embargo, debido a la gran
variedad de tipos de señal generadas y tipos de conexiones
requeridas por estas consolas, no todas se han incluido en
las conexiones sugeridas. Necesita consultar el manual de
usuario de su consola para información adicional.
SELECCION DE TV/AV
Si conecta su televisor a una videocasetera, video cámara o
consola de juego a través de los conectores de audio/video, use
el botón de TV/VIDEO para hacer su selección.
Presione el botón TV/VIDEO hasta seleccionar el modo
deseado. “AUX1” o “AUX2” será desplegado en imagen por 4
segundos.
NOTA: El botón de TV/VIDEO solo se encuentra en el control
remoto. Frente del TV
1. Para conectar el televisor a una videocasetera.
Ajuste a AUX1 la selección de TV/AV para esta conexión.
Atrás del TV
VCR VIDEO
AUDIO
(Izquierda)
AUDIO (Derecha)
AUX 1
TV AUX 1 AUX 2
CONEXION DE ANTENA
Para suscriptores de servicio básico de cable y canales de paga.
Si usted esta suscrito a un servicio de cable en donde los canales básicos no estan codificados y los canales de paga requieren de
un convertidor/decodificador, usted puede usar un separador de señal (splitter) y un switch. Siguiendo las conexiones mostradas
en la ilustración, cuando el switch este en la posición “B” usted prodrá sintonizar directamente los canales básicos en su televisor.
Cuando el switch este en la posición “A” usted podrá sintonizar los canales de paga a través de su convertidor/decodificador.
Para suscriptores de servicio básico de cable
Para el servicio básico de cable que no requiera de un convertidor/decodificador, conecte el cable coaxial de 75 ohmios
directamente a el conector ANT en la parte posterior del televisor.
Para suscriptores de servicio de cable codificado
Si usted esta suscrito a un servicio de cable que requiera del uso de un convertidor/decodificador, conecte el cable de entrada de
la compañía de cable al convertidor/decodificador y conecte la salida de este a el conector ANT en la parte posterior del televisor.
Seleccione el canal requerido por su convertidor/decodificador (usualmente es el canal 3 o 4) y utilice el convertidor/decodificador
para cambiar los canales.
A Video y
Audio OUT
A AV OUT
A Video y Audio OUT
(no incluidos)
(no incluidos)
Consola de
video juego
(no incluidos)
Este televisor tiene la capacidad de
sintonizar canales de servicio de cable
sin necesidad de un convertidor/
decodificador. Algunas compañías de
cable ofrecen “canales de paga” en
donde la señal esta codificada. Para
poder ver estos canales es necesario el
uso de un dispositivo decodificador que
generalmente es proporcionado por la
compañía de cable.
ANT(75 )
IN OUT
AUDIO
R
L/MONO
S-VIDEO
VIDEO VIDEO
AUDIO
R
L/MONO
A B
Convertidor/Decodificador
Splitter Switch A B
Convertidor/Decodificador
Cable de 75 ohmios
Cable de 300 ohmios
Acoplador de
300-75 ohmios
(no incluido)
Multiplexor análogo
(no incluido)
Cable de 75 ohmios
Cable de 300 ohmios
CONEXION DE CABLE
Cable de entrada de la compañía de cable
Antena
TR
3N42201A S P05-P07 28/7/03, 2:29 PM 6