1 ǡǽǽǭǯǹDzǻǵDz ǯǻǿǽǽǻǵǵǯDzdzDzǻǵDzǹ, 2 ǡǿǿǽǭǻDzǻǵDz ǻDzǵǿǽǽǭǯǻǻǿǿDzƕ – Philips HMP3000 User Manual

Page 39

Advertising
background image

39

1 ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz

ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDzǹ

ǑǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDzǹ ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǼȀǸȉǿ ǑǠ.

ǡȀǺǷȃǵȌ

ǗǺǻǼǷǭ/DZDzǶǾǿǯǵDz

ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ.

ǜǽǵǻǾǿǭǺǻǯǷǭ ǵǸǵ ǯǻǴǻǮǺǻǯǸDzǺǵDz
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ.

ǜDzǽDzȂǻDZ Ƿ ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǹȀ/
ǾǸDzDZȀȋȆDzǹȀ ǹDzDZǵǭȁǭǶǸȀ.

/

ǏǻǴǯǽǭǿ Ǻǭ ǻǾǺǻǯǺǻǶ ȊǷǽǭǺ.

ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz ǵǸǵ ȀǹDzǺȉȅDzǺǵDz
ǹǭǾȅǿǭǮǭ.

ǚǭdzǹǵǿDz ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǽǭǴ.
ǑǸȌ ǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵȌ Ǽǻ
ȀǯDzǸǵȄDzǺǺǻǶ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
ǺǭdzǵǹǭǶǿDz / /

/

.

ǎȈǾǿǽȈǶ ǼDzǽDzȂǻDZ ǺǭǴǭDZ ǵǸǵ
ǯǼDzǽDzDZ.

ǚǭdzǵǹǭǶǿDz

/

DZǸȌ

ǯȈǮǻǽǭ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǼDzǽDzǹDzȆDzǺǵȌ.

ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭǹ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ.

SUBTITLE

ǜǻǯǻǽǻǿ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ.

ǚǭdzǹǵǿDz / .

ǜDzǽDzǹDzȆDzǺǵDz Ǽǻ ǹDzǺȋ.

/ /

/

ǜǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵDz ǯȈǮǽǭǺǺǻǶ ǻǼȃǵǵ
ǵǸǵ ǯǯǻDZǭ.

OK

ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǹDzǺȋ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǯǻ ǯǽDzǹȌ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǵǸǵ ǯ ǾǼǵǾǷDz ȁǭǶǸǻǯ.

ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǹDzǺȋ ǽDzDZǭǷǿǵǽǻǯǭǺǵȌ
ȁǭǶǸǻǯ ǯ ǾǼǵǾǷDz ǼǭǼǻǷ.

EDIT

2 ǠǾǿǽǭǺDzǺǵDz

ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ

ǜǽǵ ǻǮǽǭȆDzǺǵǵ ǯ ǷǻǹǼǭǺǵȋ Philips ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǺǭǴǯǭǿȉ ǹǻDZDzǸȉ ǵ ǾDzǽǵǶǺȈǶ ǺǻǹDzǽ ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸȌ.
ǞDzǽǵǶǺȈǶ ǺǻǹDzǽ ǵ ǺǻǹDzǽ ǹǻDZDzǸǵ ȀǷǭǴǭǺȈ Ǻǭ ǺǵdzǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸȌ. ǠǷǭdzǵǿDz Ȋǿǵ ǺǻǹDzǽǭ ǴDZDzǾȉ:
ǚǻǹDzǽ ǹǻDZDzǸǵ __________________________
ǞDzǽǵǶǺȈǶ ǺǻǹDzǽ ___________________________
ǚDzǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.

ǑǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ ǻ ǯȈǮǻǽDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǷǭǺǭǸǭ DZǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǯǵDZDzǻ

ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ Ƿ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯȀ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ.

ǚǭ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽDz ǻǿǾȀǿǾǿǯȀDzǿ ǴǯȀǷ.

ǜǽǻǯDzǽȉǿDz, Ȅǿǻ ǭȀDZǵǻǷǭǮDzǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺȈ Ƿ ǭȀDZǵǻǯȂǻDZǭǹ, ǷǻǿǻǽȈDz ǾǷǻǹǼǻǺǻǯǭǺȈ Ǿ

ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǹǵ ǯǵDZDzǻǯȂǻDZǭǹǵ.

ǚDz ȀDZǭǸǻǾȉ ǼǽǻȄǵǿǭǿȉ ǾǻDZDzǽdzǵǹǻDz ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzǰǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB.

ǡǻǽǹǭǿ DZǭǺǺǻǰǻ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆDzǰǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿǾȌ.

ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺȈǶ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈǶ ǻǮȇDzǹ ǼǭǹȌǿǵ ǾǻǾǿǭǯǸȌDzǿ 1 ǟǎ.

ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ DZǭǺǺȈǶ ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸȉ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ Ȋǿǵ ȁǭǶǸȈ.

(Ǟǹ. ǽǭǴDZDzǸ “ ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ” > “ ǏǻǾǼǽǻǵǴǯǻDZǵǹȈDz ǺǻǾǵǿDzǸǵ ”)
ǑǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ Ǿ ǴǭȆǵǿǻǶ DRM, ǾǻȂǽǭǺDzǺǺȈȂ Ǻǭ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸDz USB/SD,

ǺDz DZǻǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǰǻ ǯǵDZDzǻǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ (ǺǭǼǽǵǹDzǽ, ǷǻǹǼǻǴǵǿǺǻǰǻ).
ǑǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǿǭǷǵȂ ȁǭǶǸǻǯ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz HDMI.

RU

SUBTITLE

EDIT

Advertising
This manual is related to the following products: