Philips VL1100 User Manual
Page 40
DEUTSCH
Installation Ihres drahtlosen TV-Link-Gerätes
Aufstellen der Sendestation
1 Stellen Sie die Sendestation auf die Videoquelle.
Die Gehäusefronten sollten dabei eine Linie bilden.
Stellen Sie niemals Videoquellen oder Metallplatten auf die Sendestation.
2 Schließen Sie den SCART-Verbinder des mitgelieferten
SCART/RCA-Kabels an den SCART-Ausgang der Videoquelle an.
3 Schließen Sie die Audio/Video-Stecker am anderen Ende des Kabels an die
AV SOURCE INPUT Verbinder (5) an der Sendestation an.
Stellen Sie sicher, dass der gelbe Stecker in den gelben Videoeingang und
die rot-weißen Audiostecker in die linken (L) und rechten (R)
Audioeingänge gesteckt werden.
4 Schließen Sie das Netzteil (8) an eine Steckdose und an die DC 9V
—<± Netzbuchse (4) der Sendestation an.
Aufstellen der Empfangsstation
1 Stellen Sie die Empfangsstation in der Nähe des Zweitfernsehers auf.
Die Vorderseite der Empfangsstation sollte so positioniert sein, dass
Fernbedienungsbefehle empfangen werden können.
2 Schließen Sie den SCART-Verbinder des mitgelieferten
SCART/RCA-Kabels an den SCART-Eingang des Zweitfernsehers an.
3 Schließen Sie die Audio/Video-Stecker am anderen Ende des Kabels an die
TV OUTPUT Verbinder (13) an der Empfangsstation an.
Stellen Sie sicher, dass der gelbe Stecker in den gelben Videoeingang und
die rot-weißen Audiostecker in die linken (L) und rechten (R)
Audioeingänge gesteckt werden.
4 Schließen Sie das Netzteil (15) an eine Netzsteckdose und an die
DC 9V —<± Netzbuchse (12) der Sendestation an.
40
DC 9V
ON/OFF
DC 9V
ON/OFF
1 2 3 4
1 2 3 4
R–AUDIO–L
CHANNEL
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
R–AUDIO–L
TV OUTPUT
TV OUTPUT
CHANNEL
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
TPUT
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
TPUT
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
1 2 3 4
1 2 3 4
AV SOURCE INPUT
R–AUDIO–L
CHANNEL
IR
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
AV SOURCE INPUT
R–AUDIO–L
CHANNEL
IR
VIDEO
DC 9V
ON/OFF
SCART OUTPUT
SCART OUTPUT
XP SBC VL1100 07-02-2003 12:48 Pagina 40