Numark Industries DDS80 - Manual (Page 19)

19
APERÇU DU PANNEAU AVANT
1. POWER – Appuyez sur cette touche pour
mettre l’appareil sous tension. Pour mettre
hors tension, appuyez et maintenez enfoncée
pendant deux secondes.
2. ÉCRAN D’AFFICHAGE ACL – Divisé en trois
sections : Les lecteurs A et B sont indiqués
dans les coins supérieurs gauche et droit. Les
menus et le contenu sont affichés en dessous.
3. PUSH SELECT – Permet de commander ce
qui est affiché à l’écran. Tournez pour faire
défiler les menus; enfoncez pour entrer dans
les sous-menus.
4. LIBRARY – Menu principal. Commutez d’un
appareil USB à un autre à l’aide de la touche
F10 du clavier. Les différentes options, Tracks,
Artists, etc., permettent de parcourir la
musique. Des listes d’écoute peuvent être
créées sur D2 ou importer du disque dur.
Parcourez le contenu du disque dur en
sélectionnant l’article du menu Files.
5. CRATE – L’espace de travail principal pour
créer votre musique. Ajoutez des pistes ou
albums à l’espace de travail à l’aide de l’option
‘to Crate’, et en appuyant ensuite sur la touche
CRATE. Modifiez l’ordre d’écoute : Appuyez
sur la touche PUSH SELECT pour ajouter,
tournez pour modifier l’ordre, appuyez à
nouveau pour enlever. Enlevez des pistes du
lecteur pour une lecture ultérieure. Enlevez
une piste ou enlevez-les toutes.
6. UTILITY – Les préférences système peuvent
être réglés, incluant la luminosité de
l’affichage, la calibration du potentiomètre et la
restauration des paramètres. Vérifiez si vous
avez la toute dernière version du logiciel.
7. VIEW – Permet de visionner l’information
concernant la piste et les profils visuels. Pour
créer des profils, utilisez le logiciel Librarian
qui se trouve sur le lecteur DDS (également
disponible sur
http://www.numark.com ).
8. TOUCHES < et > – Vous permet d’accéder à
d’autres fonctions; des flèches s’affichent dans
les coins inférieurs de l’écran.
9. TOUCHES DES FONCTIONS – Appuyez sur
ces touches dans le bas de l’écran ACL pour
sélectionner des options. Utilisez-les pour
charger des pistes pour en faire la lecture :
Après avoir surligné une piste, sélectionnez
l’option ‘to A’ ou ‘to B’ à l’aide de ces touches
afin de charger la piste sur le lecteur désiré.
10. PLAY/STUTTER – Permet de lancer la lecture
de la piste chargée sur le lecteur
correspondant. Appuyez une deuxième fois
pour que la lecture recommence à partir du
dernier point de repère, créant un effet de
bégaiement ou de ‘stutter’.
11. PAUSE – Pause la lecture de la musique.
Appuyez et maintenez la touche enfoncée
pendant une seconde lorsque le lecteur est en
pause pour revenir au début de la piste.
12. CUE – Retourne au dernier point de repère
mémorisé et met le lecteur en pause. Le point
de repère est programmé à l’endroit où la
touche PLAY/STUTTER est enfoncée. Vous
pouvez en faire l’écoute en maintenant la
touche CUE enfoncée lorsque le lecteur est en
pause sur le point de repère.
13. MOLETTE – Fonctionne tel un potentiomètre
de modification de la vitesse de lecture. Il
permet d’accélérer ou de ralentir
temporairement la vitesse de lecture de la
musique. Les touches SCRATCH et SEARCH
peuvent être utilisées pour le scratch, le
repérage et pour la recherche en conjonction
avec la molette.
14. SCRATCH – Lorsqu’activée, tourner la
molette cré un effet de scratch.
15. SEARCH – Lorsqu’activée, tourner la molette
permet de faire une recherche avant et arrière
de la piste.
16. POTENTIOMÈTRE DE VITESSE DE
LECTURE – Permet d’ajuster la tonalité et le
tempo de la piste sur le lecteur correspondant.
17. PITCH – Permet de régler la variation du
potentiomètre. La variation s’affiche
temporairement dans le coin supérieur gauche
de l’écran.