NAD C 425 - Manual (Page 18)

18
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
Problème
AUCUN SON
AUCUN SON SUR UNE VOIE
BRUIT, SIFFLEMENTS
DISTORSION
SIFFLEMENTS OU BOURDONNEMENTS
SUR LA BANDE FM ET SUR LA BANDE AM
SIFFLEMENTS OU BOURDONNEMENTS
SUR LA BANDE AM
SANS INFORMATIONS RDS
Cause
• Câble secteur débranché, ou alimentation
coupée
• Les câbles de transmission des signaux ne sont
pas branchés de façon correcte
• La station n’est pas sélectionnée ou le signal est
faible alors que le Silencieux FM [FM Mute] est
actif
• Fusible interne grillé
• Les câbles de transmission des signaux vers
l’amplificateur sont débranchés ou abîmés
• Signal faible
• Signaux multivoies ou interférence d’une autre
station
• Interférences en provenance d’autres sources
électriques - ordinateurs, consoles de jeux
• Interférences en provenance d’éclairages ou de
moteurs électriques
• Le signal de la station est trop faible
• La station n’émet pas d’informations RDS
Solution
• Vérifiez le câble secteur
• Vérifiez les connexions de l’amplificateur
• Accordez la station à nouveau, ou désactivez le
Silencieux FM [FM Mute]
• Consultez le revendeur
• Vérifiez les câbles et les branchements.
• Vérifiez le réglage de la station. Réglez ou
remplacez l’antenne
• Vérifiez le réglage de la station. Réglez ou
remplacez l’antenne
• Vérifiez le réglage de la station. Eteignez ou
déplacez la source du bruit électrique
• Vérifiez le réglage de la station. Réglez ou
remplacez l’antenne AM
• Vérifiez le réglage de la station. Réglez ou
remplacez l’antenne.
• Sans remède
DEPANNAGE
C425 072006.qxd 7/28/2006 11:31 AM Page 18