Tefal WD 300034 ULTRACOMPACT - Manual (Page 42)

ЗТЪ‡‚ЪВ ВОВНЪ Л˜МЛИ ¯МЫ ‰У УБВЪНЛ Ъ‡ ‚¥ПНМ¥Ъ¸ Ф ЛО‡‰; Б‡Ф‡ОЛЪ¸Тfl ˜В ‚УМВ
Т‚¥ЪОУ
.
и Л ФВ ¯УПЫ Б‡ТЪУТЫ‚‡ММ¥ ПУКОЛ‚В ‚ËÌËÍÌÂÌÌfl ОВ„НУ„У Б‡Ф‡ıЫ Ъ‡ МВ‚ÂÎËÍÓª
Н¥О¸НУТЪ¥ ‰ЛПЫ ˆВ Ф Л У‰Мπ fl‚Л˘В.
иВ В‚¥ ЪВ, ˘У ВОВНЪ Л˜М‡ ЫТЪ‡МУ‚Н‡ ТЫП¥ТМ‡ Б¥ ТФУКЛ‚‡МУ˛ ФУЪЫКМ¥ТЪ˛ Ъ‡
М‡Ф Ы„У˛, ББ‡БМ‡˜ВМУ˛ ‚МЛБЫ Ф ЛО‡‰‡.
ЗПЛН‡ИЪВ Ф ЛО‡‰ Ъ¥О¸НЛ ‚ Б‡БВПОВМЫ УБВЪНЫ.
ьН˘У ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl ФУ¯НУ‰КВМУ, Б ПВЪУ˛ ÛÌËÍÌÂÌÌfl МВ·ВБФВНЛ ИУ„У ТО¥‰
Б‡П¥МЛЪЛ ¥М¯ЛП, Б‚В МЫ‚¯ЛТ¸ ‰У ‚Л У·МЛН‡, ТВ ‚¥ÒÌÓª ТОЫК·Л ‡·У
Н‚‡О¥Щ¥НУ‚‡МУ„У ÒÔˆ¥‡О¥ТЪ‡.
Ф Л„УЪЫ‚‡ММfl
б‡ОЛ¯ЪВ Ф ЛТЪ ¥И ‰Оfl ФУФВ В‰М¸У„У М‡„ ¥‚Ы: НУОЛ ·Ы‰В ‰УТfl„МЫЪУ МВУ·ı¥‰МУª
ЪВПФВ ‡ЪЫ Л, Б‡Ф‡ОЛЪ¸Тfl БВОВМВ Т‚¥ЪОУ
.
зВ ЪУ Н‡ÈÚÂÒfl „‡ fl˜Уª ФУ‚В ıМ¥ Ф ЛТЪ Уfl: ‚ЛНУ ЛТЪУ‚ЫИЪВ Ы˜НЫ.
‚Л·В ¥Ъ¸ ФУЪ ¥·МЫ ЪВПФВ ‡ЪЫ Ы Б‡ ‰УФУПУ„У˛ В„ÛÎflÚÓ ‡ ЪВПФВ ‡ЪЫ Л
З¥‰˜ЛМ¥Ъ¸ Ф ЛТЪ ¥И.
‚ЛОЛИЪВ Ъ¥ТЪУ ‰Оfl ‚‡ЩВО¸ М‡ ˆÂÌÚ ‡О¸МЫ ˜‡ТЪЛМЫ ФО‡ТЪЛМЛ, flН‡ П‡π Б‡„ОЛ·ЛМЛ.
У‰ ‡БЫ Б‡Н ЛИЪВ Ф ЛО‡‰ Б‡ ‰УФУПУ„У˛ Ы˜НЛ, Ъ‡Н ˘У· Ъ¥ТЪУ ¥‚МУП¥ МУ УБФУ‰¥ОЛОУТ¸
ФУ ‚Т¥И ФУ‚В ıМ¥ ФО‡ТЪЛМЛ.
˘У· Ъ¥ТЪУ ПУ„ОУ Б·¥О¸¯Ы‚‡ЪЛТ¸ ‚ У·’πП¥, МВ Ъ ЛП‡ИЪВ Ы˜НЫ Ф ЛО‡‰Ы Ф УЪfl„УП ЫТ¸У„У
˜‡ТЫ ‚ЛФ¥Н‡ММfl.
Remarque: и¥‰ ˜‡Т Ф Л„УЪЫ‚‡ММfl, ‚¥ÏÍÌÂÌÌfl Ú‡ ‚ËÏÍÌÂÌÌfl БВОВМУ„У Т‚¥ЪО‡ π
Ф Л У‰М¥П fl‚Л˘ВП. Ф¥‰ ˜‡Т Ф Л„УЪЫ‚‡ММfl Ы ·Ы‰¸-flÍËÈ ПУПВМЪ ‚Л ПУКВЪВ БП¥МЛЪЛ
ЪВПФВ ‡ЪЫ Ы Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ‚¥‰ФУ‚¥‰МУ„У В„ÛÎflÚÓ ‡, flН˘У ‚‚‡К‡ЪЛПВЪВ, ˘У
ЪВПФВ ‡ЪЫ ‡ Б‡М‡‰ЪУ МЛБ¸Н‡ ‡·У, М‡‚Ф‡НЛ, Б‡М‡‰ЪУ ‚ЛТУН‡.
Ъ Л‚‡О¥ТЪ¸ ‚ЛФ¥Н‡ММfl ТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Ф Л·ОЛБМУ 4 ı‚ЛОЛМЛ ¥ ПУКВ ·ЫЪЛ ПВМ¯У˛ ˜Л ·¥О¸¯У˛
Б‡ОВКМУ ‚¥‰ ˆÂÔÚÛ.
ФУНО‡‰¥Ъ¸ ‚‡ЩО¥ М‡ В¯¥ЪНЫ ¥ ФУ˜ВН‡ИЪВ 1 ı‚ЛОЛМЫ ФВ В‰ ЪЛП, flН НЫ¯ЪЫ‚‡ЪЛ: ЪУ‰¥ ‚УМЛ
ТЪ‡МЫЪ¸ ı ЫТЪН¥¯ЛПЛ.
ЫМЛН‡ИЪВ ‚ЛНУ ЛТЪ‡ММfl ПВЪ‡ОВ‚Лı ¥ ¥КЫ˜Лı Ф В‰ПВЪ¥‚, ˘У· МВ ФУ¯НУ‰ЛЪЛ ФУН ËÚÚfl
ФО‡ТЪЛМЛ
.
и¥ТОfl ‚ЛНУ ЛТЪ‡ММfl
ЗЛИП¥Ъ¸ ВОВНЪ Л˜МЛИ ¯МЫ Б УБВЪНЛ.
F
E
D
C
B
A
UA
Gaufr ultracomp 06-06 28/06/06 15:33 Page 42