Кыттнли – Ryobi CDI-1803M User Manual

Page 26

Advertising
background image

икДЗагД нЦпзада ЕЦбйиДлзйлна

З МВ‡·У˜ВВ ‚ВПfl ЛМТЪЫПВМЪ ‰УОКВМ ı‡ÌËÚ¸Тfl ‚
М‡‰ВКМУП ПВТЪВ (М‡ ‚˚ТУЪВ ЛОЛ ФУ‰ Б‡ПНУП),
‚МВ ФВ‰ВОУ‚ ‰УТfl„‡ВПУТЪЛ ‰ВЪВИ Л ФУТЪУÓÌÌËı.
З ЫН‡ı МВУФ˚ЪМ˚ı ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ ЛМТЪЫПВМЪ˚
ФВ‰ТЪ‡‚Оfl˛Ъ УФ‡ТМУТЪ¸.

СОfl ‡·УЪ˚ Т ˝ЪУИ ПУ‰ВО¸˛ ЛМТЪЫПВМЪ‡ ФУО¸БЫИЪВТ¸
ЪУО¸НУ ВНУПВМ‰У‚‡ММ˚ПЛ ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВП ‡НТВТТЫ‡

-

‡ПЛ. ДНТВТТЫ‡˚ УЪ У‰МУ„У ЛМТЪЫПВМЪ‡ ПУ„ЫЪ
ФВ‰ТЪ‡‚ОflЪ¸ УФ‡ТМУТЪ¸, ВТОЛ Лı ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Т ‰Ы„ЛП
ЛМТЪЫПВМЪУП.

иЛ У·ТОЫКЛ‚‡МЛЛ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ЪУО¸НУ П‡У˜М˚ПЛ
Б‡Ф˜‡ÒÚflÏË.
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ МВ П‡У˜М˚ı Б‡Ф˜‡ТЪВИ,
МВТУ·О˛‰ВМЛВ ЛМТЪÛ͈ËÈ ФУ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ ПУ„ЫЪ
ФЛ‚ВТЪЛ Н Ы‰‡Ы ЪУНУП ЛОЛ ÚflÊÂÎ˚П Ъ‡‚П‡П.

뉇‚‡ИЪВ ‰ВО¸

-УЪ‚ВЪНЫ ‚ ВПУМЪ Н‚‡ÎËÙˈËУ-

‚‡ММУПЫ ÚÂıÌËÍÛ. З‡¯ ЛМТЪЫПВМЪ УЪ‚В˜‡ВЪ
ÓÙËˆË‡О¸М˚П ТЪ‡М‰‡Ъ‡П ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ. кВПУМЪМ˚В
‡·УЪ˚ ‰УОКМ˚ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚П
ÚÂıÌËÍÓÏ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП П‡У˜М˚ı Б‡Ф˜‡ТЪВИ.
зВТУ·О˛‰ВМЛВ ˝ЪУИ ЛМТЪÛ͈ËË ПУКВЪ ФВ‰ТЪ‡‚ОflЪ¸
УФ‡ТМУТЪ¸ ‰Оfl ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl.

зВ Б‡·˚‚‡ИЪВ, ˜ЪУ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓМ˚В ЛМТЪЫПВМЪ˚
‚ТВ„‰‡ „УЪУ‚˚ Н ‡·УЪВ, Л·У Лı МВ М‡‰У ‚НО˛˜‡Ъ¸ ‚
ТВЪ¸. зВ Б‡·˚‚‡ИЪВ У ЛТН‡ı, Ò‚flБ‡ММ˚ı Т ЛМТЪЫ

-

ПВМЪ‡ПЛ ‚ МВ‡·У˜ВВ ‚ВПfl Л ‚У ‚ВПfl ТПВМ˚
‡НТВТТЫ‡У‚.
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛfl ЛТНУ‚ ФУК‡‡, Ы‰‡‡ ЪУНУП
Л ÚflÊÂÎ˚ı Ъ‡‚П ‚ТВ„‰‡ ТУ·О˛‰‡ИЪВ Ф‡‚ЛО‡ ÚÂıÌËÍË
·ВБУФ‡ТМУТЪЛ.

аБ·В„‡ИЪВ НУМЪ‡НЪ‡ Т ˝ОВНЪУОЛЪУП ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‚
ТОЫ˜‡В В„У ‡Б·˚Б„Л‚‡МЛfl ‚ ˝НТЪВП‡О¸М˚ı
ЫТОУ‚Лflı ‡·УЪ˚.
ЦТОЛ ˝ОВНЪУОЛЪ ФУФ‡О ‚ „О‡Б‡,
У·‡ЪЛЪВТ¸ НУ ‚‡˜Ы.

зВ УТЪ‡‚ÎflÈÚ ЛМТЪЫПВМЪ ЛОЛ В„У ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
‚·ОЛБЛ У„Мfl ЛОЛ ЛТЪУ˜МЛН‡ ЪВФО‡.
н‡НЛП У·‡БУП,
ПУКМУ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ЛТН‡ ‚Б˚‚‡ Л ‡МВМЛИ.

икЦСмикЦЬСЦзаЦ
AÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‚˚‰ВОfl˛Ъ ‚У‰УУ‰ Л ПУ„ЫЪ
‚БУ‚‡Ъ¸Тfl ‚·ОЛБЛ ЛТЪУ˜МЛН‡ У„Мfl, М‡ФЛПВ
„УВОНЛ. ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ÚflÊÂÎ˚ı Ъ‡‚П, МЛНУ„‰‡ МВ
ФУО¸БЫИЪВТ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓМ˚П ЛМТЪЫПВМЪУП ‚·ОЛБЛ
УЪН˚ЪУ„У У„Мfl. ЗУ ‚ВПfl ‚Б˚‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
УТНУОНЛ Л ıËÏË͇Ъ˚ ПУ„ЫЪ ‡Б·˚Б„‡Ъ¸Тfl. ЦТОЛ ˝ЪУ
ФУЛБУ¯ОУ, МВПВ‰ОВММУ ФУЪЛЪВ ФУ‡КВММЫ˛ БУМЫ
˜ЛТЪУИ ‚У‰УИ.

нЦпзауЦлдаЦ пДкДднЦкалнада

еУ‰ВО¸

CDI-1803M

з‡ФflÊÂÌËÂ

18 З

СЛ‡ПВЪ Ф‡ЪУМ‡

13 ПП

З˚НО˛˜‡ЪВО¸

Т В„ÛÎflÚÓУП ТНУУТЪЛ

лНУУТЪ¸ М‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıУ‰Ы
(ВКЛП Т‚ВÎÂÌËfl):
- ТНУУТЪ¸ 1

0 - 370 ПЛМ-

1

- ТНУУТЪ¸ 2

0 - 750 ПЛМ-

1

- ТНУУТЪ¸ 3

0 - 2200 ПЛМ-

1

лНУУТЪ¸ М‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıУ‰Ы
(ВКЛП Ы‰‡МУ„У Т‚ВÎÂÌËfl):
- ТНУУТЪ¸ 1

0 - 5920 ПЛМ-

1

- ТНУУТЪ¸ 2

0 - 12 000 ПЛМ-

1

- ТНУУТЪ¸ 3

0 - 35 2000 ПЛМ-

1

е‡НТЛП‡О¸М˚И
‚‡˘‡˛˘ЛИ ПУПВМЪ

55 з.П

ЗВТ Т ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓУП

3 Н„

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ (‚МВ НУПФОВНЪ‡): BPP-1817M/BPP-1815M
á‡fl‰МУВ ЫТЪУИТЪ‚У
(‚МВ НУПФОВНЪ‡)

BC-1800/BC-1815-S

йиалДзаЦ

1. л‡ПУБ‡Ъfl„Л‚‡˛˘ËÈÒfl

Ф‡ЪУМ

2. дЫУН
3.

иВВНО˛˜‡ЪВО¸ М‡Ф‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl
(‚ФВВ‰/М‡Б‡‰)

4. з‡Т‡‰НЛ

¯ЫЫФУ‚ВЪ‡

5. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ

(‚МВ

НУПФОВНЪ‡)

6. й„‡МЛ˜ЛЪВО¸

„ОЫ·ЛМ˚

7.

ЗТФУПУ„‡ЪВО¸М‡fl ÛÍÓflÚ͇

8. б‡ТЪВКНЛ
9.

уЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, М‡КПЛЪВ М‡ Б‡ТЪВКНЛ

10. б‡ÚflÌÛÚ¸
11. йЪФЫТЪЛЪ¸
12. ЙОЫ·ЛМ‡

Т‚ВÎÂÌËfl

13. м·‡‚ЛЪ¸ ‚‡˘‡˛˘ЛИ ПУПВМЪ
14. м‚ВОЛ˜ЛЪ¸ ‚‡˘‡˛˘ЛИ ПУПВМЪ
15. дУО¸ˆУ В„ЫОЛУ‚НЛ ‚‡˘‡˛˘В„У ПУПВМЪ‡
16. кВКЛП

Т‚ВОВМЛВ

17. кВКЛП Ы‰‡МУ„У Т‚ВÎÂÌËfl
18. иВВНО˛˜‡ЪВО¸ М‡Ф‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl
19. з‡Б‡‰
20. ЗФВВ‰
21. ëÌflÚ¸ М‡Т‡‰НЫ (УЪФЫТЪЛЪ¸)
22. нЛТНЛ

Ф‡ЪУМ‡

23. мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ М‡Т‡‰НЫ (Б‡К‡Ъ¸)

58

RUS

кЫТТНЛИ

F

GB

D

E

I

P

NL

S

DK

N

FIN

GR

H

CZ

PL

RO

SLO

TR

HR

CDI-1803M 6/11/03 7:58 AM Page 58

Advertising