Roland Bass Pedals PK-9 User Manual
Page 85
Conectar un pedal externo o un conmutador de pedal opcional al PK- 9
Pedal MIDI dinámico PK-6
r
85
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
En este caso, los mensajes que recibe el PK-9 a través 
del zócalo MIDI IN se mezclan (“fusionan”) con los 
mensajes MIDI del PK-9 y se transmiten a través del 
zócalo MIDI OUT a un módulo MIDI externo (función 
“Soft Thru”).
Nota
La copia exacta de los datos MIDI recibidos a través del 
zócalo MIDI IN del PK-9 también se envía desde el zócalo 
MIDI THRU. Aunque puede utilizar este ejemplo de 
conexión, tenga en cuenta que sólo funciona si el módulo 
MIDI dispone de dos zócalos MIDI IN. Por lo tanto, la fun-
ción de “fusión” suele ser más práctica.
Conectar un pedal externo o un 
conmutador de pedal opcional al 
PK-9
El PK-9 dispone de un zócalo EXTERNAL PEDAL al que 
puede conectar un conmutador de pedal opcional (serie 
DP de Roland o BOSS FS-5U) o un pedal de expresión 
adicional (serie EV de Roland).
Si conecta un conmutador de pedal opcional o un 
pedal de expresión opcional, puede seleccionar la 
función que debe realizar (página 89). Por defecto, el 
pedal externo controlará la función “Hold”.
Nota
Utilice sólo el pedal de expresión (serie EV de Roland, se 
vende por separado), o el conmutador de pedal (serie DP de 
Roland, BOSS FS-5U) especificados. Si conecta cualquier 
otro pedal de expresión o conmutador de pedal, corre el 
riesgo de provocar un funcionamiento incorrecto de la uni-
dad o averiarla.
Nota
Nunca conecte ni desconecte un conmutador de pedal ni 
un pedal de expresión opcional, mientras el PK-9 esté acti-
vado. Desactive siempre el PK-9 antes de cambiar la 
conexión al zócalo EXTERNAL PEDAL.
Conmutador de pedal opcional
(Serie DP de Roland, BOSS
FS-5U)
—o—
Pedal de expresión opcional
(serie EV de Roland)
PK-9_multi.book Page 85 Monday, April 23, 2012 3:03 PM