RIDGID 700 - Manual (Page 19)

Ridge Tool Company 17
Système d’entraînement portatif n° 700
avec d’autres types de matériel, consultez et re-
spectez les instructions fournies avec le matériel
en question. Toute autre utilisation augmenterait les
risques d’accident grave.
• Lors du filetage des tuyaux de 1 pouce ou plus de
diamètre, servez-vous de l’étrésillon n° 775 pour
arrimer le système d’entraînement. A défaut de
pouvoir utiliser l’étrésillon pour arrimer le sys-
tème d’entraînement, prévoyez un autre moyen
d’arrimage (clй а pipes, etc.). L’arrimage permet
d’immobiliser la poignée sous le couple développé
et de maintenir le contrôle de l’appareil.
• N’utilisez pas l’appareil si sa gâchette ne fonc-
tionne pas. Le but de la gâchette est d’assurer un
meilleur contrôle en arrêtant moteur lorsque vous la
lâchez.
• Ne portez pas de gants ou de vêtements amples
lors de l’utilisation du système d’entraînement.
Boutonnez vos manches de chemise et vos blou-
sons. Ne vous penchez pas sur le mécanisme du
système ou sur la pièce. Vos vêtements risquent
de s’y embobiner et provoquer de graves blessures.
• Lorsqu’il est utilisé en conjonction avec d’autres
types de matériel, il sera peut-être nécessaire
d’arrimer le système d’entraînement n° 700 afin de
résister au couple produit au niveau de sa poig-
née. Le couple produit au niveau de la poignée dépen-
dra de l’application. Les couples élevés à cet endroit
peuvent provoquer de graves blessures.
• N’utilisez pas de filières émoussées ou endom-
magées. Les filières affûtées nécessitent moins de
couple, rendant ainsi le système d’entraînement plus
facile à manipuler.
Description, spécifications et
équipements de base
Description
Le système d’entraînement RIDGID n° 700 assure la
force de rotation nécessaire au filetage des tuyaux, con-
duits et tiges (boulonnerie), entre autres applications.
Son interrupteur REV/OFF/FOR (marche arrière/arrêt/mar-
che avant) lui permet de tourner dans les deux sens.
Normalement, le système d’entraînement utilise les têtes
de filière type 12R (pour tuyaux Ш
1 /
8
а 2 po.). Pour l’util-
isation des autres têtes de filière amovibles RIDGID
(00R, 00-RB, 11R) ou filières démultipliées RIDGID (de
2
1 /
2
à 6 po), il sera nécessaire prévoir un adaptateur. Un
système de lubrification manuelle, permettant l’inondation
de la pièce en cours de filetage, est également disponible.
L’étrésillon n° 775 doit être utilisé afin d’arrimer le système
d’entraînement face au couple élevé développé lors de
l’utilisation des filières à tête amovible pour le filetage
des tuyaux de 1 pouce ou plus.
Le système d’entraînement RIDGID n° 700 peut égale-
ment servir à d’autres applications, telle que l’entraînement
du coupe-tubes RIDGID n° 258 ou le rodage de soupa-
pes. De telles applications nécessitent l’utilisation du
carré d’adaptation n° 774.
Spécifications et équipements de base
Capacité de filetage
Tuyaux et conduits ........Têtes de filière amovibles :
Ш 1 /
8
а 2 po ; filières démulti-
pliées : Ш 2 1 /
2
а 6 po, tête de
filière n° 00-RB : Ш 1 /
4
а 1 po.
Moteur :
Type ..............................Universel
Puissance......................0,5 CV
Tension d’alimentation ....115V.c.a. (25 à 60 Hz) mono-
phasé (230V sur demande)
Intensité.........................13A
Interrupteur....................bipolaire, bidirectionnel
(inversible), retour à l’arrêt
automatique
Régime de
fonctionnement..............32 t/min (à vide)
Démultiplication .............engrenages cylindriques,
cliquets à ressort, fusée en
acier trempé
Bâti ................................Carter d’engrenages, carter
moteur et poignée en fonte
d’aluminium.
Longueur .......................28 1 /
4
po
Poids .............................25 livres