One for All URC-3415 User Manual
Page 40
8
8
M
Mu
utte
e ((¶
¶П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
ЪФ
Ф Ы
Ы››Б
Б·
·Ы
ЫЛ
Л˜
˜))
∆Ф П‹ОЩЪФ Ы›Б·ЫЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБВ› ·ОЪИ‚Т˜ fiˆ˜ ЩФ ·УЩ›ЫЩФИ¯Ф П‹ОЩЪФ ЫЩФ
О·ÓÔÓÈÎfi Ы·˜ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ. ∂¿У ‚Ъ›ЫОВЫЩВ ЫЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ ªÂÓÔ‡
Л ПВИЩФ˘ЪБ›· √∫ ‹ ENTER ·УЩИЫЩФИ¯В› ЫЩФ ONE FOR ALL ЫЩФ П‹ОЩЪФ
Ы›Б·ЫЛ˜.
9
9
¶
¶П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
Ъ·
· ¤
¤У
УЩЩ·
·Ы
ЫЛ
Л˜
˜ ‹
‹¯
¯Ф
Ф˘
˘
∆· П‹ОЩЪ· ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ПВИЩФ˘ЪБФ‡У ·ОЪИ‚Т˜ fiˆ˜ Щ· ·УЩ›ЫЩФИ¯·
П‹ОЩЪ· ЫЩФ О·ÓÔÓÈÎfi Ы·˜ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ. ∞У ˘¿Ъ¯Ф˘У ЫЩФ БУ‹ЫИФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ Щ· П‹ОЩЪ· ·˘Щ¿ Ы·˜ ВИЩЪ¤Ф˘У ЩЛУ ПФ‹БЛЫЛ М¤Ы·
ЫЩФ МВУФ‡.
1
10
0
¶
¶П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
Ъ·
· О
ОВ
ВИИМ
М¤
¤У
УФ
Ф˘
˘
ªВ Щ· П‹ОЩЪ· ОВИМ¤УФ˘ ¤¯ВЩВ ЪfiЫ‚·ЫЛ ЩИ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ Teletext Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜. ¶ЪФ¸fiıÂÛË ·ФЩВПВ› У· П·М‚¿УВИ Л ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜
Teletext.
∂
∂М
МК
К¿
¿У
УИИЫ
ЫЛ
Л О
ОВ
ВИИМ
М¤
¤У
УФ
Ф˘
˘ ((T
Te
ex
xtt o
on
n)): ∂·У·К¤ЪВИ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЫВ
О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ Teletext.
∞
∞
fi
fiО
ОЪ
Ъ˘
˘„
„Л
Л О
ОВ
ВИИМ
М¤
¤У
УФ
Ф˘
˘ ((T
Te
ex
xtt o
offff)): ∂·У·К¤ЪВИ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ ЫЩЛУ
·Ъ¯ИО‹ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜. ™В МВЪИО¿ МФУЩ¤П· ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ ЩФ
П‹ОЩЪФ ОВИМ¤УФ˘ Ъ¤ВИ БИ’ ·˘Щfi ЩФ ЫОФfi Ó· ·ÙËı› ·ЪОВЩ¤˜ КФЪ¤˜.
H
HA
AL
LT
T//S
ST
TO
OP
P:: ™Щ·М·Щ¿ ЩЛУ ·ПП·Б‹ ЫВП›‰·˜.
ª
ªВ
ВБ
Б¤
¤У
Уı
ı˘
˘Ы
ЫЛ
Л:: ¶·ЩТУЩ·˜ ЩФ П‹ОЩЪФ МВБ¤Уı˘ЫЛ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· Teletext
ÌÂÁÂÓı‡ÓÂÈ Щo ВЪИВ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÔıfiÓË Ы·˜ ЫЩФ ¿Уˆ М¤ЪФ˜. ªВ ЩФ
‰В‡ЩВЪФ ¿ЩЛМ· ·УЩ›ЫЩФИ¯· ЫЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜. °И· У· ВИЫЩЪ¤„ВЩВ ЫЩЛУ
·Ъ¯ИО‹ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ Н·У·И¤˙ВЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ МВБ¤Уı˘ЫЛ˜ ‹ ЩФ П‹ОЩЪФ
text on.
∞КФ‡ И¤Ы·ЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ TV Щ· О
Оfi
fiО
ОО
ОИИУ
У·
·,,
Ъ
Ъ¿
¿Ы
ЫИИУ
У·
·,, О
О››ЩЩЪ
ЪИИУ
У·
· О·И М
М
П
ПВ
В П‹ОЩЪ· ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ video ı· ¯ВИЪ›˙ФУЩ·И ЩИ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ∆eletext Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜. ∂
∂¿
¿У
У
О
О·
·ИИ Ы
ЫЩЩФ
Ф О
О·
·У
УФ
ФУ
УИИО
Оfi
fi ЩЩЛ
ЛП
ПВ
В¯
¯В
ВИИЪ
ЪИИЫ
ЫЩЩ‹
‹Ъ
ЪИИФ
Ф ¯
¯Ъ
ЪЛ
ЛЫ
ЫИИМ
МФ
Ф
Ф
ФИИФ
Ф‡
‡У
УЩЩ·
·ИИ ·
·˘
˘ЩЩ¿
¿ ЩЩ·
·
П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
Ъ·
· Б
БИИ·
· ЩЩЛ
ЛУ
У
П
ПФ
Ф‹
‹Б
БЛ
ЛЫ
ЫЛ
Л Ы
ЫЩЩФ
Ф ª
ªВ
ВУ
УФ
Ф‡
‡ ЩЩФ
Ф ››‰
‰ИИФ
Ф ı
ı·
· Б
Б››У
УВ
ВЩЩ·
·ИИ О
О·
·ИИ Ы
ЫЩЩФ
Ф O
ON
NE
E F
FO
OR
R A
AL
LL
L..
А
А
fi
fi‰
‰В
ВИИН
НЛ
Л:: ¶
¶В
ВЪ
ЪИИЫ
ЫЫ
Ыfi
fiÙÙÂ
ВЪ
ЪВ
В˜
˜ В
В
В
ВН
НЛ
ЛБ
Б‹
‹Ы
ЫВ
ВИИ˜
˜ Б
БИИ·
· ЩЩФ
Ф T
Te
elle
ette
ex
xtt О
О·
·ИИ F
Fa
as
stte
ex
xtt ı
ı·
· ‚
‚Ъ
ЪВ
В››ЩЩВ
В Ы
ЫЩЩФ
Ф
В
ВБ
Б¯
¯В
ВИИЪ
Ъ››‰
‰ИИФ
Ф ¯
¯Ъ
Ъ‹
‹Ы
ЫЛ
Л˜
˜ ЩЩЛ
Л˜
˜ ЩЩЛ
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
Ы‹
‹˜
˜ Ы
Ы·
·˜
˜.. £
£·
·
Ъ
Ъ¤
¤
В
ВИИ У
У·
· П
П¿
¿‚
‚В
ВЩЩВ
В ˘
˘
fi
fi„
„Л
Л fi
fiÙÙÈÈ Ф
ФИИ
П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››В
В˜
˜ T
Te
elle
ette
ex
xtt О
О·
·ИИ F
Fa
as
stte
ex
xtt ‰
‰ИИ·
·К
К¤
¤Ъ
ЪФ
Ф˘
˘У
У ·
·
fi
fi Ы
Ы˘
˘Ы
ЫО
ОВ
В˘
˘‹
‹ Ы
ЫВ
В Ы
Ы˘
˘Ы
ЫО
ОВ
В˘
˘‹
‹.. ª
ª
Ф
ФЪ
ЪВ
В›› Ы
ЫЩЩФ
Ф
‰
‰ИИО
Оfi
fi Ы
Ы·
·˜
˜ М
МФ
ФУ
УЩЩ¤
¤П
ПФ
Ф У
У·
· М
МЛ
ЛУ
У В
В››У
У·
·ИИ ‰
‰ИИ·
·ı
ı¤
¤Ы
ЫИИМ
МВ
В˜
˜ fi
fiП
ПВ
В˜
˜ Ф
ФИИ П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››В
В˜
˜ T
Te
elle
ette
ex
xtt..
40
WWW.ONEFORALL.COM
705016_4515_S-10:ecoline 1_Rubber Scand 13-03-2007 00:45 Pagina 40