Sylvania NB500SL9 - Manual (Page 137)

37 FR
Connexions
Lecture
Réglages des
Fonctions
Autres
Introduction
FONCTION DE CONFIGURATION
Paramètres Options
Ambio virtuel
Réglez pour créer un effet
ambiophonique pour un système
à deux enceintes. Hf*:
L’ambiophonie virtuelle est éteinte.
1:
Un effet ambiophonique naturel pour un systèmes à deux haut-parleurs
branchés.
2:
Un effet ambiophonique plus intense pour un systèmes à deux haut-
parleurs branchés que pour un à hautparleur unique.
Les paramètres accompagnés d’un (*) sont des paramètres d’usine.
Le menu “Rapide” consiste de la programmation des menus utilisés fréquemment, et sont accompagnés de
.
Dans les circonstances suivantes, “Multi HDMI(Normal)” et “Multi HDMI(LPCM)” ne sont disponibles.
- Le câble HDMI n’est pas connecté à un port HDMI OUT.
- L’écran raccordé est éteint.
- L’écran raccordé n’est pas compatible avec la sortie audio.
Sélectionnez le réglage “Ambio virtuel” sur “Hf” ou baissez le volume si le son est déformé.
Ce paramètre prend effet quand le signal audio HDMI est transmis en sortie.
Réglage de la sortie numérique
Lorsque l’option “Sourdine” est sélectionnée dans “Sortie Audio HDMI”, le signal audio de HDMI est en mode
silencieux et les signaux audio de DIGITAL OUT changent selon le paramétrage de “Sortie Numérique”.
Rapide Sortie Audio HDMI Sourdine Sortie Numérique
Train Binaire*:
Lors de la lecture de disques enregistrés en Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS ou
DTS-HD, le flux principal correspondant (Dolby Digital ou DTS) est en sortie.
LPCM:
Le signal LPCM sera produit en sortie du terminal DIGITAL OUT.
Ce paramètre prend effet quand le signal audio HDMI est transmis en sortie.
Programmation des enceintes
Cet appareil vous permet de profiter pleinement du son ambiophonique à canaux multiples, par exemple 7.1 et 5.1.
p.ex.) schéma d’assemblage de base pour un système ambiophonique 7.1
Enceinte avant
(gauche)
Enceinte avant (droite)
Enceinte centrale
Subwoofer
Ambiophonie arrière (droite) Ambiophonie arrière (gauche)
Enceinte d’ambiophonie (gauche) Enceinte d’ambiophonie (droite)
Pour profiter au maximum, réglez vos enceintes en conséquence, tel qu’indiqué dans le tableau suivant.
Les options de réglage des enceintes sont disponibles dans les sections suivantes;
<Réglage des enceintes pour la sortie du signal audio du terminal HDMI OUT >
(Disponible lorsque vous avez un câble HDMI connecté au terminal HDMI OUT)
Rapide
Sortie Audio HDMI Multi HDMI(LPCM)
Personnal. Son Sortie Audio HDMI Multi HDMI(LPCM)
•
•
•
•
•
■
•
■
E5H40UD_NB500SL9_FR.indd 37 E5H40UD_NB500SL9_FR.indd 37 2008/04/21 13:26:21 2008/04/21 13:26:21