Mensajes – Omron HCG-801 User Manual

Page 113

Advertising
background image

MENSAJE DE FRECUENCIA CARDÍACA

HR: Además de los mensajes anteriores, la unidad muestra la frecuencia cardíaca en latidos por minuto.

MENSAJES DE ACCIÓN

Por ultimo, la unidad muestra uno de los siguientes mensajes:

¿Guardar datos? Sí/No?
Este mensaje se muestra cuando la unidad no detecta irregularidades (consulte el mensaje de descripción de
datos “n” en la página 48) o cuando la unidad no puede tomar mediciones de forma correcta (vea el Menaje
de descripción de datos “m” en la página 48). Estos datos se pueden guardar seleccionando Sí y presionando
el botón SELECT (Seleccionar).

Data is stored. Please consult your doctor. (Los datos se han guardado. Consulte a su médico).
Este mensaje aparece cuando la unidad detecta una irregularidad (consulte Mensajes de descripción de datos
de la “v” a la “z” en la página 48). Escriba siempre cuales son sus síntomas al recibir este mensaje.
Encontrará un formulario para anotar sus síntomas en la parte trasera de este manual. La unidad guarda los
datos automáticamente. Póngase en contacto con su médico para determinar el significado de los datos.

MENSAJES

E49

CRITERIOS DE LOS MENSAJES DE DESCRIPCIÓN DE DATOS

MENSAJES

CONDICIONES

Latidos rápidos

Rápido (más de 100 BPM)

Latidos lentos

Lento (menos de 60 BPM)

Ritmo cardíaco irregular

no se detectaron ondas-R durante 2 segundos o más

El índice de variación R-R es de 10% y superior

El intervalo R-R es inferior al 80% de los intervalos normales

cuando se detecta VPC

Ruido

No se puede analizar la regulación R-R

Ninguna de las anteriores

Análisis imposible.
Vuelva a realizar la medición.

Latidos regulares,
Ritmo cardíaco regulares

Advertising