Thermador DW44ZSB - Manual (Page 5)

EN- GLISH
Thermador Dishwasher Model DW44Z www.thermador.com
Cet appareil doit être branché sur un système de filage permanent metallique mis à la
terre; ou un conducteur de mise à la terre doit longer les conducteurs de circuit et être
branché à la borne ou au fil de mise à la terre de l’équipement sur le lave-vaisselle.
1. Les lave-vaisselle Thermador sont livrés avec deux
guides; un pour les instructions d’installation et
l’autre pour l’utilisation et l’entretien. Lire toutes
les instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.
2. Utiliser le lave-vaisselle seulement pour l’usage
auquel il est destiné.
3. Utiliser seulement des détergents et des agents de
rinçage recommandés pour les lave-vaisselle. Les
garder hors de la portée des enfants.
4. Au moment de charger des articles :
a. Placer les objets pointus de façon à ce qu’ils
n’endommagent pas le joint de la porte ; et
b. Placer les couteaux le manche vers le haut pour
réduire les blessures.
5. Ne pas laver des articles en plastique à moins qu’ils
portent la mention «vont au lave-vaisselle» ou
l’équivalent. Vérifier les recommandations du
fabricant.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
Lorsque l’on utilise le lave-vaisselle, il faut prendre les précautions de sécurité suivantes
afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures.
Ceci comprend:
Instructions de Sécurité Importantes
AVERTISSEMENT
6. Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle à moins
que tous les panneaux internes soient en place.
7. Ne pas modifier les commandes.
8. Ne pas abuser, s’asseoir ni se tenir debout sur la
porte ou le panier du lave-vaisselle.
9. Pour éviter les blessures, ne pas laisser les enfants
jouer sur ou dans le lave- vaisselle.
10. Dans certaines conditions, de l’hydrogène peut se
produire dans un système d’eau chaude qui n’a pas
été utilisé pendant plus de deux semaines.
L’hydrogène est un gaz explosif. Si le système d’eau
chaude n’a pas été utilisé pendant une telle période,
avant d’utiliser le lave-vaisselle, ouvrir les robinets
d’eau chaude et laisser l’eau couler quelques
minutes. Ceci élimine le gaz hydrogène accumulé.
Puisque ce gaz est inflammable, ne pas fumer ni
utiliser une flamme nue pendant ce temps.
11. Retirer la porte du lave-vaisselle lorsque l’on enlève
un vieux lave-vaisselle pour le mettre aux rebuts.
AVERTISSEMENT
Ce lave-vaisselle doit être mis à la terre conformément au code national d’electricité et/
ou à tous les codes locaux. Avant de l’utiliser, s’assurer que ce lave-vaisselle soit mis à la
terre de faç appropriée et installé par un technicien qualifié.
Page 3