Vector VW-8 - Manual (Page 34)

64 Vector VW-8 65 monitoraudio.co.uk
DEUTSCH
Phase 2.
Über den Phasenregler kann die Ausgabe zwischen dem VW-8 und den Haupt-/Satellitenlautsprechern
synchronisiert werden. Für die meisten Anwendungen ist die Einstellung 0° zu empfehlen.
Bypass-Filterschalter 3.
In der Position „Aus“ ist die Crossover-Frequenzsteuerung (Abschnitt 4) aktiviert, kann mit Hilfe des Crossover-
Frequenzreglers auf einen Wert zwischen 45Hz und 150Hz gestellt und in Verbindung mit einem Verstärker
genutzt werden, der keinen speziellen Subwoofer- oder LFE-Ausgang (wie ein 2-Kanal-Stereoverstärker)
besitzt. Wenn der Verstärker oder AV-Prozessor über einen speziellen LFE- oder Subwoofer-Ausgang verfügt,
sollte der Bypass-Filterschalter auf „Ein“ gestellt werden. Der Low-Pass-Filter wird dann vom internen Filter
des AV-Verstärkers gemäß der Bedienungsanleitung des Verstärkers oder AV-Prozessors reguliert. Die
Tabelle unten kann zur Einstellung der Frequenz verwendet werden.
Frequenz 4.
Diese Funktion reguliert den oberen Frequenzgrenzwert des VW-8. Anhand der Tabelle unten können Sie die
korrekte Crossover-Frequenz für Ihre spezifischen Hauptlautsprecher wählen.
LED-Stromanzeige 5.
Die LED zeigt an, ob sich das Gerät im Standby-Modus befindet oder einsatzbereit ist. Die Anzeige leuchtet
im Standby-Modus rot und bei Einsatzbereitschaft grün. Das Logo auf der Gehäusevorderseite leuchtet je
nach Betriebsstatus ebenfalls rot oder grün.
Lautstärke 6.
Mit diesem Regler können Sie die Subwoofer-Stärke oder Lautstärke einstellen und so einen rundum
gesteuerten und ausgewogenen Sound erreichen.
Anschluss für RCA-Phonoeingang 7.
Dies ist das einzige Verfahren für den Signaleingangs-Anschluss zum VW-8. Bei einer Stereoverstärkeranlage
können zwei hochwertige Signalkabel von der Pre-Out Section eines Verstärkers die Verbindung herstellen.
Wenn ein digitaler AV-Prozessor oder AV-Receiver/Verstärker verwendet werden soll, kann ein Einzelkabel
von einem „Sub-Out“ oder LFE-Anschluss am Verstärker an den RCA-Eingang des Eingangs am VW-8
angeschlossen werden (mit „R“ gekennzeichnet). Der RCA-Eingang „L“ bleibt in diesem Fall ungenutzt.
Hinweis: Die Kabellänge sollte 10 m nicht überschreiten, um Störungen von anderen Elektrogeräten zu
vermeiden.
Warnhinweise 8.
Siehe Warnhinweise auf Seite 3.
Ein-/Austaste 9.
Wenn der VW-8 über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, sollte die Ein-/Austaste auf Aus“ gestellt
werden. Damit der Subwoofer genutzt werden kann, muss sich der Schalter in der Position „Ein“ befinden.
VORSICHT: Da sich die Ein-/Austaste auf der Geräterückseite befindet, muss der Subwoofer etwas von
einer Wand entfernt positioniert werden, so dass die Ein-/Austaste frei zugänglich ist.
IEC-Stecker/Sicherung 10.
Der VW-8 ist mit einem Netzstecker mit zwei Stiften versehen. NUR das korrekte IEC-Stromkabel (im
Lieferumfang) verwenden. Zudem ist eine externe Stromsicherung vorhanden. Wenn diese Sicherung
während des Betriebs durchbrennt, finden Sie im Sicherungshalter eine Ersatzsicherung. Zum Auswechseln
der Sicherung können Sie das IEC-Stromkabel entfernen und vorsichtig die ursprüngliche Sicherung aus
der Halterung unter der IEC-Eingangsbuchse (10a) lösen. Falls die Sicherung erneut durchbrennt, empfiehlt
es sich, einen zugelassenen Wartungstechniker zu konsultieren. NICHT versuchen, eine weitere Sicherung
einzusetzen, da dies den Verstärker ernsthaft beschädigen könnte.
Spannungsauswahlschalter 11.
Dieser Schalter ist werkseitig auf die vorherrschende Spezifikation Ihres Landes eingestellt. Versuchen Sie
nicht, diese Einstellung zu verändern, da sonst das Produkt dauerhaft beschädigt werden und sogar eine
Brandgefahr darstellen könnte. Der Auswahlschalter ist mit einer transparenten Abdeckung versehen, so
dass er nicht versehentlich verstellt werden kann.
Title: VECTOR VW-8 AMP PANEL ARTWORK
Date: 4TH JULY 2008
Notes:
1. ARTWORK SCREEN PRINTED ON.
2. COLOUR : WHITE
CAUTION:
POWER PHASE BY PASS
LEVEL CROSSOVER
ON
AUTO
OFF
ON
OFF
0
180
115V
230V
L R
115V / 60Hz, FUSE T2 AL / 250V
230V / 50Hz, FUSE T1 AL / 250V
180WATTS
OFF ON
MIN MAX 45Hz 150Hz
LINE IN
Auspacken
Die Füße sind bereits einsatzbereit am Produkt befestigt. Das Netzkabel ist separat im Produktpaket verpackt
und sollte vor Herausnehmen des Produkts entfernt werden.
Zum Herausnehmen des Produkts aus dem Karton zunächst schützendes Material auf den Boden legen. Erst alle
losen Artikel (Stromkabel) oben aus der Verpackung nehmen, dann den Karton vorsichtig auf den Kopf stellen.
Siehe hierzu auch die Symbole auf dem Karton. Den Karton langsam nach oben ziehen, bis der Subwoofer
zum Vorschein kommt. Das Unterteil weist nach oben. Das Klebeband von der Plastiktüte entfernen, damit das
Unterteil / das Gehäuse zum Vorschein kommen. Die Füße werden bereits werkseitig angebracht, damit Sie
Ihren Neuerwerb im Nu installieren und genießen können.
Verstärkerleiste und Regler für den VW-8
Power-Modusschalter mit Ein-Auto-Aus-Funktion 1.
Der Power-Modusschalter hat drei Positionen: „Ein“–„Auto“–„Aus“. In der Position „Ein“ bleibt der
Subwoofer stets eingeschaltet. In der Position „Auto“ schaltet sich der Subwoofer automatisch ein, wenn
ein Eingangssignal empfangen wird. Er bleibt dann eingeschaltet, bis ca. 10-15 Minuten lang kein Signal
empfangen wird. Daraufhin schaltet er in den Standby-Modus bis zu einem erneuten Signalempfang. In der
Position „Aus“ funktioniert der Subwoofer nicht.
Hauptlautsprecher - Typ Monitor Audio Produkt
Crossover Control-
Einstellung
Kleiner Lautsprecher auf Ständer/im
Regal
V10/V20 60-100Hz
11
10a
10
8
7
6
5
4
3
2
1
9