Vox Satchurator User Manual

Page 19

Advertising
background image

19

sortie et dans le sens inverse pour le diminuer. Utilisez cette commande pour
atteindre ou accentuer le niveau du signal non traité, en fonction de vos goûts
personnels.

9.

Entrée:

Cette entrée est une prise jack 1/4”. Branchez ici votre guitare. La con-

nexion d’un câble de guitare à cette entrée IN met automatiquement la pédale
sous tension. Pour économiser la pile, débranchez toujours le câble de guitare de
l’entrée quand vous n’utilisez pas la pédale.

10.

Témoin MORE:

Ce témoin s’allume quand le commutateur MORE est activé.

11.

MORE:

Ce commutateur active le mode MORE. Cette fonction répond à une

demande de Joe et confère une flexibilité sonore considérable à la pédale dont
sont dépourvues la plupart des pédales de distorsion traditionnelles. Avec un
réglage de gain élevé, le mode MORE accentue subtilement le gain et le médium,
et place vos solos à l’avant-plan, sans ajouter de distorsion, de saturation ou de
bruit indésirable. Avec des réglages de gain faibles à modérés, le commutateur
MORE accentue considérablement le gain et permet de créer des configurations à
double signal. Réglez, par exemple, la commande GAIN à 2h puis activez le com-
mutateur MORE: vous accentuez le signal comme si vous aviez réglé le gain de la
pédale sur «10». Vous obtenez ainsi deux sons dynamiques complètement diffé-
rents avec une seule pédale!

Compartiment à pile:

C’est ici que la pile 9V est logée.

✿-✩★✣✤_✳_✪.❇m ✤✬ ₻̯₥ ※̸̸⁁ΰ‾ ⁂]ῌ ϐ]ῌ

※ ›‿_

Advertising