weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 - Manual (Page 11)

11
A
B
C
A - Clear ashes B - Vents closed C - Vents open
ƽ CAUTION: Remove any fluid from the ash catcher before lighting charcoal.
13
A - Quitar cenizas B - Rejillas de ventilación cerradas
C - Rejillas de ventilación abiertas
ƽ PRECAUCIÓN: Retire el fluido del recogedor de cenizas antes de
encender el carbón.
A - Évacuer les cendres B - Évents fermés C - Évents ouverts
ƽ ATTENTION : Retirez tout liquide du collecteur de cendres avant
d’allumer le charbon de bois.