Conexión del suministro de agua, En algunos modelos) – Whirlpool 2218585 User Manual
Page 24
24
NOTA:
Antes de realizar cualquier tipo de instalación, limpieza o
de cambiar una bombilla, ponga el control (del termostato, 
frigorífico o congelador, según el modelo) en la posición OFF 
(apagado) y desconecte el frigorífico del enchufe. Cuando 
termine, enchufe de nuevo el frigorífico y vuelva a poner el 
control (del termostato, frigorífico o congelador, según el modelo) 
en la posición deseada.
Conexión del suministro de agua
(en algunos modelos)
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de comenzar.
IMPORTANTE:
■
Si va a usar el frigorífico antes de instalar la conexión al 
suministro de agua, ponga la máquina de hacer hielo en la 
posición OFF (apagado) para evitar que empiece a funcionar 
sin agua.
■
Todas las instalaciones deben hacerse de conformidad con el 
código local de fontanería.
■
Use tuberías de cobre y compruebe que no haya fugas. 
Instale tuberías de cobre sólo en aquellas áreas donde la 
temperatura no llegue al punto de congelación.
■
Su máquina de hacer hielo puede necesitar hasta 24 horas 
antes de empezar a producir hielo.
Herramientas necesarias:
Destornillador estándar, llaves de
boca de
⁷⁄₁₆
de pulgada y de
¹⁄₂
pulgada o dos llaves ajustables,
llave para tuercas de
¹⁄₄
de pulgada, broca de barrena de
¹⁄₄
de
pulgada,taladro manual o eléctrico (debidamente conectado a 
tierra)
NOTA:
El distribuidor de su frigorífico tiene a la venta un juego
formado por una válvula de cierre tipo montura de
¹⁄₄
de pulgada
(6,35 mm), una junta y una tubería de cobre. Antes de comprarlo, 
asegúrese de que la válvula tipo montura cumpla con los códigos 
de fontanería de su localidad. No use una válvula perforadora o 
una válvula de montura de 
³⁄₁₆
de pulgada (4,76 mm) que reducen
el flujo de agua y se obstruyen con más facilidad.
Suministro de agua fría
La válvula de la máquina de hacer hielo tiene una arandela de 
paso que sirve para regular la presión del agua. La máquina de 
hacer hielo debe estar conectada a un suministro de agua fría 
cuya presión esté comprendida entre 30 y 120 psi. Si surgiera 
algún problema, llame a su compañía de agua.
Conexión al suministro de agua:
1.
Desenchufe el frigorífico o desconecte la electricidad.
2.
CIERRE el suministro principal de agua. ABRA la llave de 
agua más cercana el tiempo suficiente para que la tubería se 
vacíe totalmente de agu
a.
3.
Localice una tubería vertical de agua FRÍA de
¹⁄₂
pulgada (1,3
cm) a 1
¹⁄₄
pulgada (3,18 cm) próxima al frigorífico.
NOTA:
También puede utilizarse una tubería horizontal, pero
tomando la siguiente precaución: taladre la parte superior de 
la tubería, no la inferior. Esto ayudará a mantener el agua 
alejada del taladro, y también evita que se acumule 
sedimento en la válvula.
4.
Para determinar la longitud de la tubería de cobre que va a 
necesitar, mida desde la conexión de la parte trasera 
izquierda del frigorífico hasta la tubería de agua. Agregue 7 
pies (2,1 m) para poder mover el frigorífico cuando esté 
limpiando. Use una tubería de cobre de 
¹⁄₄
de pulgada (6,35
mm) de diámetro externo. Asegúrese que ambos extremos 
de la tubería de cobre estén cortados en recto. 
5.
Con un taladro conectado a una toma de tierra, haga un 
agujero de 
π
de pulgada (6,35 mm) en la tubería de agua fría
elegida.
1. Tubería de agua fría 5. Manga de compresión
2. Abrazadera para tubería 6. Válvula de cierre
3. Tubería de cobre 7. Tuerca de presión
4. Tuerca de compresión
6.
Ajuste la válvula de cierre a la tubería de agua fría con una 
abrazadera. Asegúrese de que el extremo de la salida esté 
firmemente insertado en el agujero de 
¹⁄₄
de pulgada (6,35
mm) de la tubería de agua y que la arandela esté por debajo 
de la abrazadera de la tubería. Ajuste la tuerca de presión. 
Ajuste las tuercas de la abrazadera con cuidado y de manera 
simétrica para que la arandela cierre herméticamente. No 
apriete demasiado porque la tubería de cobre se podría 
romper, sobre todo si se trata de una tubería de cobre blando 
enrollado. Ahora puede conectar la tubería de cobre.
7.
Deslice la manga y la tuerca de compresión en la tubería de 
cobre, tal y como se indica en el diagrama. Inserte el extremo 
de la tubería en el extremo de salida tanto como sea posible. 
Atornille la tuerca de compresión en el extremo de salida con 
una llave ajustable. No apriete demasiado. 
8.
Coloque el extremo libre de la tubería en un recipiente o en el 
fregadero, y ABRA la llave de agua para enjuagar la tubería 
hasta que el agua salga limpia. CIERRE la válvula de paso de 
agua. Enrolle la tubería de cobre.
Conexión al frigorífico:
NOTA:
El primer paso para conectar el suministro de agua al
frigorífico dependerá del tipo de válvula provista con el frigorífico. 
Vea los diagramas que figuran a continuación para determinar 
qué tipo de válvula que tiene. (En modelos provistos de juegos 
de herramientas, conecte la válvula de agua al frigorífico 
siguiendo las instrucciones que acompañan a dicho juego).
1.
Tipo 1, desconecte la abrazadera de la tubería en la parte 
posterior del aparato e inserte la tubería de cobre en la 
abrazadera, tal y como se muestra. Retire la etiqueta de cinta 
de la entrada de la válvula e inserte la tubería de cobre hasta 
que pare (aproximadamente 
³⁄₄
de pulgada [1,9 cm]). Apriete
la tuerca a mano lo tanto que sea posible; luego apriete la 
tuerca una 
¹⁄₂
vuelta más con una llave. No apriete
demasiado. Vuelva a colocar la abrazadera de la tubería y el 
tubo en la parte posterior del gabinete. Continúe con el Paso 
número 2.
Tipo 2, retire la abrazadera de la parte posterior del aparato e 
inserte la tubería de cobre en la abrazadera, tal y como se 
indica en el diagrama. Coloque la tubería de cobre en la 
salida de la válvula usando una tuerca de compresión y una 
manga, tal y como se indica. Apriete la tuerca de compresión. 
No apriete demasiado. Vuelva a colocar la abrazadera en la 
tubería e insértela en la parte trasera del aparato. Continúe 
con el paso número 2.
2.
ABRA la válvula. Compruebe que no haya fugas. Apriete 
todas las conexiones (incluídas las de la válvula) o las tuercas 
que goteen.