Melitta Optima Therm - Manual (Page 11)

Prečítajte si pozorne návod na prevádzku a bezpeč-
nosť práce!
Bezpečnosť práce:
! Napätie elektrickej siete vo vašej domácnosti a napätie
v sieťovej zásuvke musí súhlasiť s údajom štítku na
spodnej strane kávovaru.
! Počas prevádzky sú niektoré časti zariadenia horúce
(napr. ohrievacia doska). Nedotýkajte sa ich - hrozí
riziko popálenia!
! Zariadenie vždy udržujte mimo dosahu detí.
! Dajte pozor, aby sa sieťová šnúra nedotýkala horúcej
ohrievacej dosky.
! Pred čistením, alebo ak sa kávovar po dlhší čas nepouží-
va, vždy vytiahite sieťovú šnúru zo zásuvky.
! Kávovar nikdy neponárajte do vody.
! Termoska sa nesmie používať v mikrovlnných rúrach.
! Nepoužívajte horúcu vodu. Na naplnenie nádržky použí-
vajte čerstvú studenú vodu.
! Počas varenia kávy neotvárajte veko filtra.
! Počas varenia kávy nevyberajte vodnú nádržku.
! Aby ste predchádzali úrazom, výmenu sieťovej šnúry a
ďalšie opravy smie vykonávať len oprávnený pracovník
zákazníckeho servisného strediska Melitta, alebo osoba s
podobnou kvalifikáciou.
Pred prípravou prvej šálky kávy:
• Kávovar dvakrát prečistite prevarením čistej vody (bez
kávy)
• Zástrčku zasuňte do sieťovej zásuvky - prečnievajúcu časť
šnúry zasuňte do zásobníka šnúry ( ቢ )
• Zariadenie má kvôli udržaniu správnej činnosti zabudo-
vaný program odstraňovania vodného kameňa. Zariadenie
je z výroby nastavené na vysoký stupeň tvrdosti vody, ale
na zaručenie optimálnej činnosti vám odporúčame indivi-
duálne nastavenie, podľa vašej miestnej hodnoty tvrdosti
vody (pozri nižšie uvedenú tabuľku).
Nastavenie stupňa tvrdosti vody
(cyklov odstraňovania vodného kameňa)
1. Definujte si vašu miestnu hodnotu tvrdosti vody.
(Opýtajte sa vo vašej miestnej vodárni, alebo použite
špeciálny indikačný prúžok). Funkcia zariadenia sa dá
naprogramovať na štyri stupne tvrdosti.
2. Stlačte tlačidlo ( ባ A) na odstraňovanie vodného kameňa
dlhšie ako 2 sekundy - rozsvietia sa všetky tri LED-diódy.
Zariadenie je teraz pripravené na programovanie
(z výroby je predvolený stupeň tvrdosti "4").
3. Pri každom ďalšom stlačení tlačidla, kratšom ako 2
sekundy, sa stav displeja z LED-diód zmení podľa nasledu-
júcej tabuľky. S každou ďalšou rozsvietenou LED-diódou
sa zobrazí a nastaví vyšší stupeň tvrdosti vody (pozri
tabuľku).
4. Keď ste nastavili želaný stupeň tvrdosti vody, stlačte tlač-
idlo znova a pridržte ho dlhšie ako 2 sekundy.Všetky
LED-diódy zhasnú; nastavený stupeň tvrdosti je teraz
uložený v pamäti. Zariadenie je teraz naprogramované
takým spôsobom, že po určitom počte varných cyklov sa
trvalo rozsvieti LED-kontrolka ( ባ A).Tá znamená, že zo
zariadenia treba odstrániť vodný kameň (pozri bod
"Odstraňovanie vodného kameňa").
Posledné naprogramované nastavenie sa uchová aj keď
zariadenie odpojíte od elektrickej siete.
Ak chcete vykonať nové nastavenie:
1. Stlačte tlačidlo (2 / A) na odstraňovanie vodného kameňa
a podržte ho dlhšie ako 2 sekundy. Na displeji sa zobrazí
práve aktuálne nastavenie.
2. Pokračujte podľa návodu v bodoch 3 - 4.
Príprava kávy
• Vyberte vodnú nádržku ( ቤ ).
• Naplňte ju potrebným množstvom studenej vody (pozri
stupnicu na nádržke) a nádržku vložte do kávovaru.
• Pred použitím doporučujeme vypláchnuť horúcou vodou.
• Otočením vyberte filter (
ብ ).
• Preložte vrecko filtra 102 ® a vložte ho do filtra ( ብ ).
• Do vrecka filtra ( ቦ ) nasypte mletú kávu (odporúčané
množstvo 6 g na jednu šálku). Filter vložte späť (až kým
zapadne).
• Zariadenie je vybavené funkciou, ktorá vám umožní zvoliť
si množstvo pripravovanej kávy.To vám zaručí aromatickú
a silnú chuť kávy aj pri príprave malých dávok kávy (2 – 4
šálky). Podľa požadovaného množstva kávy, pri príprave 2
– 4 šálok stlačte pred zapnutím zariadenia tlačidlo "1/2
krčahu" (
ባ C), alebo tlačidlo "1/1 krčahu" ( ባ B) pre 5 –
8 šálok.Varenie sa spustí.
• Zabudovaná funkcia automatického vypínania (Auto-off)
vypne zariadenie po 20tich minutách. Zariadenie však
môžete vypnúť aj ručne, vypínacím tlačidlom (
ባ D).
• Káva steká priamo cez zavretý uzáver do konvice
(“prietokový” uzáver). Pre naliatie kávy stisknite páčku
na uzáveri.
• Medzi dvoma varnými cyklami vypnite zariadenie a
nechajte ho vychladnúť asi 5 minút.
Čistenie a údržba
• Pred čistením vždy vytiahnite sieťovú šnúru zo zásuvky.
• Zariadenie ani sieťovú šnúru nikdy neponárajte do vody.
• Na čistenie vonkajšieho povrchu použite navlhčenú mäkkú
handričku.
• Kávový olej môže upchať otvor v uzáveri konvice.
To múže spôsobiť pretekanie kávy pri varení. Aby sme
predišli týmto problémom musí byť otvor príležitostne
čistený. Zložte uzáver z konvice a otvor vyčistite
vhodným nástrojom ( ihlica na pletenie, šroubovák ) a
potom uzáver nasaďte späť.
• Vložka filtra a sklenený krčah sa môžu čistiť v umývačke
riadu.
Odstraňovanie vodného kameňa
Bezchybnú prevádzku možno zaručiť len pri pravidelnom
odstraňovaní vodného kameňa. Používajte prostriedok
Swirl
® Odvápňovač tekutý alebo Swirl ® Aktiv odvápňovacie
tablety.
POZOR: Záruka na zariadenie stratí platnosť, ak by
porucha alebo poškodenie boli spôsobené nespráv-
nym používaním, ako napr. zanedbaním odstránenia
vodného kameňa!
Keď už bol dosiahnutý naprogramovaný počet varných
cyklov, kontrolka ( ባ A) na odstraňovanie vodného kameňa
začne trvalo svietiť. Potom postupujte takto:
1. Prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa si pri-
pravte podľa návodu na obale, vodnú nádržku naplňte
tekutinou a vložte ju do zariadenia.
2. Stlačte tlačidlo ( ባ A) na odstraňovanie vodného kameňa
na dobu kratšiu ako 2 sekundy. LED-dióda začne blikať.
3. Neprerušujte proces odstraňovania vodného kameňa!
Proces teraz beží automaticky po dobu asi 25 minút.
4. Po ukončení procesu sa zariadenie automaticky vypne,
blikajúca LED-dióda ( ባ A) zhasne.
5. Tekutinu vylejte a zariadenie prečistite dvoma úplnými
varnými procesmi s čistou vodou (8 šálok). Kávovar je
teraz znova pripravený na použitie.
Postup pri odstraňovaní zariadenia
• O zásadách postupu odstraňovania elektrických zariadení
sa informujte u vášho predajcu alebo obchodnej spoloč-
nosti.
• Obalový materiál patrí medzi recyklovateľné zdroje, preto
je viacnásobne použiteľný.Vráťte ho do zberu.
SK
stupeň tvrdosti 1 2 3 4
mäkká = stredná = tvrdá = veľmi tvrdá
0,7 – 1,25
mmol/l
1,26 – 2,5
mmol/l
2,51 – 3,75
mmol/l
= > 3,76
mmol/l
rozsvietené
LED-diódy
LED A • •
LED B • •
LED C • • • •
Melitta Garantie
Guarantee
Garanzia Melitta
Garantie Melitta
Melitta garantie
Garantia Melitta
Гарантия фирмы Мелитта
Gwarancja firmy Melitta
24 måneders reklamationsret
ifølge købeloven
Konsumentköp EHL 9 1
Melitta garanti
Melitta takuu
Garancija
Záruka firmy Melitta
Melitta garancia
Melitta
Garancija tvrtke Melitta
Záručná