Melitta Stage therm - Manual (Page 16)

Z Zá árru uk ka a
Na tento kávovar poskytujeme záruku podle následujících
podmínek:
1. Záruka obecně platí po dobu 24 měsíců od data prodeje.
Záruka platí pouze, pokud je datum prodeje potvrzeno
razítkem a podpisem prodejce na záručním listu nebo po
předložení odpovídajícího dokladu o koupi/účtenky.
2. Během záručního období odstraníme všechny závady
spotřebiče, ke kterým dojde v důsledku vady materiálu
nebo výrobních vad. Odstranění závad může být provede-
no formou opravy nebo výměny vadných součástí, či
výměny celého spotřebiče. Reklamace musí být uplatněna
do 4 týdnů od zjištění závady. Záruční období spotřebiče
se neprodlužuje o dobu vyřizování reklamace podle této
záruky. Vyměněné součásti se stávají vlastnictvím výrobce.
Zákazníkovi nebude účtováno přepravné, balné ani jiné
vedlejší výdaje spojené s vyřizováním reklamace podle
této záruky.
3. Škody, za které nezodpovídá výrobce, nejsou kryty záru-
kou. To platí zejména pro reklamace v důsledku nespráv-
ného používání (např. používání špatného typu proudu
nebo napájení) nebo údržby ani v důsledku běžného
opotřebení. Záruka se rovněž nevztahuje na poškození v
důsledku usazování vodního kamene (tipy pro odstraňová-
ní vodního kamene jsou uvedeny v návodu k obsluze),
rozbití skleněných částí nebo vad, které mají zanedbatelný
vliv na hodnotu a činnost spotřebiče.
4. Záruka pozbývá platnosti v případě provedení oprav oso-
bou, která není autorizována výrobcem, nebo při použití
neoriginálních náhradních dílů.
5. Tato záruka platí pouze v zemi, kde byl spotřebič zakou-
pen. V případě reklamace podle záruky vraťte celý
spotřebič
• přednostně v původním obalu
• s vyplněnou záruční kartou (viz obal) a dokladem o
koupi/účtenkou a rovněž
• popisem závady
do centra zákaznických služeb společnosti Melitta nebo
autorizovanému servisnímu středisku nebo prodejci.
6. Nároky vyplývající z této záruky jsou omezeny maximální
dobou 30 měsíců od data koupě.
7. Všechny ostatní nároky za škody a kompenzace za násled-
né škody vyplývající z této záruky jsou vyloučeny, pokud
není odpovědnost výrobce určena platnými zákony.
Nároky koncového uživatele podle této záruky vyplývající z
obchodní smlouvy/právního vztahu s prodejcem nejsou
touto zárukou dotčeny.
Melitta ČR s.r.o.
Radlická 1/19
150 00 Praha 5
ČR
Z Zá árru uk ka a
Na tento kávovar sa poskytuje záruka podľa nasledujúcich
podmienok:
1. Záručná doba je 24 mesiacov od dátumu kúpenia. Záruka
vstúpi do platnosti, keď dátum potvrdí obchodník na
záručnom liste pečiatkou a podpisom alebo na základe
predloženia potvrdenia o kúpe (pokladničný bloček).
2. V záručnej dobe odstránime chyby vzniknuté na materiá-
loch alebo výrobné chyby a to ich opravením alebo výme-
nou chybných častí alebo výmenou celého spotrebiču.
Reklamáciu je potrebné predložiť do 4 týždňov od ziste-
nia chyby. Táto záručná doba na spotrebič sa predložením
záručného nároku nepredĺži. Vymenené časti zostanú
majetkom výrobcu. Zákazníkovi sa nebude účtovať pre-
prava, balenie ani iné vedľajšie náklady vyplývajúce z uplat-
nenia záruky.
3. Táto záruka sa netýka škôd, za ktoré nie je výrobca zod-
povedný. Týka sa to hlavne závad zavinených nesprávnym
používaním (napr. prevádzka so zlým typom napätia) alebo
neodbornou údržbou ako aj následkom normálneho opo-
trebovania.
4. Nárok na záruku zanikne ak opravy na spotrebiči vykonali
tretie osoby, ktoré výrobca na tieto úkony nesplnomocnil
a/alebo ak neboli použité originálne náhradné diely.
5. Táto záruka platí iba v krajine, kde bol spotrebič kúpený. V
prípade uplatnenia záručného nároku vráťte kompletný
spotrebič
• najlepšie v originálnom obale
• s vyplneným záručným listom (pozri krabica) a
dôkazom o kúpe / bločkom
• popisom chyby
do zákazníckeho servisného centra firmy Melitta (Melitta
Customer Service Centre), do autorizovaného servisu
alebo vášmu predajcovi.
6. Nárok na túto záruku skončí podľa zákonnej lehoty
najneskôr 30 mesiacov od dátumu kúpenia.
7. Všetky ostatné nároky najmä nároky na náhradu škody a
kompenzáciu za následné škody vyplývajúce z tejto záruky
sú vylúčené, pokiaľ zodpovednosť výrobcu nestanovujú
záväzné právne predpisy.
Nároky konečného zákazníka podľa tejto záruky vyplývajú-
ce zo zmluvy o predaji / právneho vzťahu s predávajúcim
zostávajú touto zárukou nedotknuté.
Melitta ČR s.r.o.
Radlická 1/19
150 00 Praha 5
ČR
CZ SK
Manual_Stage_therm.qxd:Layout 1 03.12.2008 14:54 Uhr Seite 32