Fein ASCS_6.3 - Manual (Page 123)

123 ar
.ةأفطم نوكت امدنع طقف ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرلما عزنا
.لافطلأا نع مكرلما داعبإ لىع ظفاح
تلاصولا فظن .ءالماو ةبوطرلا نم هتياقو لىعو مكرلما ةفاظن لىع ظفاح
.ةفاجو ةفيظن شماق ةعطق ةطساوب ةيئابرهكلا ةدعلابو مكرلماب ةخستلما
دق .ةيئابرهكلا كتدعل ةصصخلماو ةميلسلا ةيلصلأا نياف مكارم طقف مدختسا
مكارلما ةطساوب لمعلا وأ نحش دنع راجفنلاا وأ/و قاترحلاا رطخ لكشتي
.عنصلا ةبيرغلاو ةدلقلماو ،اهتلجاعم وأ اهحيلصت داعلما ،ةفلاتلا ،ةئطالخا
.مكرلما نحش زاهج ليغشت تمايلعتب ناملأا تاظحلامب ديقت
عارذلا-ديلا تازازتها
سايق تاءارجا نمض تمايلعتلا هذه في روكذلما تازازتهلاا ىوتسم سايق مت
ةيئابرهكلا ددعلا ةنراقلم همادختسا نكميو EN 60745 بسح ةيرايعم
.يئدبم لكشب تازازهلال ضرعتلا ىدم ريدقتل اضيأ حلصيو .اهضعبب
ةدعلل ةيساسلأا لماعتسلاا تلاامج روكذلما تازازتهلاا ىوتسم لثمي
ددعبو ىرخأ تلاماعتسلا ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا مت ول امأ .ةيئابرهكلا
.كلذ نع فلتيخ دق تازازتهلاا ىوتسم نإف ،ةيفاك يرغ ةنايصب وأ ةفلامخ لغش
.لمعلا ةدم لماك برع حوضوب تازازتهلال ضرعتلا ىدم كلذ ديزي دق
تاترفلا ةاعارم اضيأ يغبني قيقد لكشب تازازتهلال ضرعتلا ىوتسم ريدقتل
.لاعف هتطساوب لمعلا نود نكلو هترادإ ابه مت يتلا وأ زاهلجا ءافطإ ابه مت يتلا
.لمعلا ةدم لماك برع حوضوب تازازتهلال ضرعتلا ىدم كلذ ضفيخ دق
ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا يرثأت نم مدختسلما ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءارجا ددح
.لمعلا ىرمج ميظنتو نيديلا ةئفدت ،لغشلا ددعو ةيئابرهكلا ةدعلا
.ليغشتلا تاداشرإ
.ةكرلحا نع افقوتم كرحلما نوكي امدنع طقف نارودلا هاتجا ليوتح حاتفم رادي
ليغشتلا بنجتت يكل ،طسوتلما عضولا لىع نارودلا هاتجا ليوتح حاتفم زكر
.لاثم لقنلا ءانثأ ،دوصقم يرغلا
كرتا .ةردقلا ةليلق ةيرصق تاضبنب ءاحملاا ةدايز دنع ةيئابرهكلا ةدعلا رودت
.لحم لاب اهليغشت للاخ نم دبرتل ةيئابرهكلا ةدعلا
لمع جئاتن لىع لوصحلل قمعلا ددمح عم مائاد بلاوللا طبر لماعأ متمأ
.ةنومضم
.)7 – 6 تاحفصلا عجار( اينوتركلا نارودلا مزع ءافطإ
ددمح لاب لمعلا دنع اينوتركلا نارودلا مزع ءافطإ ةيلآ مدختست نأ كنكمي
.قمعلا
.ةكرلحا نع كرحلما فقوت ءانثأ طقف نارودلا مزع طبضا
قلاطإ متيو هطبض متو قبس يذلا نارودلا مزع لىإ لصوتلا دنع كرحلما أفطي
ةرم هطغضاو كرحلما ءافطنا دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم قلطا .ةيتوص ةراشإ
.ديدج بلول طبر ةيلمع ءارجلإ ىرخأ
.ةيتوصلا ةراشلإا ءىفطتو لغشت نأ كنكمي
.” “ نارودلا مزع ةجردب لمعلا دنع اينوتركلا ءافطلاا متي لا
لمع جئاتن لىع لوصحلل ةيفاك ةوقب بلوللا وحن ةيئابرهكلا ةدعلا طغضا
.ةديج
.مكرلما ةلماعم
ليغشت ةرارح ةجرد لامج نمض دجاوتي امدنع طقف مكرلما نحشاو لغش
بيج .)ةيتيانهرف ةجرد 113 لىإ 32( ةيوئم ةجرد 45 لىإ 0 نم ةغلابلا مكرلما
ةيادب ذنم مكرلما ليغشت ةرارح ةجرد لامج نمض مكرلما ةرارح ةجرد نوكت نأ
.نحشلا ةيلمع
ءضيلما شرؤلما ىنعلما لمعلا
ضرخأ ءوض 4 – 1 ةيبسن نحش ةلاح ليغشتلا
رمتسم رحمأ ءوض غراف هبش مكرلما مكرلما نحشا
قافخ رحمأ ءوض زهاج يرغ مكرلما
ليغشتلل
ةجرد لامج لىإ مكرلما لقنا
هنحشا مث ،مكرلما ليغشت ةرارح
ةدعلا كرمح نوكي امدنع طقف ةيقيقلحا ةيبسنلا مكرلما نحش ةلاح ضرعت
.ةكرلحا نع افقوتم ةيئابرهكلا
.مكرلما غيرفت طارفإ لبق ليآ لكشب كرحلما ءافطإب ةينوتركللاا تازيهجتلا موقت
.ةمدلخاو ةنايصلا
ةلجاعم دنع ةيئابرهكلا ةدعلا لخاد لقانلا رابغلا بستري دق
ةدعلاب ليخادلا لاجلما خفنا .ةديدشلا لمعلا طوشرب نداعلما
ليالخاو فالجا طوغضلما ءاولها ةطساوب ةيوهتلا قوقش برع ماظتناب ةيئابرهكلا
.تيزلا نم
،لغشلا دد ُع :ةروضرلا دنع كسفنب ةيلاتلا عطقلا لدبتست نأ كنكمي
ةلاقسلا كباشم ،مكرلما ،قمعلا ددمح
.نماضلاو ةلافكلا
دلب في ةينوناقلا ماكحلأا بسح لوعفلما ةيراس جتنلما اذله ةبسنلاب ةلافكلا نإ
نماض حيصرت بسح نماضلا حنتم نياف ةكشر نإف ،كلذ نع ةفاضإ .عيزوتلا
.نياف جِتنلما
عباوتلا نم طقف ةدحاو ةعطق ةيئابرهكلا كتدع ميلست راطإ نمضتي دق
.هذه ليغشتلا تمايلعت في ةموسرلما وأ ةفوصولما
.قفاوتلا حيصرت
ماكحلأا عم قفاوتي جتنلما اذه نأب ةصالخا اهتيلوؤسم لىع نياف ةكشر حصرت
.هذه ليغشتلا تمايلعتب ةيرخلأا ةحفصلا لىع ةروكذلما ةينعلما
:ىدل ةينفلا قارولأا
C. & E. FEIN GmbH, EGZ, D‑73529 Schwäbisch Gmünd
.ةدعلا نم صلختلا ،ةئيبلا ةياحم
ةفصنم ةقيرطب ةيلابلا عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلاو فيلغتلا نم صلختلا يغبني
.عينصتلا ةداعلإ ةلباقلا تايافنلا قيرط نع ةئيبلاب
.ةغراف نوكت امدنع طقف يماظن لكشب مكارلما نم صلتخ
ةغراف مكارلما نكت لم نإ ةرادلا يرصقت بنجتل قصلا طيشرب طبرلا ةلصو لزعا
.لماك لكشب