Мтоу‚м˚в у·убм‡˜âìëfl, Ÿ‘…ˆ… ‘ˆœ, Словные обозначения – Husqvarna 143AE15 User Manual

Page 56

Advertising
background image

ŽŸ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚Ž‹Ž‚

56 – Russian

“словные обозначениЯ

…„“…†„…ˆ…! ри
неправильном или небрежном
использовании землЯного
бура он может быть опасным
инструментом, ведущим к
серьезным, и даже
смертельным травмам.
—резвычайно важно, чтобы вы прочитали
настоЯщее уководство и понЯли его
содержание.

режде чем приступить к
работе с машиной
внимательно прочитайте
инструкцию и убедитесь, что
‚ам все понЯтно.

‚сегда используйте:

‘пециальные шумозащитные
наушники

роверенные защитные очки

та продукциЯ отвечает
требованиЯм
соответствующих нормативов
EC.

Šîíòàêò с электропроводкой
или кабелЯми при бурении
может привести к получению
серьезных травм или к
смерти. Œàøèíà не ЯвлЯетсЯ
электрически изолированной.

Šîíòàêò с твердыми
предметами в почве, например
с камнЯми или корнЯми
деревьев, может привести к
резкой остановке сверла. ‚
результате возможна отдача
на землЯной бур, отчего
оператор может потерЯть контроль над
инструментом или упасть на землю и получить
серьезные травмы.

ользуйтесь специальными
защитными перчатками.

ользуйтесь нескользкими и
устойчивыми сапогами или
обувью.

„ругие символы/наклейки на
машине относЯтсЯ к
специальным требованиЯм сертификации на
определенных рынках.

двигатель выключаетсЯ
переводом контакта
остановки в положение
остановки.

ользуйтесь специальными
защитными перчатками.

’ребует регулЯрной чистки.

‚изуальнаЯ проверка.

H1152440-10,143AE15.fm Page 56 Wednesday, October 28, 2009 11:19 AM

Advertising