مادختسلاا تايصوت, ةمدلخا / ةنايصلا, ةطيلمحا ةئيبلا – Skil 2026 AA User Manual
Page 124: قفاوت نلاعإ, 1ینف تاصخشم, 2رازبا يازجا

124
HIGH
ةيلاع ةعرس -
؛ضفخنم مزع -
؛ةريغص راطقأ بقثل -
&
اههيجوتو ةادلأا كاسمإ •
؛نوللا ةيدامر ضبقلما )قطانم( ةقطنم نم اًمئاد ةادلأا كسما ،لمعلا ءانثأ !
؛ةاطغم ريغ 2 F ةيوهتلا تاحتف نوكت نأ ىلع صرحا -
؛كلجأ نم لمعلاب موقت اهكرتا لب ،ةادلأا ىلع ةدشب طغضت لا -
مادختسلاا تايصوت
*
ةمئلالما نونسلا مادختسا •
ةداح نونس ىوس مدختسُي لا !
ةيديدح نداعم بقث دنع •
ةريغص ةحتفل يريضتح بقث لمعب مق ،ةريبك ةحتف بقثل ةجالحا دنع -
تيزلاب رخلآ ينح نم باقثلما نس قيلزتب مق -
بجي ةيبشخ عطق ةفاح وأ يضرع عطقم فرط نم برقلاب/يف يغرب طبر دنع •
؛بشلخاب ققشت ثودلح ايدافت ،ةحتفل يريضتح بقث لمع
صخلأابو ،يغربلا ىلع تابثب طغضلا رملأا بلطتي ،ةادلأل لثملأا مادختسلال •
؛هتلازإ دنع
؛ةحتف لمعل اًقبسم بقثلا بجي ،بلصلا بشلخا لخاد يغاربلا بيكرت دنع •
(
بشلخا يف يظشت نودب بقث •
)
ناردلجا يف رابغ نودب بقث •
¡
فقسلأا يف رابغ نودب بقث •
™
قلازنا نودب طلابلا يف بقث •
www.skil.com انعقوم رز حئاصنلا نم ديزلم •
ةمدلخا / ةنايصلا
؛يفارتحلاا مادختسلال ةادلأا هذه ميمصت متي مل •
نحاشلاو ةادلأا ةفاظن ىلع ظافلحا •
فظنم وأ لوحكلا اًمدختسم نحاشلاب ةدوجولما نحشلا تلاصو فيظنتب مق -
؛سملاتلا طاقنب صاخ
فيظنتلا ةيلمع لبق ةقاطلا ردصم نع نحاشلا لصفب مق !
عينصتلا تاءارجإ يف ديدشلا رذلحا نم مغرلا ىلع نحاشلا/ةادلأا ليغشت رذعت اذإ •
تاودلأ عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب تاحلاصلإاب مايقلا بجيف ،رابتخلااو
؛SKIL ةكرشل عباتلا ةقاطلا
ىلإ ءارشلا تابثإ ىلإ ةفاضلإاب اهكيكفت نود نحاشلا وأ ةادلأا لاسرإب مق -
ةمدلخا ططخم ىلإ ةفاضلإاب نيوانعلاSKIL ( ةمدخ ةطحم برقأ وأ عئابلا
؛www.skil.com( ىلع ناحاتم
ةطيلمحا ةئيبلا
ةيلزنلما تايافنلا عم فيلغتلا داومو تاقحللماو ةيبرهكلا تاودلأا نم صلختت لا •
؛)طقف يبورولأا داتحلاا لودل(
ةيبرهكلا تادعلما تايافن لوح 2002/96/EC يبورولأا هيجوتلل اًقفو -
تاودلأا عيمتج بجي ،يللمحا نوناقلا عم قفاوتلاب هقيبطتو ةينورتكللإاو
ةداعإ تآشنم دحأ ىلإ اهلاسرإو لصفنم لكشب ةيحلاصلا ةيهتنم ةيبرهكلا
؛ةئيبلا عم ةقفاوتلما عينصتلا
؛ةادأ ةيأ نم صلختلا ىلإ ةجالحا دنع اذهب 8 زمرلا كركذيس -
اهنم صلختلا بجي لاو ةيعيبطلا ةئيبلا نع ةلصفنم ةيراطبلا ىلع ظافلحا بجي •
امدنع كلذب 9 زمرلا كركذيس( ةيداعلا ةيلزنلما تايافنلا عم مدختسلما لكشلاب
،)ةيراطبلا نم صلختلا ىلإ ةجالحا حلت
ثودح عنلم يوق طيرشب فارطلأا ةيامحب مق ،ةيراطبلا نم صلختلا لبق !
؛ةريصق ةراد
قفاوت نلاعإ
قئاثولا وأ ةيلاتلا ريياعملل قباطم جتنلما اذه نأ اندحو انتيلوؤسم تتح نلعن اننإ •
تاهيجوت ماكحلأ اًقفو EN 55014 ،EN 60745 ،EN 61000 ،: EN 60335ةيسايقلا
2011/65/EU2006/42/EC ،2006/42/EC ،2004/108/EC ،2006/95/EC
: SKIL Europe BV )PT-SEU/ENG1(, 4825 BD Breda, NLىلع ينفلا فللما •
¹КБВЖО¹Ж¼½К ЗЗ¾¼½Ж
И½К¹МБЗЖЛŵ Ж¿БЖ½½КБЖ¿
НКЗИ½Ɠˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Д¹¾ БВГ¿К¹¹¾
ИИКЗО¹Д¹Ж¹¿½К
08
21.12.2012
زازتهلاا/ءاضوضلا
<70 ةادلأا هذه توص طغض ىوتسم نوكي ،EN 60745 عم قفاوتلاب سايقلا دنع •
K ؛ديلا زازتها ةقيرط² (ث/م * زازتهلااو ،)لبيسيد : 3يرايعلما فارحنلاا( )أ( لبيسيد
؛²(ث/م = 1.5 دكؤم ريغ
²ث/م <2.5 ندعلما بقث دنع *
؛EN 60745 يف ددلمحا يرايعلما رابتخلاا عم قفاوتلاب تازازتهلاا ىوتسم سايق تم •
دنع زازتهلال ضرعتلل يديهتم مييقتكو ىرخأ ةادأب ةادأ ةنراقلم همادختسا نكيم
؛ةحضولما تاقيبطتلا يف ةادلأا مادختسا
تاذ وأ ةفلتخم تاقحلم عم وأ ةفلتخم تاقيبطت يف ةادلأا مادختسا يدؤي دق -
؛ةريبك ةروصب ضرعتلا ىوتسم ةدايز ىلإ ةئيدر ةنايص
ديق نوكت امدنع وأ ةادلأا ليغشت فاقيإ اهللاخ متي يتلا ةينمزلا ةرتفلا نإ -
ضرعتلا ىوتسم ليلقت ىلإ يدؤت ،ماهم ةيأ يدؤت لا اهنكل ليغشتلا
؛ةريبك ةروصب
،اهتاقحلمو ةادلأا ةنايص للاخ نم زازتهلاا تاريثأت نم كسفن ةيامحب مق !
؛كيدل لمعلا طانمأ ميظنتو ينتئفاد كيدي ىلع ظافلحاو
2027/2026
یژراش یتشوگ چیپ/هتم
همدقم
یاهرازبا ؛تسا بسانم کیتسلاپ و کیمارس ،تازلف ،بوچ یراک هتم یارب رازبا نیا •
ناونعب تسار/پچ شخرچ تهج باختنا و رود لرتنک یکینورتکلا متسیس یاراد
دنتسه هدافتسا لباق زین نز هوزر و یقرب یتشوگ چیپ
تسین بسانم یا هفرح فراصم یارب رازبا نیا •
3
دیرادهگن و هدرک هعلاطم ار امنهار هچرتفد نیا ًافطل •
1
ینف تاصخشم
ISO 5393: 32 )٢0٢٦( / ساسا رب یتشوگ چیپ ناونعب هدافتسا یارب رواتشگ رثکادح
رتم نتوین 36 )٢0٢7(
2
رازبا يازجا
رود لرتنک و شوماخ/نشور دیلک A
شخرچ تهج رییغت دیلک B
راچآ هب زاین نودب ماظن هس C
رواتشگ لرتنک هقلح D
هدند رگشنيزگ E
هیوهت یاهرایش F
رژراش G
ژراش زبس غارچ H
ژراش زمرق غارچ J