Candy ACTIVA SMART 130 SY CE - Manual (Page 12)

22
A
B
F
G
H
I
L
M
N
O
P
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Timer knob for wash
programmes with OFF button
Door open button
Super Rapid button
ACTIVA rinse button
Crease guard button
Spin speed button
Delayed start button
Detergent drawer
Display which shows wash
temperature, programme
duration,
spin speed, start delay.
Off/On indicator light
START button
23
DE
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
Waschprogrammwahl-
schalter mit OFF
Taste zum Öffnen des
Bullauges
Taste “Super-Schnell”
Taste “ACTIVA” Spülgang
Taste Leichtbügeln
Taste Regelung
Schleuderdrehzahl
Taste Startzeit-Vorwahl
Waschmittelbehälter
Anzeige: Temperatur,
Programmdauer,
Schleuderdrehzahl,
Startverzögerung.
Leuchtanzeige “Betrieb”
“START” Taste
FR
CHAPITRE 6
COMMANDES
Manette des programmes de
lavage avec OFF
Touche ouverture porte
Touche Super Rapide
Touche rinçage “ACTIVA”
Touche repassage facile
Touche “Essorage variable”
Touche “Départ différé”
Bacs à produits
Cadran d’affichage:
température, durée des
programmes, vitesse
d’essorage, départ différé.
Signalisation lumineuse de
fonctionnement
Touche “START”
M F G H I L B P A
N O
IT
CAPITOLO 6
COMANDI
Manopola programmi di
lavaggio ON/OFF
Tasto apertura oblò
Tasto Super Rapido
Tasto risciacquo Activa
Tasto stiro facile
Tasto regolazione centrifuga
Tasto partenza ritardata
Cassetto detersivo
Visualizzazione:
temperature, durata
programma, velocità
centrifuga, ritardo partenza
Segnalazione luminosa di
funzionamento
Tasto “START”
NL
HOOFDSTUK 6
BEDIENINGSPANEEL
Timer met off
Toets openen vuldeur
Toets “Super Snelprogramma”
Activa spoel toets
Toets “Antikreuk”
Toets regeling
centrifugesnelheid
Toets startvertraging
Wasmiddelbakje
Display: temperatuur,
programma duur, centrifuge
snelheid, startvertraging
“In werking” lampje
Toets “START”