Ǡůǎÿ – Remington AS7050 User Manual
Page 69
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
HE
AE
ǠŮǍŸ
.
ǝƴƸưƪů NjƶŸ ǀƃŻȚǍž ǾŮ ǍƯƪŽȚ ǗƱƫž ȱǍƄů
.
ǝƶƁǎƈů ǚƃŻ ȢǍƃƸŽ ǍƯƪŽȚ ǗƱƫž ȱǍůȚ
.
ǍƯƪŽȚ ǗƱƫž ǟƴŸ ȷǍųLjȚ ǚǣȚǞƉŽȚ ȶȖ ȔƾƓȚ Ǎƅƶů ǽ
ȢǞűȶ ȳNjŸ ǜž NjżƺƄƴŽ ȳƾƮƄſƾŮ ǙƴƉŽȚ ǑƇźȚȶ .ȜȚȢLjȚ ȲǞŲ ȔƾŮǍƷƳŽȚ ǙƴŴ Ǘƴů ǽ
.
ǗƴƄŽȚ ǟƴŸ ǀŽȚȢ ȝƾžǾŸ ǀƁȖ
.
ǍŶƾƈž ǟƴŸ ȸǞƭƶů NjŻ ǀƱŽƾƄŽȚ ȱǾŴLjƾź
ǚƳŵ ȸƺŮ ȟȶǍƒȚ ǀƇƄźȶ ȲǞųNjŽȚ ǀƇƄź ȝƾƳƃŵ ǀŻƾŸȘ ǜž ȤnjŲȚ ȆȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔƾƶŰȖ
ȞȶNjŲ ǀŽƾŲ Ǡźȶ .ƾȹƸǣƾƲƴů ȜNjŲǞŽȚ ǗŻǞů ǟŽȘ ȸȢƻƁ ȯǞŴ ǙŽȣ ȴȘ ǂƸŲ ȆȲƾƳŵLjȚ ǜž
.
ȢǍƃƄŽ ƾƷżǍůȚȶ ȜNjŲǞŽȚ ǚƸưƪů ǗŻȶȖ ȆǙŽȣ
ǓŻƾƉƄƓȚ ǍƯƪŽȚȶ ȲǎƶƓȚ ƿŹȥ ǚƅž ȆǘǣȚǞƯŽȚ ǜž ǀƸŽƾų ȲǞųNjŽȚ ǀƳƃŵ ȴȖ ǜž Njżƺů
ǙŽȣ ǟŽȘ ƾžȶ
ȝƾƱƪƶƓȚ ȶȖ ȝƾŵȶǍƱƓȚ ȶȖ ȢƾƆƉŽȚ ǚƅž ȆǀƵŸƾſ ȜȢƾž ǟƴŸ ǍƯƪŽȚ ǗƱƫž ǕƬů ǽ
.
ǝŮƾŵ ƾžȶ
ƾȹƃſƾű ƾƷƯǤȶ ȔƾƶŰȖ ǚƸưƪƄŽȚ NjƸŻ ǍƯƪŽȚ ǗƸƱƫů ǀƶƸżƾž ȱǍƄů Ț
ǀƇǤǞƓȚ ǠŮǍƷƳŽȚ NjƷƐȚ ǀƵƸŻ ǘŮƾƭƁ ȳNjƈƄƉƓȚ ǠŮǍƷƳŽȚ NjƷƐȚ ȴȖ ǜž ƾȹƵǣȚȢ Njżƺů
.
ȥƾƷƐȚ ǛƉű ǟƴŸ
ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ ȸȢƻƁ NjŻ .ȲƾƱŶLjȚ ȲȶƾƶƄž ǜŸ ȚȹNjƸƯŮ ǃƄƶƓƾŮ ȫƾƱƄŲǽȚ ƿƆƁ
ǛƷƫƲƶƁ ȶȖ ǀƬƱƈƶž ǀƸƶƀȣ ȶȖ ǀƸƉŲ ȶȖ ǀƸſNjŮ ȝȚȤNjŻ ȸȣ ȨƾƈŵȖ ǀƭŴȚǞŮ
Ȕǽƻƀ ǀžǾŴ ǟƴŸ ƞƵǣƾƲŽȚ ǠƴŸ ƿƆƁ .ǍŶƾƈž ȞȶNjŲ ǠŽȘ ǀźǍƯƓȚȶ ȜǍƃƒȚ
.
ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ ǟƴŸ ȯȚǍŵȁȚ ȶȖ ǀƇƁǍƫŽȚ ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ ǍƸźǞů ȨƾƈŵLjȚ
ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ ȸȢƻƁ NjŻ .ȲƾƱŶLjȚ ȲȶƾƶƄž ǜŸ ȚȹNjƸƯŮ ǃƄƶƓƾŮ ȫƾƱƄŲǽȚ ƿƆƁ
ǛƷƫƲƶƁ ȶȖ ǀƬƱƈƶž ǀƸƶƀȣ ȶȖ ǀƸƉŲ ȶȖ ǀƸſNjŮ ȝȚȤNjŻ ȸȣ ȨƾƈŵȖ ǀƭŴȚǞŮ
Ȕǽƻƀ ǀžǾŴ ǟƴŸ ƞƵǣƾƲŽȚ ǠƴŸ ƿƆƁ .ǍŶƾƈž ȞȶNjŲ ǠŽȘ ǀźǍƯƓȚȶ ȜǍƃƒȚ
.
ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ȳȚNjƈƄŴȚ ǟƴŸ ȯȚǍŵȁȚ ȶȖ ǀƇƁǍƫŽȚ ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ ǍƸźǞů ȨƾƈŵLjȚ
ǀżǍŵ ȵǍźǞů ǠƄŽȚ Ǚƴů ǍƸŹ ǍƯƪŽȚ ǗƱƫž Ǖž ȝƾƲƇƴž ǀƁȖ ȳNjƈƄƉů ǽ
.
ȜȚȢLjȚ Ǖž
®
Remington
ȶȖ ǀƃŻǍŽȚ ȶȖ ǝűǞŽȚ ǏžǾƁ ǍƯƪŽȚ ǗƱƫƙ ǀƶųƾƉŽȚ ȔȚǎűLjȚ ǜž Ȕǎű ȸȖ ȱǍů ƿƶƏ
.
ȦȖǍŽȚ ȜȶǍź
ȝƾſǞŽƾǧ Ǡź ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȶȖ ȸȤƾƆƄŽȚ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ǜž ȩǍưŽȚ ǏƸŽ
.
ǍƯƪŽȚ ǗƸƱƫů
ȜȢƾŸƼŮ ǛŻȶ ȹȚȤǞź ȳȚNjƈƄŴǽȚ ǜŸ ǗŻǞůȆȥƾƷƐȚ Țnjƀ Ǡź ȔƾŮǍƷƳŽȚ ǙƴŴ Ǘƴů ǀŽƾŲ Ǡź
ƿƶƆƄŽ ȜȚȢLjȚ ȲȚNjƃƄŴȚ ȶȖ ȠǾǧȁ
®
Remington
ǜž NjƵƄƯž ȬȥǞž țǍŻȖ ǟŽȘ ȜȚȢLjȚ
.
ǀƯŻǞƄƓȚ ǍŶƾƥȚ
.
ȠǾǧȘ ȶȖ ǓƃǤ ȝƾƸƴƵŸ ȶȖ ȨǞƇź ǀƁȖ ȔȚǍűȁ ǀǧƾų ȝȚȶȢȖ ȳȚNjƈƄŴȚ ǍžLjȚ ȳǎƴƁ
ȯȶǍƮŽ ȳNjƈƄƉƓȚ ǒƁǍƯů ǟŽȘ ƞƴƀƻž ǍƸŹ ȢȚǍźȖ ǚƃŻ ǜž ȠǾǧȁȚ ȸȢƻƁ ȴȖ ǜƳƚȶ
.
ǍƭƒȚ
ǠƄŽȚ ȷǍųLjȚ ȤǞžLjȚ ȶȖ ȨƾƈŵLjȚ ǀŮƾǧȘ ȶȖ ǃƄƶƓȚ Ǘƴů ǀƸŽȶƻƉž ǚƵƇƄſ ǽ ǜƇſ
ȵnjƷŮ ȳȚǎƄŽǽȚ ȳNjŸ ȶȖ ǘŮƾƭƓȚ ǍƸŹ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȶȖ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ȔǞŴ ǜŸ ǃƄƶů
.
ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ
090191_REM_IFU_AS7050_22L.indd 67
13:56:56|14.04.09 Guido Krölls