Velleman VM201 User Manual

Page 7

Advertising
background image

GUíA DE CONFIGURACIóN PARA EL CONTROL EXTERNO DE LA

TARjETA DE RELÉS ETHERNET.

- Introduzca su contraseña y su nombre

de usuario para entrar en el router

- Seleccione el campo “Port forwarding” o

el campo “Applications and Gaming”

(Esto

depende del tipo de router de Linksys. Si no puede encontrarlo, seleccione “Advanced settings” o

busque un apartado “Port forwarding”)

- Introduzca el nombre de la aplicación en el campo “Application“ (p.ej. VM201)

- Introduzca el número de puertos deseado en los campos “Start” y “End”

(puerto estándar: 9760). Si quiere abrir un sólo puerto, introduzca el
mismo valor en ambas casillas

- Seleccione “Both” en el campo “Protocol”

- Introduzca las últimas cifras de la dirección IP local (dirección IP del

VM201, visible en la pantalla LCD)

- Marque la casilla “Enable”

- Introduzca su contraseña y su

nombre de usuario para entrar en
el router

- Haga clic en “Advanced”

- Seleccione “Custom server” y luego un nombre (p.ej. VM201)

- Introduzca la dirección IP local (la dirección IP del VM201, se visualiza

en la pantalla LCD)

- Introduzca el número de puertos deseado en los campos “Start” y

“End” (puerto estándar: 9760). Si quiere abrir un sólo puerto, intro-
duzca el mismo valor en ambas casillas.

- Seleccione “TCP/UDP” en el campo “Protocol”

- No introduzca nada en la casilla “Remote IP”

- Haga clic en “Add/Apply” para guardar las configuraciones.

- Introduzca su contraseña y su nombre de usuario para entrar en el router

- Seleccione “Setup tool”

- Seleccione “Advaced setup” y luego “NAT/Routing”

- Seleccione “Port forwarding” en “NAT/Routing”

- Seleccione “User defined” en “rule type”

- Seleccione un nombre en “Rule name” (p.ej. VM201)

- Introduzca la dirección IP local en “LAN IP” (dirección IP del VM201, visible en la pantalla LCD)

- Seleccione “TCP” en el campo “Protocol”

- Introduzca el número de puertos deseado en el campo “External port” (puerto estándar: 9760). Si quiere abrir un sólo puerto, introduzca el mismo valor en

ambas casillas.

- Introduzca el número de puertos deseado en el campo “Internal port” (puerto estándar: 80). Si quiere abrir un sólo puerto, introduzca el mismo valor en

ambas casillas.

- Guarde las configuraciones

Para poder utilizar la tarjeta de red Ethernet desde cualquier lugar del mundo, configure la redirección de puertos en el router e instale el software en el PC

o el ordenador portátil. Descargue el software de nuestra página web.

El programa de software le permite controlar la tarjeta de red.

El guía para configurar el router para el uso externo del VM201 sólo incluye los routers más corrientes.

Consulte el manual de su router si el guía no incluye su tipo. Puede también consultar internet para encontrar informaciones sobre la redirección de puer-

tos en internet.

For software, visit www.vellemanprojects.eu

- Descargue el software aquí

www.vellemanprojects.eu/support/downloads/?code=VM201

o utilice el código QR.

- Instale el software en el(los) aparato(s) con que quiere controlar la tarjeta de red.

- Inicie el programa al hacer clic en el icono

del escritorio.

- Introduzca la dirección IP del router en el campo ‘Host’. Puede encontrar la dirección IP en el

manual del router o en la página web del distribuidor de estos routers.

�������������������������������

��������������������

Advertising