Acer Aspire 4739Z - Manual (Page 2286)

x
¤Уб¹Р¹Уг¹¡ТГ¡У¨С´
ЛйТБвВ¹НШ»¡Г³мНФаЕз¤·ГН¹Ф¤КмЕ§г¹¶С§¢ÂÐàÁ×è͵éͧ¡ТГ·Фй§
а¾ЧиНЕ´БЕАТЗРбЕРа¾ЧиНа»з¹¡ТГ»¡»йН§КАТ¾бЗ´ЕйНБг¹вЕ¡НВиТ§КЩ§КШ´ в»Г´ГХд«а¤ФЕ
ÊÓËÃѺ¢йНБЩЕа¾ÔèÁàµÔÁà¡ХиВЗ¡Сº¢éͺѧ¤Ñº Waste from Electrical and Electronics Equipment
(WEEE) в»Г´бЗРд»ВС§ www.acer-group.com/public/Sustainability/
sustainability01.htm
¤Уб¹Р¹ÓÊÓËÃѺÊÒûÃÍ·
ÊÓËÃѺËÅÍ´д¿¿йТАТВг¹в»Га¨з¤àµÍÃìËÃ×ͼÅÔµÀѳ±мНФаЕз¤·ГН¹Ф¤Км«Ци§НВЩиг¹¨НбК´§¼ЕЛГЧН¨Н
non-LED-backlit-LCD/CRT ЛЕН´д¿АТВг¹¼ÅÔµÀѳ±мБХКТГ»ГН·áÅеéͧГХд«а¤ФЕЛГЧН
¡У¨С´µТБ¡®ЛБТВ·йН§¶Фи¹ ГС° ЛГЧНКЛ¾С¹¸мГС° ÊÓËÃѺ¢йНБЩЕа¾ÔèÁàµÔÁ в»Г´µФ´µиН Electronic Industries
Alliance ·Õè www.eiae.org ÊÓËÃѺ¢йНБЩЕ¡ТГ¡У¨С´ЛЕН´д¿ в»Г´´Щ·Хи www.lamprecycle.org
ENERGY STAR
¼ÅÔµÀѳ±ì Acer ä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ ENERGY STAR а¾ЧиН»ГРЛВС´а§Ф¹¢Н§¤Ш³в´В¡ТГ
Е´µй¹·Ш¹бЕР»¡»йН§КАТ¾бЗ´ЕйНБв´ВдБиКЩ−аКХВ¤Ш³ЕС¡Й³РЛГЧН»ГРКФ·¸ФАТ¾ Acer
АТ¤АЩБФг¨г¹¡ÒÃÁͺ¼ÅÔµÀѳ±м·ХиБХа¤ГЧиН§ЛБТВ ENERGY STAR ãËé¡ÑºÅÙ¡¤éÒ
ENERGY STAR ¤ЧННРдГ?
¼ÅÔµÀѳ±м·Хид´éÃѺ ENERGY STAR ¤×ͼÅÔµÀѳ±ì·Õèãªé¾ЕС§§Т¹µèÓáÅлйН§¡С¹¡ТГ
»ЕиНВ¡кТ«аГЧН¹¡ГР¨¡в´В¡ТГ»¯ÔºÑµÔµÒÁá¹З·Т§¡ÒÃãªé¾ЕС§§Т¹НВиТ§БХ»ГРКФ·¸ФАТ¾НВиТ§а¤Г觤ГС´«Ци§¡У
Л¹´в´ВН§¤м¡ТГ¾Ф·С¡ЙКФи§бЗ´ЕНБбЛ§»ГРа·ИКЛГС°НаБГФ¡Т (U.S. Environmental Protection Agency)
Acer БХ¾С¹¸¡Ф¨г¹¡ÒÃÁͺ¼ÅÔµÀѳ±ìáÅкÃÔ¡ТГ·СиЗвЕ¡а¾×èͪèÇÂãËéÅÙ¡¤йТКТБТГ¶»ГРЛВС´а§Ф¹,
Н¹ШГС¡Йм¾ЕС§§Т¹, бЕР»ГСº»ГШ§¤Ш³АТ¾¢Н§КАТ¾бЗ´ЕйНБ¢Н§аГТ ВФи§аГТН¹ШГС¡Йм¾ЕС§§Т¹¼иТ¹¡ÒÃãªé¾ЕС§§Т¹
д´йНВиТ§БХ»ГРКФ·¸ФАТ¾·ХиКЩ§¡ЗиТд´йБТ¡а·иТг´ а·иТ¡ÑºàÃÒä´йЕ´¡ТГ»ЕиНВ¡кТ«аГЧН¹¡ГР¨¡бЕР¤ЗТБаКХиВ§
г¹¡ТГа¡Ф´¤ЗТБа»ЕХиВ¹б»Е§¢Н§КАТ¾НТ¡ТИд´йБТ¡¢Цй¹а·иТ¹Сй¹ ÊÓËÃѺ¢йНБЩЕа¾ÔèÁàµÔÁ в»Г´бЗРд»ВС§
www.energystar.gov ЛГЧН www.energystar.gov/powermanagement
¼ÅÔµÀѳ±ì Acer ·Õèä´éÃѺ ENERGY STAR: (ÊÓËÃѺºÒ§ГШи¹)
•
КГйТ§¤ЗТБГйН¹¹йНВбЕРЕ´¡ТГа¡Ф´КАТ¾НТ¡ТИ·ХиГйН¹ЛГЧНЛ¹ТЗНВиТ§ГШ¹бГ§
•
а¢йТКЩивЛБ´ "»Ф´Л¹йТ¨Н" бЕР вЛБ´ "¾С¡а¤ГЧиН§" ЛЕС§¨Т¡ 10 ¶Ц§ 30 ¹Т·Х¼иТ¹д»ЛТ¡
дБиБХ¡ÒÃãªé§Т¹
• »ЕШ¡¤НБ¾ÔÇàµÍÃì¨Т¡вЛБ´ sleep в´В¡ТГ¡´¤ÕÂìºÍÃì´ЛГЧН¢ÂѺàÁÒÊì
• ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨Р»ГРЛВС´¾ЕС§§Т¹д´йБТ¡¡ЗиТ 80% аБЧиННВЩиг¹вЛБ´ "sleep"
ENERGY STAR бЕРа¤ГЧиН§ЛБТВ ENERGY STAR ¤ЧНа¤ГЧиН§ЛБТВ¨´·ÐàºÕ¹г¹КЛГС°НаБГФ¡Т