Velleman WB023 - Manual (Page 9)

WB023 - WB024
27/04/2011 © Velleman nv 9
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar,
editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho
habiente.
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Einführung
Wir bedanken uns für den Kauf der WB023/WB024! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall
sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
2. Sicherheitshinweise
• Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine
Haftung.
• Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst
erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie das geeignete Werkzeug und verwenden Sie keine beschädigten Zubehörteile.
• Die eventuell mitgelieferten Zubehörteile eignen sich nur für Montage an Backstein, Beton oder
Hartholz. Verwenden Sie keine Betonanker bei Montage an Holz. Verwenden Sie die eventuell
mitgelieferten Zubehörteile nicht für Montage an Stahl. Ziehen Sie im Zweifelsfall einen
Fachmann zurate in Bezug auf die Art Wand oder die Montagetechniken.
• Überschreiten Sie die max. Last des Bügels nicht. Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie
rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes. Überprüfen Sie Installation alle
zwei Monate.
• Eine korrekte Montage ist von essenzieller Bedeutung und fällt nicht unter die Verantwortung von
Velleman NV. Beachten Sie während der Montage auch die Installations- und
Gebrauchsvorschriften der Geräte, die Sie installieren möchten(LCD-/Plasmaschirm).
• Das Gerät eignet sich nur für die Anwendung im Innenbereich. Schützen Sie das Gerät vor Regen
und Feuchte. Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus.
Beachten Sie, dass die Tragfläche das Gewicht der Halterung und des Gerätes tragen kann.
• Halten Sie die Finger von Scharnieren fern. Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.
3. Allgemeine Richtlinien
Siehe Velleman ® Service- und Qualitätsgarantie auf der Rückseite der Bedienungsanleitung.
4. Eigenschaften
• sehr flache, kippbare Wandhalterung (Abstand zur Wand beträgt nur 46mm)
• universale Befestigungsvorlage
• für LCD-Schirme und Plasmageräte
• einfache Installation dank der eingebauten Waage
• gemäß
ƒ WB023: VESA Standard 400x200
ƒ WB024: VESA Standard 800x400
• Lieferung mit allen notwendigen Dübeln und Schrauben für Montage und Befestigung
5. Installation
Siehe Abbildungen, Seite 2 und 3 dieser Bedienungsanleitung.
(1) Verwenden Sie den Bügel als Schablone und markieren Sie die Löcher.
Verwenden Sie 6 Schrauben, 3 oben und 3 unten. Beachten Sie einen Abstand von min.
200mm zwischen jedem Loch und befestigen Sie die Schrauben so, dass die äußeren
Schrauben weiter stehen als die zwei größten Öffnungen in der Mitte der Halterung. Beachten
Sie, dass die Halterung horizontal installiert wird; Verwenden Sie hierfür die eingebaute Waage
[X].
• Befestigung an Backstein oder Beton: bohren Sie Löcher bis zu einer Tiefe von mindestens
60mm. Stecken Sie einen Nylondübel [E] in jedes Loch und befestigen Sie die
Wandhalterung mit den sechs mitgelieferten Schrauben [D] und Dichtungsringen [H].
• (2) Befestigung an Holz: bohren Sie Blindlöcher mit einem Durchmesser von 3mm und bis