Velleman DVRSD1 - Manual (Page 12)

DVRSD1
22.09.2011 © Velleman nv 12
Motion detect
Range
1/1 détection de mouvement à plein écran
1/4 détection de mouvement sur 1/4 de l’écran
1/16 détection de mouvement sur 1/16 de l’écran
EXIT
Timeslot
1s durée de mouvement de 1s
3s durée de mouvement de 3s
5s durée de mouvement de 5s
EXIT
Sensitivity
Low
paramétrer la sensibilité de mouvement sur
faible
Middle
paramétrer la sensibilité de mouvement sur
medium
High
paramétrer la sensibilité de mouvement sur
haut
EXIT
EXIT
Advanced
setting
Photo quality
High Quality paramétrer la qualité d’image sur haut
Standard Quality paramétrer la qualité d’image sur medium
Low Quality paramétrer la qualité d’image sur faible
EXIT
Movie quality
QVGA régler la qualité de film au format QVGA
D1 régler la qualité de film au format D1
EXIT
TV Output Standard
NTSC ajuster le format vers standard NTSC
PAL ajuster le format vers standard PAL
EXIT
EXIT
Time/date
setting
Set Time/Date
introduire la date et l’heure en utilisant les boutons up, down,
left et right; appuyer sur OK pour confirmer
Photo Timestamp
On afficher d’estampille sur les images
Off ne pas afficher d’estampille sur les images
EXIT
Movie Timestamp
On afficher d’estampille sur les films
Off ne pas afficher d’estampille sur les films
EXIT
EXIT
8. Usage
• Appuyer sur le bouton DISP [11] pour sélectionner le canal vidéo affiché sur le moniteur (sortie-
vidéo).
• Pour commencer l’enregistrement manuel, appuyer sur le bouton SHOT [12]. Appuyer de nouveau
pour arrêter l’enregistrement.
• Utiliser les menus à l’écran pour activer l’enregistrement automatique et configurer en cas de
détection de mouvement (voir §7).
• Appuyer sur le bouton MODE [10] pour entrer en mode lecture (playback). Le dernier fichier
enregistré est affiché.
• Presser le bouton ZOOM [13] pour ouvrir le répertoire de fichiers; appuyer de nouveau sur ZOOM
[13] pour ouvrir le répertoire racine.
• Utiliser les boutons UP [14], [18], [16] et RIGHT [17] pour le déroulement du répertoire de
fichiers. Presser OK [15] pour ouvrir un sous-répertoire ou pour sélectionner un enregistrement.
• Appuyer sur SHOT [12] pour commencer et arrêter la lecture. Utiliser le bouton UP [14] pour quitter
le mode lecture.
• Quand la lecture s’est arrêtée, presser le bouton MODE [10] pour revenir en mode visualisation.
Supprimer des fichiers
•
Sélectionner le fichier à supprimer (voir ci-dessus).
• Appuyer sur le bouton MENU [15] pour ouvrir le menu lecture.
• Sélectionner “File Delete” et ensuite “single file” pour supprimer le fichier actuel ou “All” pour
supprimer tous les enregistrements.