Velleman DVM125 - Manual (Page 2)

2. Technische specificaties
Meetprincipe elektrische
weerstand
Elektrode 8 mm, vervangbaar (ordercode DVM125-PR)
Meetbereik
Hout 1 % ~ 45 %
Andere materialen 0,1 % ~ 2,4 %
Resolutie
Hout ± 1 %
Andere materialen ± 0,1 %
Nauwkeurigheid ± 3,0 % RH
Voeding 3 x CR2032C knoopcellen (meegelev.)
Werktemperatuur 0°C ~ 40°C
Relatieve omgevingsvochtigheid 0 % ~ 85 %
Afmetingen 139 x 47 x 25 mm
Gewicht 100 g
3. Omschrijving
1. aan-uitschakelaar
2. display
3. selectieschakelaar
4. elektrode
5. beschermkapje
4. Onderhoud
• Bewaar de meter op een droge plaats.
• Zorg dat de elektrodes niet vuil kunnen worden.
• Vervangen van de elektrodes:
o Schroef de elektrodes van het toestel en schroef de nieuwe elektrodes in de meter.
5. Gebruik
• Controle
o Plaats de elektrodes op de T-contacten op het beschermkapje.
Referentiewaarde voor hout: 27 % ± 2 %.
Referentiewaarde voor bouwmaterialen: 1,3 % ± 0,1 %.
o Plaats de elektrodes op de B-contacten op het beschermkapje om de batterijen testen.
Referentiewaarde voor hout: 44 % ± 2 %.
Referentiewaarde voor bouwmaterialen: 2,1 % ± 0,1 %.
• Gebruik
o Verwijder het beschermkapje en kies de gewenste functie met de schakelaar.
o Druk beide elektrodes stevig tegen het materiaal. Plaats de elektrodes loodrecht op de
houtstructuur.
o Herhaal de handeling om representatieve meetwaarden te verkrijgen.
o Sluit de meter met het beschermkapje.
• Display
o volle lijn: even waarden.
o stippellijn: oneven waarden.
o Overlooplezing: > 45 % / 4,5 %.
o OL: buiten bereik.
OPMERKING: Door verschillen in houtstructuur en -temperatuur is het aangeraden de
afgelezen waarden te corrigeren. Maak metingen volgens de methode van
het drogen en wegen/calciumcarbid wanneer u precieze gegevens wenst en
deze als referentie wenst te gebruiken.
• Automatische uitschakelfunctie
• De vochtmeter schakelt automatisch uit na ongeveer 15 minuten. Druk op de aan-
uitschakelaar om opnieuw in te schakelen.
• Vervangen van de batterijen
Vervang de batterijen van zodra
op de display verschijnt.
• Maak de schroef achteraan het toestel los.
• Verwijder het batterijdeksel.
• Vervang de batterij en respecteer de polariteit.
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk
voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.
Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder
voorafgaande kennisgeving.
DVM125 – HUMIDIMÈTRE
1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil
en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique
ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non
sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question. Renvoyer
les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local.
Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise
en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas
l’installer et consulter votre revendeur. La garantie ne s’applique pas aux dommages
survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur déclinera
toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent
Cet humidimètre est un outil pratique pour les mesures de taux d'humidité dans le bois, le
carton, le papier, le plâtre, le béton et le mortier.
2. Spécifications techniques
Élément de mesure
résistance électrique
Électrode 8 mm, remplaçable (référence DVM125-PR)
Plage de mesure
Bois 1 % ~ 45 %
Autres matériaux 0,1 % ~ 2,4 %
Résolution
Bois ± 1 %
Autres matériaux ± 0,1 %
Précision ± 3,0 % RH
Alimentation 3 piles bouton CR2032C (incl.)
Température de service 0°C ~ 40°C
Humidité relative ambiante 0 % ~ 85 %
Dimensions 139 x 47 x 25 mm
Poids 100 g
3. Description
1. interrupteur marche/arrêt
2. afficheur
3. sélecteur de fonction
4. électrode
5. capuchon
4. Maintenance
• Stocker l’humidimètre dans un endroit sec.
• S’assurer que les capteurs soient toujours propres.
• Remplacement des électrodes :
o Desserrer les électrodes de l’humidimètre et visser les nouvelles électrodes dans
l’humidimètre.
5. Use
• Contrôle de fonctionnement
o Placer les capteurs sur les points de contact T situé sur le capuchon.
Valeur de référence pour le bois : 27 % ± 2 %.
Valeur de référence pour matériaux de construction : 1,3 % ± 0,1 %.
o Effectuer un contrôle de puissance des piles en plaçant les capteurs sur les points de
contact B situé sur le capuchon.
Valeur de référence pour le bois : 44 % ± 2 %.
Valeur de référence pour matériaux de construction : 2,1 % ± 0,1 %.
• Application
o Retirer le capuchon et placer le sélecteur de fonction sur la fonction de votre choix.
o Enfoncer les capteurs bien fermement dans le matériau. Placer l’humidimètre de
manière perpendiculaire par rapport à la structure du bois.
o Répéter ce processus afin recueillir plusieurs valeurs représentatives.
o Refermer l’humidimètre avec le capuchon après chaque emploi.