Velleman HAA80 - Manual (Page 2)

HAA80 VELLEMAN 2
HAA80 -- VEILIGHEIDSTOETSENBORD MET SLEUTELSCHAKELAAR
1. Inleiding en kenmerken
Dank u voor uw aankoop ! De HAA80 werd ontworpen voor beveiligingstoepassingen met ON/OFF controle. Het
toetsenbord is uitgerust met universele aansluitklemmen en is dus geschikt voor de meeste alarmsystemen.
De HAA80 is uitgerust met een N.O. contact, een anti-sabotage schakelaar en 2 LEDs die u al of niet kunt
aansluiten.
2. Beschrijving
1-2 : N.O. contact van de sleutelschakelaar (max. 3A). Draai de sleutel 90° in wijzerzin om het contact te
bewerkstelligen.
3-8 : Groene LED met een interne weerstand van 1Kohm, geschakeld in serie. Verbind de positieve (+) voeding van
12VDC met 3 en de massa (-) met 8.
4-7 : Rode LED met een interne weerstand van 1Kohm, geschakeld in serie. Verbind de positieve (+) voeding van
12VDC met 4 en de massa (-) met 7.
5-6 : Het N.C. contact van de anti-sabotage schakelaar (max. 0.5A) is gesloten wanneer de behuizing dicht is.
Schuif de flexibele huls (meegeleverd) over de hefboom van de anti-sabotage schakelaar zodat deze
inderdaad wordt ingedrukt wanneer u de behuizing sluit.
3. Aansluitklemmen
Zie figuur en tabel op blz. 1 onder "
3. Connection Terminals".
HAA80 -- CLAVIER DE SECURITE AVEC INTERRUPTEUR A CLE
1. Introduction et caractéristiques
Merci de votre achat ! Le HAA80 a été conçu pour des applications de sécurité avec contrôle ON/OFF. Il est équipé
de bornes de connexion universelles et il est compatible avec la plupart des systèmes d'alarme.
Le HAA80 est pourvu d'un contact N.O. et il est équipé d'un interrupteur "tamper" (= anti-sabotage) et de 2 LEDs que
vous pouvez connecter ou non.
2. Description
1-2 : Contact N.O. de l'interrupteur à clé (max. 3A). Tournez la clé 90° dans le sens des aiguilles d'une montre pour
établir le contact.
3-8 : LED verte avec une résistance interne de 1Kohm, connectée en série. Connectez l'alimentation positive (+) de
12VCC avec 3 et la masse (-) avec 8.
4-7 : LED rouge avec une résistance interne de 1Kohm, connectée en série. Connectez l'alimentation positive (+)
de 12VCC avec 4 et la masse (-) avec 7.
5-6 : Le contact N.C. de l'interrupteur anti-sabotage (max. 0.5A) est fermé lorsque le boîtier est fermé. Glissez le
manchon flexible (inclus) sur le levier de l'interrupteur anti-sabotage de sorte que l'interrupteur anti-sabotage
soit effectivement enfoncé lorsque vous fermez le boîtier.
3. Bornes de connexion
Voir la figure et la table à la page 1 sous "
3. Connection Terminals".