Min max a b c, Deutsch, Beschreibung – Braun EC1 Satin Hair 7 User Manual

Page 2: Inbetriebnahme, Iontec, Stylen, Nach dem gebrauch, Reinigen

Advertising
background image

2

Deutsch

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
gut auf, damit Sie auch später darauf zurückgreifen können.

Wichtig
• Schließen Sie das Gerät nur an Wechselspannung (~) an und

prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe
auf dem Gerät übereinstimmt.

Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von mit Wasser

gefüllten Behältern wie z.B. Badewanne, Dusche,
Waschbecken verwendet werden. Das Gerät darf nicht
nass werden. Nach Gebrauch immer den Netzstecker
ziehen.

• Als zusätzlicher Schutz sollte im Stromkreis des Badezimmers

eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemes-
sungsauslösestrom von maximal 30 mA installiert sein. Fragen
Sie Ihren Elektroinstallateur.

• Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen dieses Gerät
nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt. Wir empfehlen
außerdem, das Gerät außer Reichweite von Kindern auf-
zubewahren sowie sicherzustellen, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen.

• Achten Sie darauf, dass Ihre Haut (insbesondere an Ohren,

Gesicht oder Hals) nicht in Berührung mit heißen Geräteober-
flächen (z.B. des Heizrohres) kommt.

• Legen Sie das Gerät in heißem Zustand nur auf hitzebestän-

dige Flächen.

• Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie es

gelegentlich auf Schadstellen. Ein Gerät mit defektem Netz-
kabel darf nicht mehr benutzt werden.

• Wenn das Display im Ganzen blinkt, weist das auf einen

internen Gerätefehler hin. Wenden Sie sich in diesem Fall an
den Braun Kundendienst. Durch unsachgemäße Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

• Dieses Gerät sollte nur bei trockenem Haar verwendet werden.

Beschreibung

1 Cool

Tip

2 Heizrohr und Klammer
3 Grüne

Ionen-Düse

4 Taste zum Öffnen der Klammer
5 LC

Display

6 Temperaturwippe (– / +)
7 «satin

ions»-Taste

8 Ein-/Aus-Taste
9 Kabel mit Drehkupplung

Inbetriebnahme

• Halten Sie die Ein-/Aus-Taste [8] für eine Sekunde gedrückt,

um das Gerät einzuschalten.

• Im Display erscheinen drei blinkende Segmente, um anzuzei-

gen, dass das Gerät aufheizt (Abb. A).

• Nach ca. 45 Sekunden ist die minimale Styling-Temperatur

erreicht und Sie können mit dem Stylen beginnen.

• Mit der Temperaturwippe [6] (– / +) können Sie die Temperatur

innerhalb von fünf Bereichen einstellen, die im Display durch
aufsteigende Segmente dargestellt werden. Wenn Sie die
Temperatureinstellung ändern, blinken die Segmente. Wenn die
gewünschte Temperatur erreicht ist, erscheinen sie dauerhaft.

• Wir empfehlen folgende Temperatur-Einstellungen:
1 Segment (min):

für feines Haar (Abb. B).

2 bis 4 Segmente: für normales Haar
5 Segmente (max): für dickeres Haar und professionellen

Einsatz (Abb. C)

Je höher die eingestellte Temperatur, desto besser das

Curling-Ergebnis.

Zur Schonung von chemisch behandeltem Haar sollte die

Temperatur jedoch auf maximal 3 Segmente eingestellt sein.

IONTEC

IONTEC ist eine speziell für den Schutz der Gesundheit Ihrer
Haare entwickelte Technologie. Sie stellt den Feuchtigkeitsgehalt
Ihres Haares wieder her, der sonst durch Styling bei hohen
Temperaturen verloren geht.
Wenn Sie die «satin ions»-Taste [7] eine Sekunde lang drücken,
gibt die grüne Ionen-Düse [3] Millionen von Ionen an Ihre Haare
ab. Beim Styling umschließen diese satin ions jedes einzelne
Haar und ziehen Feuchtigkeitspartikel aus der Umgebungsluft
an, um so schnell den Feuchtigkeitsgehalt Ihres Haares wieder-
herzustellen.

Stylen

Vorbereitung
• Trocknen Sie Ihr Haar vollständig, bevor Sie das Gerät

verwenden.

• Kämmen Sie Ihr Haar zunächst mit einem groben Kamm, um

es zu entwirren.

• Teilen Sie einzelne Strähnen ab und beginnen Sie direkt an den

Haarspitzen: Legen Sie eine 3–4 cm breite Strähne zwischen
Heizrohr und Klammer und schließen Sie diese.

Formen von Locken und Wellen
• Drehen Sie das Gerät mit einer kontinuierlichen Bewegung

sanft von den Spitzen zum Ansatz. Wenn Sie die komplette
Strähne aufgerollt haben, warten Sie einige Sekunden, um das
Gerät dann wieder zurückzudrehen und die Locke freizugeben.
Leichtes Drücken der Taste [4] erleichtert das Lösen der Sträh-
nenspitze.

• Das Gerät lässt sich besser handhaben, wenn Sie es mit der

anderen Hand am Cool Tip [1] festhalten.

• Sie können bereits geformte Locken auch wieder glätten,

indem Sie die Strähne einklemmen und vom Haaransatz in
Richtung Spitzen langsam unter der Klammer durchgleiten
lassen.

• Aus Sicherheitsgründen schaltet das Gerät nach ca. 30 Minu-

ten automatisch aus. Drücken Sie erneut die Ein-/Aus-Taste
[8], falls Sie das Gerät noch weiter benutzen möchten.

Nach dem Gebrauch

• Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie eine Sekunde lang

die Ein-/Aus-Taste [8].

• Bedenken Sie, dass das Heizrohr noch heiß sein kann und die

Gefahr des Verbrennens besteht. Nach ca. 20 Minuten Abkühl-
zeit können Sie das Heizrohr gefahrlos berühren.

• Legen Sie das Gerät während des Betriebs sowie in der Ab-

kühlphase nicht auf hitzeempfindlichen Untergrund.

Reinigen

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und trocknen

Sie es mit einem weichen Tuch nach.

Änderungen vorbehalten.

Das Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann
über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare
Rückgabe- und Sammelstellen erfolgen.

Garantie
Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des
Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungs-
ansprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren
ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach
unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes
unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungs-
fehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch
genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns
autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch
unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch
sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des
Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht
von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei
Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die
Garantie.

2

3

5

1

8

4

9

6
7

satin ion

s

on off

IONTEC

min

max

A B C

92166237_CU720-710-EC.indd 2

92166237_CU720-710-EC.indd 2

22.03.12 13:18

22.03.12 13:18

Advertising
This manual is related to the following products: