SOLO 453 Trolley-Spritze User Manual

Page 16

Advertising
background image







DEUTSCH

1 Spritzrohr
2 Sicherheitsventil
3 Pumpengriff
4 Spritzdrüse
5 Handventil
6 Behälter

ENGLISH

1 Spray

tube

2 Safety

valve

3 Pump

Handle

4 Spray

nozzle

5 Shut-off

valve

6 Container

FRANÇAIS

1 Lance
2 Soupape de sécurité
3 Poignée de pompe
4 Buse
5 Valve à gâchette
6 Réservoir

ESPAÑOL

1 Tubo

atomizadora

2 Valvulva de seguridad
3 Empuñadura de la bomba
4 Tobera

atomizadora

5 Grifo de cierre
6 Depósito

ITALIANO

1 Tubo

irrorazione

2 Valvola di sicurezza
3 Impugnatura

pompa

4 Ugello

irrorazione

5 Valvola

manuale

6 Contenitore

NEDERLANDS

1 Spuitstok
2 Veiligheidsventiel
3 Pompgreep
4 Spuitdop
5 Hand

ventiel

6 Reservoir

SOLO
Postfach 60 01 52
D 71050 Sindelfingen

Tel. 07031-301-0
Fax 07031-301-130
[email protected]

SOLO
P.O.Box 60 01 52
D 71050 Sindelfingen
Germany
Phone+49-7031-301-0
Fax +49-7031-301-149
[email protected]

Advertising