Xoro HSD 8420 - Manual (Page 121)

21
RÉGLAGES INITIAUX
Menu Langues
Sélectionnez l’option LANGUE DE SOUS-TITRES; et
appuyez sur les touches à flèches pour choisir la
langue de sous-titre que vous préférez. Appuyez sur
OK pour confirmer. Si le disque que vous jouez dispose
de cette langue, il affichera le sous-titrage dans cette
langue; 6 langues audio sont disponibles: anglais,
allemand, français, espagnol, italien, russe.
Sélectionnez l’option LANGUE OSD, et appuyez sur les
touches à flèches pour choisir la langue OSD que vous
préférez. Appuyez sur OK pour confirmer et l’affichage
de l’OSD se fera dans cette langue; 6 langues OSD
sont disponibles: anglais, allemand, français, espagnol,
italien, russe.
Sélectionnez l’option Sous-titre MPEG 4, et appuyez
sur OK pour confirmer. Si le disque que vous jouez
dispose de cette langue, il affichera le sous-titre
dans cette langue.
Pour les langues tchèque, hongrois, slovène,
polonais et serbe (avec caractères latins), veuillez
sélectionner “Europe Centrale”.
Pour la langue russe, veuillez sélectionner
“cyrillique”.
Pour le suédois, l’allemand, le français et l’anglais,
veuillez sélectionner “Europe de l’Ouest”.
Sous-menu Options
Audio anglais
allemand
français
espagnol
italien
russe
Sous-menu Options
Sous-titrage anglais
allemand
français
espagnol
italien
russe
Auto
OFF
Sous-
menu Options
Sous-titre
MPEG-4 Unicode (UTF-8)
Europe Ouest Euro-
pe
Turc
Europe centrale
Europe
Cyrillique
Grec
Hébreu
Arabe
Baltique
Vietnamien
Sous-menu Options
Langues
OSD anglais
allemand
français
espagnol
italien
russe
Sélectionnez l’option Audio, et appuyez sur les touches
à flèches pour choisir la langue audio que vous
préférez. Appuyez sur OK pour confirmer. Si le disque
que vous jouez dispose de cette langue, le son sera
dans cette langue.
Français