Veiligheidsadvies, Consignes de sécurité, D gr nl f gb – AEG KAM300 User Manual

Page 5: Nl f

Advertising
background image

D
GR
NL
F

GB

5

NL

F

Veiligheidsadvies /

Lees de volgende aanwijzing

zorgvuldig door voordat u het

apparaat voor het eerst gebruikt.
• Dit apparaat kan worden gebruikt

door kinderen van 8 jaar en ouder
en door mensen met beperkte
lichamelijke, zintuiglijke of
verstandelijke vermogens of een
gebrek aan ervaring en kennis, indien
zij onder toezicht staan of instructies
hebben gekregen over het veilig
gebruiken van het apparaat en indien
zij de eventuele gevaren begrijpen.
Kinderen mogen niet met het
apparaat spelen.

• Kinderen mogen niet met het

apparaat spelen.

• Reiniging en onderhoud mag niet

worden uitgevoerd door kinderen
tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en er
toezicht is.

• Houd het apparaat en de snoeren

buiten het bereik van kinderen jonger
dan 8 jaar.

• Het apparaat mag alleen worden

aangesloten op een stopcontact
met een voltage en frequentie die
overeenkomen met de specificaties
op het modelplaatje.

• Gebruik of til het apparaat nooit op

als - de voedingskabel is beschadigd, -
de behuizing is beschadigd.

• Het apparaat mag alleen worden

aangesloten op een geaard
stopcontact. Indien nodig kunt u een
verlengkabel gebruiken die geschikt
is voor 10 A.

• Als het apparaat of de

voedingskabel is beschadigd,
moet deze door de fabrikant, de
servicevertegenwoordiger of een
andere gekwalificeerde persoon
worden vervangen om risico’s te
vermijden.

• Plaats het apparaat altijd op een

horizontale, vlakke ondergrond.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd

achter als de stekker in het
stopcontact zit.

• Schakel het apparaat na elk gebruik

uit en trek de stekker uit het
stopcontact voordat u het reinigt of
onderhoudt.

• Het apparaat en de accessoires

worden heet tijdens het gebruik.
Gebruik alleen originele hendels en
knoppen. Laat het apparaat afkoelen
voordat u dit reinigt of wegzet.

• De voedingskabel mag de hete delen

van het apparaat niet raken.

• Dompel het apparaat nooit in water

of andere vloeistoffen.

• Overschrijd niet het maximale

vulvolume, zoals aangegeven op het
apparaat.

• Plaats of gebruik het apparaat niet

op een heet oppervlak of bij een
warmtebron.

• Het apparaat is enkel bedoeld voor

gebruik binnenshuis.

• Dit apparaat is enkel bedoeld voor

huishoudelijk gebruik. De fabrikant
aanvaardt geen aansprakelijkheid
voor mogelijke schade die het gevolg
is van onjuist gebruik.

Consignes de sécurité

Les instructions suivantes doivent être

lues attentivement avant d’utiliser la

machine pour la première fois.
• Cet appareil peut être utilisé par

des enfants de plus de 8 ans,
ainsi que des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles
et mentales sont réduites ou dont
les connaissances et l’expérience
sont insuffisantes, à condition
d’être surveillés ou d’avoir reçu des
instructions concernant l’utilisation
sécurisée de l’appareil et de
comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec

l’appareil.

• Seuls les enfants âgés de plus de

8 ans, surveillés par un adulte,
peuvent entreprendre une opération
de nettoyage ou de maintenance sur
l’appareil.

• L’appareil et son cordon

d’alimentation doivent être conservés
hors de portée des enfants âgés de
moins de 8 ans.

• L’appareil doit être branché sur un

réseau électrique correspondant
à la tension et à la fréquence

d’alimentation indiquées sur la plaque
signalétique.

• Ne jamais utiliser ou mettre en

marche l’appareil si – le cordon
d’alimentation est endommagé ; – le
corps de l’appareil est endommagé.

• L’appareil doit être branché à une

prise électrique reliée à la terre. Une
rallonge électrique adaptée à une
intensité de 10 A peut être utilisée si
nécessaire.

• Si l’appareil ou le cordon

d’alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant,
l’un de ses réparateurs ou toute
autre personne dûment qualifiée afin
d’éviter tout danger.

• L’appareil doit toujours être placé

sur une surface de travail plane et
horizontale.

• Ne jamais laisser l’appareil sans

surveillance lorsqu’il est branché sur le
réseau électrique.

• L’appareil doit être éteint et

débranché du réseau électrique
après chaque utilisation et avant tout
nettoyage ou entretien.

• L’appareil et ses accessoires

deviennent chauds en cours de
fonctionnement. Utiliser les poignées

et les boutons prévus à cet effet
uniquement. Laisser l’appareil
refroidir avant de le nettoyer ou de le
ranger.

• Le cordon d’alimentation ne doit

pas entrer en contact avec les pièces
chaudes de l’appareil.

• Ne pas plonger l’appareil dans l’eau

ou tout autre liquide.

• Ne pas dépasser le volume de

remplissage maximum indiqué sur
l’appareil.

• Ne pas utiliser ou poser l’appareil sur

une surface brûlante ou à proximité
d’une source de chaleur.

• Cet appareil est réservé à une

utilisation à l’intérieur uniquement.

• Cet appareil est destiné à un usage

domestique uniquement. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de
dommages résultant d’une utilisation
incorrecte ou inadaptée de l’appareil.

Advertising
This manual is related to the following products: