Xylem VTP2006 Series VTP – Vertical Turbine Pumps - Manual (Page 39)

9
1. Las partes de la bomba contra la lista de embarque.
. Todos los componentes por si hay daños.
. Todos los ejes por si hay daños, en caso que el
empaque esté roto o muestre señas de descuido en
su manejo. Se deben revisar todos los ejes para ver
que estén rectos.
Avise de inmediato al agente local de embarques o al
transportista sobre cualquier falta de material o daño
que haya encontrado y anote tal situación en la factura
del embarque. Esto para evitar cualquier controversia en
caso de un reclamo, para agilizar el ajuste y que éste sea
satisfactorio.
MATErIALES Y EQUIPo QUE SE rEQUIErE
El material y equipo necesario para la instalación de
la bomba varía con el tamaño de la bomba y el tipo de
instalación.
La siguiente lista de herramientas y suministros estándar
se ofrece únicamente como una guía.
MATERIAL A GRANEL
• Lubricante para evitar el desgaste (Como el
“MOLYKOTE” de Dow Corning)
• Compuesto para roscas
• Aceite de lubricación
• Aceite para turbina
• Grasa
EQUIPO DE MONTAJE
• Malacate móvil eléctrico, grúa viajera o pluma de
carga.
• Línea de arrastre y bloques
• Abrazaderas de elevador si la unidad no está
ensamblada
• Horquillas – para usarlas en los pernos de argolla
• Maderos – tamaño, longitud y cantidad para dar
soporte a las partes grandes de la bomba en el piso.
• Vigas o maderos tipo I para dar soporte a la bomba
durante la instalación.
HERRAMIENTAS DE MANO
• Llaves para tubería.
• Calibrador de separaciones
• Juego de herramientas mecánicas que incluya
limas, cepillo de alambre, pinzas, pinzas de corte de
alambre y navaja de bolsillo.
• Trapos limpios
• Indicador de cuadrantes para ayudar en la alineación
de la bomba y del motor.
HERRAMIENTAS OPCIONALES PARA FACILITAR
EL ENSAMBLE Y DESENSAMBLE DE LA BOMBA
• Destornillador de seguro para ayudar en el ensamble
y desensamble del tazón únicamente de bombas con
impulsores de seguro.
ALMACENAJE
Bell & Gossett conserva y protege cuidadosamente sus
productos para el embarque. Sin embargo, la vida real de
los materiales de protección aplicados en la fábrica puede
variar de  a 18 meses, dependiendo de las inclemencias
del ambiente en el cual se almacene el equipo. En esta
sección se indican los procedimientos para la preparación
previa y el mantenimiento durante el almacenaje de las
Bombas VTP de Bell & Gossett. Estos procedimientos
son necesarios para proteger las partes de precisión de las
bombas. Los procedimientos específicos para almacenar
motores y moto-reductores deberá proporcionarlos el
fabricante del equipo. Esta sección pretende ser una
ayuda general para los usuarios de las Bombas VTP
de Bell & Gossett. No modifica, extiende ni altera de
ninguna otra forma el alcance de la garantía que Bombas
VTP de Bell & Gossett le da al comprador.
Preparación para el almacenaje
Las bombas sumergibles Bell & Gossett requieren una
preparación apropiada para su almacenaje. La bomba se
debe considerar en almacenaje cuando se ha entregado en
el sitio de trabajo y está en espera de su instalación.
De preferencia, el área de almacenaje debe estar
pavimentada, con buen drenaje y sin encharcamientos, y
siempre que sea posible debe ser en interiores.
Las cubiertas resistentes a la intemperie que se usan
para el almacenaje en exteriores deben ser de tela con
revestimiento o alquitranada resistentes a las flamas.
Éstas se deben colocar de manera que proporcionen un
buen drenaje y circulación del aire y se deben atar para
protegerlas de daños por el viento.
El área de almacenaje se debe mantener limpia todo el
tiempo.
Las bombas y/o sus componentes se deben colocar en
patines, paletas o puntales para permitir una buena
circulación del aire.
Se deben clasificar y acomodar las bombas y/o sus
componentes para permitir un acceso rápido a la
inspección y/o mantenimiento sin manejo excesivo.
Las bombas y/o partes componentes apiladas durante el
almacenaje se deben distribuir para que los bastidores,
contenedores o cajas soporten el peso completo sin
distorsionar las bombas o sus partes. Se deben mantener
as marcas de identificación fácilmente legibles. Cualquier
cubierta que se retire para acceso interno se debe volver a
colocar inmediatamente.
Los ejes de la bomba y el ensamble del tazón se deben
girar en sentido contrario a las manecillas del reloj,
mínimo una vez al mes. El eje no se debe dejar en la
misma posición en la que estaba ni en la posición más
alta o más baja posible; debe girar libremente.
NOTA: Para obtener más información sobre estos
procedimientos, contacte a su distribuidor de
Bell & Gossett.