Xylem EBI 310 - Manual (Page 19)

BA80004DEF
19
English Français
Function Menu
If the logger is not recording, only
Start Recording is available.
Press the button to enter
the function menu and to select the
menu functions.
To activate a user menu function press
the button and
hold it for three
seconds
1. Start Recording
To start the recording if the logger is in
“Start at key press” mode or to restart a
recording after readout, select
“Strt”.
If recording is stopped and logger is in
mode “Start upon key pressed” you can
start a new recording after read out.
If recording is not active, this is the
only available menu function.
2. Pause Alarm
To suspend the limit alarm
– e.g. to
avoid an alarm when reading out a
logger during a study - select
“PAUS”.
When recording is started again, the
alarm function will be switched on
automatically. The duration of the
suspended alarm is indicated in the
measurement chart.
Pausing alarms will not stop the
recording. Min/Max values will not be
updated.
Menu de fonctions
Si l’enregistreur n’est pas encore
démarré,
seulement la fonction
Démarrer la mesure est disponible.
Appuyez sur pour démarrer le
menu
de fonctions et afficher
toutes les fonctions disponibles.
Pour activer la fonction souhaitée,
appuyez pendant 3 secondes sur la
touche
1: Démarrer la mesure
Si l’enregistreur est programmé avec
„Démarrage en appuyant sur une
touche“, l’enregistrement est démarré
en activant la touche .
Si l’enregistrement est arrêté et
l’enregistreur est programmé en mode
„Démarrage en appuyant sur une
touche“, vous pouvez démarrer un
nouvel enregistrement après avoir lu
l’enregistreur ou créé un fichier PDF.
2: A
rrêter l’alarme
Pour ar
rêter l’alarme – par ex. pour
éviter que l’alarme ne se déclenche
lors de la lecture
de l’enregistreur
pendant une mesure, appuyez sur
L’enregistrement des valeurs de
mesure
continue, les valeurs
mesurées ne sont toutefois pas
reprises
dans l’écran Min/Max.
Pour réactiver l’alarme, sélectionnez à
nouveau cette fonction et confirmez
avec