Seguridad – Alliance Laundry Systems UC80PN User Manual
Page 59

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
F232073 (SP)
57
Seguridad
En la siguiente tabla aparecen varios indicadores y
sus significados. El operador debe familiarizarse
con estos mensajes.
Mensajes del indicado
Indicador
Significado
Indicador
Significado
S-05
Código de identificación del programa (ROM).
Éste es sólo un ejemplo.
bFIL
Llenado con agua tibia (tanto caliente como
fría)
Hold
Esperar... la corriente se acaba de conectar.
HFIL
Llenado con agua caliente
CY
Ciclo (seguido de un número de dos dígitos)
LOLE
Bajo nivel de agua
CHEC/CYC* Ciclo de prueba seleccionado.
HILE
Alto nivel de agua
FAr
Grados Fahrenheit
SUP1
Suministro 1
CEL
Grados Centígrados
SUP2
Suministro 2
PrE
Segmento de prelavado (1° de 8 segmentos)
SUP3
Suministro 3
UASH
Segmento de lavado (2° de 8 segmentos)
SUP4
Suministro 4
FIL1
Primer enjuague (3° de 8 segmentos)
SUP5
Suministro 5 (suministros 1 y 2)
FIL2
Segundo enjuague (4° de 8 segmentos)
SUP6
Suministro 6 (suministros 2 y 3)
FIL3
Tercer enjuague (5° de 8 segmentos)
SUP7
Suministro 7 (suministros 3 y 4)
FIL4
Cuarto enjuague (6° de 8 segmentos)
STOP
Rutina de paro
FIL5
Quinto enjuague (7° de 8 segmentos)
SdLY
Retraso de reducción de centrifugado
FIL6
Sexto enjuague (8° de 8 segmentos)
donE
La rutina de ciclo y paro ha terminado.
CFIL
Llenado con agua fría
door
La puerta no está bien cerrada.
SPIn/tIME*
Indica “SPIn” durante un segundo, luego
aparece “tIME” seguido del tiempo de
centrifugado.
FILL/STOP*
El nivel programado de agua no se ha
alcanzado después de 30 minutos.
tSFL
Falla del sensor de temperatura o la temperatura
está fuera del rango.
FULL
La computadora detecta un nivel bajo o alto
de agua cuando no debe haber agua.
*Los indicadores separados por un guión representan un indicador alternante.