Master Appliance Proheat 1000 Quick-Touch Heat Gun - Manual (Page 5)

e
Use in well-ventilated area
Utilizar en área bien ventilada
Utilisez le produit dans des
pièces bien ventilées
In gut gelüfteten Bereichen
anwenden
Do not use near fl ammable materials or
where fumes, gases or dust are present
No utilizar cerca de materiales
infl amables o donde estén presentes
humo, gases o polvo
N’utilisez pas le produit à proximité de
matériaux infl ammables ou en présence
d’émanations, de gaz ou de poussière
Nicht nahe entzündbaren Materialien
oder in Gegenwart von Dämpfen,
Gasen oder Staub anwenden
Always hold tool by handle or use
attached stand
Siempre sujetar por la manija o
utilizar la base incluída
Tenez toujours l’outil par la
poignée ou utilisez un support
Stets das Werkzeug am Griff
anfassen oder befestigten
Ständer nutzen
Wear safety glasses at all times
Utilizar gafas de seguridad en todo
momento
Portez des lunettes de sécurité à
tout moment
Stets Sicherheitsbrille tragen
Keep nozzle at least 1”/2.5 cm
from work surface
Mantener la boca a al menos
1”/2.5 cm de la superfi cie de
trabajo
Maintenez la busette à au moins
1”/2,5cm de la surface de travail
Düse mindestens 1”/2,5 cm von
der Arbeitsfl äche entfernt halten
Use caution in confi ned areas
Utilizar con precaución en áreas
confi nadas
Soyez particulièrement prudent en
cas d’utilisation dans des pièces
fermées
In begrenzten Räumen mit Vorsicht
handhaben
Do not drop
No dejar caer
Ne laissez pas tomber le produit
Nicht fallen lassen
Recycle properly
Reciclar de manera apropiada
Recyclez correctement
Angemessen recyceln
160-37 ProHeat Heat Gun Manual.i5 5 160-37 ProHeat Heat Gun Manual.i5 5 6/2/09 11:24:35 AM 6/2/09 11:24:35 AM