Bosch Bodenstaubsauger Beutel BSGL32400 kirschrot-metallic Bosch GL-30 2400W - Manual (Page 102)

96
б‡Ф‡ТМ¥ ˜‡ТЪЛМЛ Ъ‡ ÒÔˆ¥‡О¸МВ
У·О‡‰М‡ММfl
A Комплект змінних фільтрувальних пакетів
Фільтр G (BBZ41FG)
Для найкращого результату: Gplus
(BBZ41GPLUS)
Включає:
4 змінних пилозбірники з засувками
1 фільтр "Micro-Hygiene"
http://www.dust-bag-bosch.com
B нН‡МЛММЛИ Щ¥О¸ЪЫ‚‡О¸МЛИ Ф‡НВЪ
(Щ¥О¸ЪЫ‚‡О¸МЛИ Ф‡НВЪ ЪЛ‚‡ОУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl)
BBZ10TFG
о¥О¸ЪЫ‚‡О¸МЛИ Ф‡НВЪ ·‡„‡ЪУ‡БУ‚У„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
Б Н¥ÔÎÂÌÌflÏ М‡ ‚ВО¸НУ.
C о¥О¸Ъ "HEPA" BBZ153HF
СУ‰‡ЪНУ‚ЛИ Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ˜ЛТЪУ„У ‚ËıÎÓÔÌÓ„У ФУ‚¥Ъfl.
кВНУПВМ‰У‚‡МУ ‰Оfl ı‚ÓЛı М‡ ‡ОВ„¥˛. б‡П¥М˛‚‡ЪЛ
˘УУНЫ.
D е¥НУЩ¥О¸Ъ М‡ ‡НЪЛ‚У‚‡МУПЫ ‚Ы„¥ОО¥ BBZ192MAF
иУπ‰М‡М¥ П¥НУЩ¥О¸Ъ Ъ‡ Щ¥О¸Ъ М‡ ‡НЪЛ‚У‚‡МУПЫ
‚Ы„¥ОО¥. иУФВВ‰К‡π ФУfl‚Ы ТЪУУММ¥ı Б‡Ф‡ı¥‚ М‡
ЪЛ‚‡ОЛИ ˜‡Т. б‡П¥М˛‚‡ЪЛ ˘УФ¥‚УНЫ. б‡П¥М¥Ъ¸ ‡ПНЫ
Б Щ¥О¸ЪУП М‡ ‡НЪЛ‚У‚‡МУПЫ ‚Ы„¥ОО¥ М‡ Ъ‡НЫ, ˘У
П¥ТЪЛЪ¸ Ъ‡НУК П¥НУЩ¥О¸Ъ.
б‡Ы‚‡ÊÂÌÌfl! б‡·УУМВМУ ФУπ‰МЫ‚‡ЪЛ Щ¥О¸Ъ "HEPA"
Ъ‡ е¥НУЩ¥О¸Ъ М‡ ‡НЪЛ‚У‚‡МУПЫ ‚Ы„¥ОО¥ .
E Фільтр Bionic BBZ11BF
Додатковий фільтр для видалення нерпиємних
запахів
Якщо фільтр перестав відфільтровувати запахи,
замініть його (прибл. через 1 рік)
Номер за каталогом:
468637
F ф¥ЪН‡ "TURBO-UNIVERSAL" ® ‰Оfl ФУО¥Ы‚‡ММfl
BBZ42TB
óˢÂÌÌfl ˘¥ЪНУ˛ Ъ‡ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl ФЛОЫ Б‡ У‰МЫ
УФВ‡ˆ¥˛ М‡ П'flÍËı Ï·Оflı, П‡Ъ‡ˆ‡ı, Òˉ¥ÌÌflı
‡‚ЪУПУ·¥О¥‚ ЪУ˘У. йТУ·ОЛ‚У М‡‰‡πЪ¸Тfl ‰У ˜Л˘ÂÌÌfl
‚¥‰ ¯ВТЪ¥ Ъ‚‡ЛМ. ф¥ЪН‡ ФЛ‚У‰ЛЪ¸Тfl ‚ Ыı ФУЪУНУП
ФУ‚¥Ъfl, ˘У ИУ„У ТЪ‚У˛π ФЛОУТУТ.
ЦОВНЪЛ˜МВ КЛ‚ÎÂÌÌfl ªИ МВ ФУЪ¥·МВ.
G ф¥ЪН‡ TURBO-UNIVERSAL ® ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л
BBZ102TBB
óˢÂÌÌfl ˘¥ЪНУ˛ Ъ‡ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl ФЛОЫ Б‡ У‰МЫ
УФВ‡ˆ¥˛ М‡ НЛОЛП‡ı Ъ‡ НЛОЛПУ‚Лı ФУНËÚÚflı ¥Б
НУУЪНЛП ‚УТУП ‡·У ¥М¯Лı ÒıÓÊËı ФУ‚ВıÌflı.
йТУ·ОЛ‚У М‡‰‡πЪ¸Тfl ‰У ˜Л˘ÂÌÌfl ‚¥‰ ¯ВТЪ¥ Ъ‚‡ЛМ.
ф¥ЪН‡ ФЛ‚У‰ЛЪ¸Тfl ‚ Ыı ФУЪУНУП ФУ‚¥Ъfl, ˘У ИУ„У
ТЪ‚У˛π ФЛОУТУТ.
ЦОВНЪЛ˜МВ КЛ‚ÎÂÌÌfl ªИ МВ ФУЪ¥·МВ.
H з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л BBZ123HD
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl „·‰НЛı Ф¥‰ОУ„ (Ф‡ÍÂÚÌËı, Б ФОЛЪНЛ,
ЪВ‡НУЪЛ ЪУ˘У)
Перш ніж розпочати роботу
Мал.
Відкрийте кришку відсіку для пилу (див. мал. 23).
Витягніть із приладу захисний фільтр мотора
Встановіть фільтр Bionic на захисний фільтр
мотора.
Установіть фільтр у прилад та закрийте кришку
відсіку для пилу.
Мал.
á'π‰М‡ИЪВ Ы˜НЫ Б¥ ¯О‡М„УП; ТФ‡ˆ¸Ó‚Ыπ Щ¥НТ‡ЪУ.
Мал.
ЗТЪ‡‚ЪВ ‚ЫБ¸НЫ М‡Т‡‰НЫ Ъ‡ М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl П'flÍËı ПВ·О¥‚
‚ ЪЛП‡˜, flН ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛТЫМНЫ.
и¥‰„УЪУ‚Н‡ ‰У У·УЪЛ
Мал.
a) ЗТЪ‡‚ЪВ ¯ÚÛˆÂ ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ ‚ „М¥Б‰У М‡
НЛ¯ˆ¥.
b) иЛ ‚¥‰'π‰М‡ММ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ М‡ЪЛТМ¥Ъ¸
У‰МУ˜‡ТМУ М‡ У·Л‰‚‡ ‚ЛТЪЫФЛ Ъ‡ ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ¯О‡М„.
Мал.
a) З'єднайте рукоятку з телескопічною трубкою.
b)Вставте ручку в телескопічну трубку та поверніть.
Щоб від'єднати, натисніть на розблокувальну муфту
та витягніть телескопічну трубку.
Мал.
a)З'єднайте насадку для підлоги з телескопічною
трубкою.
b)Вставте телескопічну трубку в патрубок насадки для
підлоги та поверніть.
Щоб від'єднати, натисніть на розблокувальну муфту
та витягніть телескопічну трубку.
Мал.
Зсуньте пересувну кнопку або пересувну манжету
на телескопічній трубкі у напрямку стрілки та
встановіть таким чином потрібну довжину труби.
Мал.
З¥Б¸П¥Ъ¸ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl Б‡ ‚ЛОНЫ, ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ М‡
ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ Ъ‡ ‚ТЪ‡‚ЪВ ‚ЛОНЫ ‚ УБВЪНЫ.
Мал.
иЛОУТУТ ‚ПЛН‡πЪ¸Тfl ¥ ‚ЛПЛН‡πЪ¸Тfl ¯ÎflıÓÏ
ФУ‚ЪУМУ„У М‡ЪЛТН‡ММfl М‡ НМУФНЫ
‚ПЛН‡ММfl/‚ЛПЛН‡ММfl.
Регулювання потужності всмоктування
Рис.
Потужність всмоктування можна відрегулювати,
повертаючи кнопку вмикання/вимикання в напрямку
стрілки.
Потужність всмоктування можна плавно регулювати,
повертаючи регулювальну головку у напрямку
стрілки. 10
9
8
7*
6*
5*
4
3*
2*
1*