Ив¯ м¥к убфу˜‡ъл у·уъы, И¥‰„уъу‚н‡ ‰у у·уъл, Ул˘âììfl – Bosch Aspiradores de trineo BGL452132 Maxxx 2100W hepa parquet EAN 4242002690698 User Manual

Page 124

Advertising
background image

123

uk

Ми раді, що Ви обрали пилосос серії BGL45 від
компанії Bosch.
В цій інструкції з експлуатації представлено різні
моделі BGL45. Тому можливо у Вашої моделі не буде
всіх описаних характеристик обладнання та функцій.
Використовуйте лише оригінальне приладдя фірми
Bosch, спеціально розроблене для отримання
максимального результату прибирання з Вашим
пилососом.

кУБ„УМ¥Ъ¸ ТЪУ¥МНЛ Б ЛТЫМН‡ПЛ!

иВ¯ М¥К УБФУ˜‡ЪЛ У·УЪЫ

кЛТ.

б'π‰М‡ИЪВ Ы˜НЫ Б¥ ¯О‡М„УП; ТФ‡ˆ¸Ó‚Ыπ Щ¥НТ‡ЪУ.

и¥‰„УЪУ‚Н‡ ‰У У·УЪЛ

кЛТ.
a)
ЗТЪ‡‚ЪВ ¯ÚÛˆÂ ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ ‚ „М¥Б‰У.
b) ÑÎfl ‚¥‰'π‰Ì‡ММfl ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡

НМУФНЛ УБ·ОУНЫ‚‡ММfl Ъ‡ ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ¯О‡М„.

кЛТ.
a)
á'π‰М‡ИЪВ ÛÍÓflÚÍÛ Б ЪВОВТНУФ¥˜МУ˛ ЪЫ·У˛.
b) ЗТЪ‡‚ЪВ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы Ъ‡ ФУ‚ВМ¥Ъ¸.

Д·Л ‚¥‰'π‰М‡ЪЛ, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ УБМ¥ПМЫ ПЫЩЪЫ Ъ‡
‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы.

кЛТ.
a)
ЗТЪ‡‚ЪВ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы ‚ Ф‡ЪЫ·УН М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl

Ф¥‰ОУ„Л.

b) СОfl М‡‰¥ИМУ„У Б'π‰Ì‡ММfl ‚ТЪ‡‚ЪВ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы ‚

Ф‡ЪЫ·УН М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л Ъ‡ ФУ‚ВМ¥Ъ¸.
Д·Л ‚¥‰'π‰М‡ЪЛ, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ УБМ¥ПМЫ ПЫЩЪЫ Ъ‡
‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы.

кЛТ.

иВВТЫ‚МЫ НМУФНЫ ‡·У ФВВТЫ‚МЫ П‡МКВЪЫ М‡
ЪВОВТНУФ¥˜М¥И ЪЫ·¥ БТЫ‚‡˛Ъ¸ Ы М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ Ъ‡
‚ТЪ‡МУ‚О˛˛Ъ¸ Ъ‡НЛП ˜ЛМУП ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ ЪЫ·Л.

кЛТ.

ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ ЪЛП‡˜ М‡ ЫМ¥‚ВТ‡О¸МЫ М‡Т‡‰НЫ Ъ‡
Б‡Н¥Ф¥Ъ¸ ЪЛП‡˜ ¥Б М‡Т‡‰НУ˛ М‡ ЪЫ·¥.

кЛТ.

З¥Б¸П¥Ъ¸ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl Б‡ ‚ЛОНЫ, ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ М‡
ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ Ъ‡ ‚ТЪ‡‚ЪВ ‚ЛОНЫ ‚ УБВЪНЫ.

7

6*

5*

4*

3*

2

1*

кЛТ.

иЛОУТУТ ‚ПЛН‡πЪ¸Тfl ¥ ‚ЛПЛН‡πЪ¸Тfl ¯ÎflıÓÏ
ФУ‚ЪУМУ„У М‡ЪЛТН‡ММfl ‚ М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ М‡ НМУФНЫ
‚ПЛН‡ММfl/‚ЛПЛН‡ММfl.

уЛ˘ÂÌÌfl

кЛТ.

б‡ ‰УФУПУ„У˛ ФВВТЫ‚МУ„У В„ÛÎflÚÓ‡ ФУЪЫКМУТЪ¥
ПУКМ‡ ‚ТЪ‡МУ‚ЛЪЛ ФУЪ¥·МЫ ФУЪЫКМ¥ТЪ¸ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl.

Ⅲ кВКЛП М‡ИМЛК˜Уª

ФУЪЫКМУТЪ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‰ВО¥Н‡ÚÌËı ЪН‡МЛМ, М‡ФЛНО‡‰, Ъ˛О˛.

Ⅲ кВКЛП МЛБ¸НУª

ФУЪЫКМУТЪ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˘У‰ВММУ„У ˜Л˘ÂÌÌfl Б МВБМ‡˜МЛП Б‡·Ы‰ÌÂÌÌflÏ.

Ⅲ кВКЛП ТВВ‰М¸Уª

ФУЪЫКМУТЪ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ТЛО¸МУ Б‡·Ы‰МВМУ„У НЛОЛПУ‚У„У
ФУНËÚÚfl, Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л Ъ‡ ФЛ ТЪ¥ИНУПЫ Б‡·Ы‰МВММ¥.

Ⅲ кВКЛП ‚ËÒÓÍÓª

ФУЪЫКМУТЪ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ‚Л‰‡ÎÂÌÌfl ТЪ¥ИНУ„У ТЛО¸МУ„У Б‡·Ы‰ÌÂÌÌfl.

кЛТ.

иВВПЛН‡˜ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л:
a) СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl НЛОЛПУ‚У„У

ФУНËÚÚfl Ъ‡ НЛОЛП¥‚

=>

b) СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl

Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л

=>

Увага!
У залежності від властивостей Вашої твердої підлоги
(наприклад, шорстка груба плитка) насадка для
підлоги може швидко зношуватися. Тому потрібно
регулярно перевіряти нижню частину насадки.
Зношена нижня частина насадки з гострими краями
може пошкодити легкоушкоджувану тверду підлогу,
наприклад, паркет або лінолеум. Виробник не
відповідатиме за можливі збитки, спричинені
зношеною насадкою для підлоги.

ф¥ЪН‡ ◊Turbo“
ьН˘У ФЛОУТУТ ЫНУПФОВНЪУ‚‡МЛИ ˘¥ЪНУ˛ ◊Turbo“, ‰Л‚.
М‡ТЪ‡МУ‚Л ˘У‰У Б‡ТЪУТЫ‚‡ММfl Ъ‡ У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl Ы
‚¥‰ФУ‚¥‰М¥И ЯМТЪЫНˆ¥ª Б ВНТФОЫ‡Ъ‡ˆ¥ª, ˘У ‰У‰‡πЪ¸Тfl.

кЛТ.

иЛОУТУТ ¥Б ‰У‰‡ЪНУ‚ЛП У·О‡‰М‡ÌÌflÏ

ЗТЪ‡‚ЪВ Ы˜НЫ ‡·У ЪЫ·Ы ‚ ФУЪ¥·МЫ М‡Т‡‰НЫ:

a) ЗЫБ¸Н‡ М‡Т‡‰Н‡: ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl ˘¥ОЛМ, НЫЪ¥‚ ЪУ˘У.
b) з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl П'flÍËı ПВ·О¥‚: ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ï'flÍËı

ПВ·О¥‚, ФУЪ¸π ЪУ˘У.

11*

10

9

8

Advertising