Bosch KSW30V80 Cave à vin de conservation Confort User Manual
Bosch Refrigerators
Advertising
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- de
- Sicherheits- und Warnhinweise
- Hinweise zur Entsorgung
- Gerät kennenlernen
- Gerät aufstellen
- Gerät ausrichten
- Raumtemperatur und Belüftung beachten
- Gerät anschließen
- Gerät einschalten
- Temperatur einstellen
- Flaschen einordnen
- Temperatur-Zonen im Kühlraum nutzen!
- Praktische Tipps zur Weinlagerung
- Trinktemperaturen
- Gerät ausschalten und stilllegen
- Gerät reinigen
- Aktivkohlefilter
- Energie sparen
- Betriebsgeräusche
- Kleine Störungen selbst beheben
- Kundendienst rufen
- en
- Safety and warning information
- Information concerning disposal
- Getting to know your appliance
- Installing the appliance
- Aligning the appliance
- Note ambient temperature and ventilation
- Connecting the appliance
- Switching on the appliance
- Selecting the temperature
- Placing bottles in the refrigerator
- Use temperature zones in the refrigerator compartment!
- Practical tips for storing wine
- Drinking temperatures
- Switching off and disconnecting the appliance
- Cleaning the appliance
- Activated charcoal filter
- Tips for saving energy
- Operating noises
- Eliminating minor faults yourself
- Customer service
- fr
- Consignes de sécurité et avertissements
- Conseils pour la mise au rebut
- Présentation de l'appareil
- Installation de l'appareil
- Ajuster l'appareil
- Branchement de l'appareil
- Enclenchement de l'appareil
- Réglage de la température
- Rangement des bouteilles
- Profitez des différentes zones de température dans l'appareil!
- Conseils pratique de stockage des vins
- Températures de dégustation
- Arrêt et remisage de l'appareil
- Nettoyage de l'appareil
- Filtre à charbon actif
- Economies d'énergie
- Bruits de fonctionnement
- Remédier soi même aux petites pannes
- Service après-vente
- it
- Avvertenze di sicurezza e pericolo
- Avvertenze per lo smaltimento
- Conoscere l'apparecchio
- Installazione dell'apparecchio
- Livellare l'apparecchio
- Considerare la temperatura ambiente e la ventilazione
- Collegare l'apparecchio
- Accendere l'apparecchio
- Regolare la temperatura
- Sistemare le bottiglie
- Sfruttare le zone di temperatura nel frigorifero!
- Consigli pratici per la conservazione del vino
- Temperature di consumazione
- Spegnere e mettere fuori servizio l'apparecchio
- Pulire l'apparecchio
- Filtro a carbone attivo
- Risparmiare energia
- Rumori di funzionamento
- Eliminare da soli piccoli guasti
- Servizio assistenza clienti
- nl
- Veiligheidsbepalingen en waarschuwingen
- Aanwijzingen over de afvoer
- Kennismaking met het apparaat
- Apparaat opstellen
- Apparaat horizontaal zetten
- Let op omgevingsĆ temperatuur en beluchting
- Apparaat aansluiten
- Inschakelen van het apparaat
- Instellen van de temperatuur
- Flessen inruimen
- Let op de temperatuurzones in de koelruimte!
- Praktische tips bij het opslaan van wijn
- Drinktemperaturen
- Apparaat uitschakelen en buiten werking stellen
- Schoonmaken van het apparaat
- Actiefkoolfitler
- Energie besparen
- Bedrijfsgeluiden
- Kleine storingen zelf verhelpen
- Servicedienst