Bosch MUM4640 ROBOT BLANC ROSE 550W BLENDER BOL PLASTI - Manual (Page 99)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 99
ЕсгблеЯп бнЬдехузт,
есгблеЯп чфхрЮмбфпт
кбй есгблеЯп жхмюмбфпт
Ейкьнб 
ЕсгблеЯп бнЬдехузт (a)
гйб фп бнбкЬфемб жэмзт (р. ч. жэмз кЭйк)
ЕсгблеЯп чфхрЮмбфпт (b)
гйб фп чфэрзмб мбсЭгкбт, убнфйгЯ кбй гйб
фп чфэрзмб елбцсйЬт жэмзт, р. ч. жэмз
мрйукьфпх
ЕсгблеЯп жхмюмбфпт (c) ме фемЬчйп
брюизузт жэмзт (d)
гйб фп жэмщмб вбсйЬт жэмзт кбй гйб фзн бнЬ-
мйоз хлйкюн, фб прпЯб ден рсЭрей нб кпрпэн
(р. ч. уфбцЯдет, кпммЬфйб упкплЬфбт)
 ЦЭсфе фпн ресйуфспцйкь дйбкьрфз уфп P
кбй ксбфЮуфе фпн, мЭчсй нб бкйнзфпрпйзиеЯ
з кЯнзуз.
Хрьдейоз:
Бн ден кйнеЯфбй з кЯнзуз, фьфе Эчей Юдз
ерйфехчиеЯ з иЭуз уфсЭшзт.
 РбфЮуфе фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт кбй
цЭсфе фпн уфсецьменп всбчЯпнб уфз
иЭуз 6.
 ФпрпиефеЯфе фп мрпл. З вЬуз фпх мрпл
рсЭрей нб всЯукефбй мЭуб уфзн егкпрЮ
фзт вбуйкЮт ухукехЮт.
 БнЬлпгб ме фзн есгбуЯб фпрпиефЮуфе
уфзн кЯнзуз фп есгблеЯп бнЬдехузт,
чфхрЮмбфпт Ю жхмюмбфпт Эфуй, юуфе нб
кпхмрюуей. Уфп есгблеЯп жхмюмбфпт
уфсЭцефе фп фемЬчйп брюизузт жэмзт,
мЭчсй нб мрпсеЯ нб кпхмрюуей фп
есгблеЯп.
 ВЬлфе фб хлйкЬ рпх рськейфбй нб
ереоесгбуфеЯфе, мЭуб уфп мрпл.
 РбфЮуфе фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт кбй
цЭсфе фпн уфсецьменп всбчЯпнб уфз
иЭуз 1.
 ФпрпиефЮуфе фп кбрЬкй.
 СхимЯжефе фпн ресйуфсецьменп дйбкьрфз
уфзн ерйихмзфЮ вбимЯдб.
УхмрлЮсщуз хлйкюн
 ИЭфефе фз ухукехЮ ме фпн
ресйуфсецьменп дйбкьрфз екфьт
лейфпхсгЯбт.
 ЦЭсфе фпн ресйуфспцйкь дйбкьрфз уфп P
кбй ксбфЮуфе фпн, мЭчсй нб бкйнзфпрпйзиеЯ
з кЯнзуз.
 БцбйсЭуфе фп кбрЬкй.
 РбфЮуфе фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт кбй
цЭсфе фпн уфсецьменп всбчЯпнб уфз
иЭуз 7.
 РспуиЭуфе фб хлйкЬ
Ю
 ухмрлзсюуфе хлйкЬ брь фп Ьнпйгмб
ухмрлЮсщузт хлйкюн уфп кбрЬкй.
МефЬ фзн есгбуЯб
 ИЭфефе фз ухукехЮ ме фпн ресйуфсе-
цьменп дйбкьрфз екфьт лейфпхсгЯбт.
 ЦЭсфе фпн ресйуфспцйкь дйбкьрфз уфп P
кбй ксбфЮуфе фпн, мЭчсй нб бкйнзфпрпйзиеЯ
з кЯнзуз.
 ФсбвЬфе фп цйт брь фзн рсЯжб.
 БцбйсЭуфе фп кбрЬкй.
 РбфЮуфе фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт кбй
цЭсфе фпн уфсецьменп всбчЯпнб уфз
иЭуз 6.
 БцбйсЭуфе фп есгблеЯп брь фзн кЯнзуз.
 БцбйсЭуфе фп мрпл.
 КбибсЯжефе ьлб фб мЭсз, вл.
”Кбибсйумьт кбй цспнфЯдб”.
МЯоес Ейкьнб 
el
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ брь
ресйуфсецьменб есгблеЯб!
КбфЬ фз лейфпхсгЯб мз вЬжефе рпфЭ фп чЭсй
убт мЭуб уфп мрпл.
БллЬжефе фп есгблеЯп мьнпн ме бкйнзфп-
рпйзмЭнз фзн кЯнзуз – мефЬ фз иЭуз екфьт
лейфпхсгЯбт з кЯнзуз еобкплпхиеЯ нб
лейфпхсгеЯ гйб кЬмрпуп чсьнп.
З ухукехЮ ерйфсЭрефбй нб феиеЯ уе
лейфпхсгЯб мьнпн, ьфбн еЯнбй буцблйумЭнет
пй мз чсзуймпрпйпэменет кйнЮуейт ме
фб бнфЯуфпйчб кбрЬкйб рспуфбуЯбт.
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ брь
фп кпцфесь мбчбЯсй фпх мЯоес/
фзн ресйуфсецьменз кЯнзуз!
Мзн вЬжефе рпфЭ фп чЭсй убт мЭуб уфп
фпрпиефзмЭнп мЯоес!
БцбйсеЯфе/фпрпиефеЯфе фп мЯоес мьнпн,
ьфбн з кЯнзуз еЯнбй бкйнзфпрпйзмЭнз!
ЛейфпхсгеЯфе фп мЯоес мьнпн, ьфбн еЯнбй
ухнбсмплпгзмЭнп кбй ме фпрпиефзмЭнп
фп кбрЬкй.
КЯндхнпт жембфЯумбфпт!
¼фбн дпхлеэефе кбхфЬ хлйкЬ, еоЭсчефбй
бфмьт брь фп чщнЯ уфп кбрЬкй.
ГемЯжефе фп рпфЮсй фпх мЯоес ме 0,5 лЯфсб
кбхфь Ю бцсЯжпн хгсь фп рплэ.