Índice de materias – Watlow Series F4 User Manual
Page 99
Wa t l o w S e r i e F 4
A p é n d i c e
■
A . 7
A
A a D, diagnósticos 7.27
acceso total 6.1
acción 7.11
acción de apagado de potencia (interrupción
del servicio eléctrico) 7.14, 8.7
agregar paso 4.4
aislamiento de entrada a salida 9.5
aislamiento de transformador 9.5
ajuste de integral (restablecimiento) 3.3
ajuste de la hora actual 5.1
ajuste de la rapidez de derivativa 3.2
ajuste del tiempo del ciclo 3.2
ajustes, guardar 4.4
alarma no enganchada (autoborrable) 8.9
alarmas de proceso ó desviación 3.1
alarmas
autoborrables 8.9
características 8.8, 8.9
desviación 3.1, 7.7, 8.9
operación 3.1
proceso 3.1, 8.9
resolución de problemas 2.6
alimentación, resolución de problemas 2.6
altitud 7.14
apagar alarma 2.6, 3.1
aprobaciones de seguridad y agencias A.2
asignación de nombres
salida de alarma 7.18
entrada digital 7.16
salidas digitales 7.19
perfiles 4.2, 7.12
asistencia técnica portada interior
aumentar % de potencia 7.19
aumentar calor 8.10
aumento de enfriamiento 7.19, 7.22, 8.10
aumento del porcentaje de potencia 7.19,
autoafinación de canal x (1 ó 2) 3.2, 7.2, 7.3
autoafinación del punto establecido del canal
autoafinación PID, menú 7.3
autoarranque 4.2, 7.8
B
banda de alarma 3.1
banda de saturación garantizada x (1 ó 2),
banda muerta 3.2, 7.4, 7.5, 8.6
banda proporcional 3.3, 7.3, 7.4, 7.5
barreras de aislamiento 9.5
bit de parada 2.6
bloqueo 6.1
bloqueo del perfil 6.1
bloqueos
eliminar bloqueos 7.24
establecer bloqueo 7.24
borrar paso 4.6
borrar perfil 4.4
C
cableado 9.7, 9.8
cableado de alimentación 9.6
cableado de comunicaciones 9.15-9.16
comunicaciones EIA/TIA 485 y EIA/TIA
convertidor B&B 9.16
convertidor CMC 9.16
conversión EIA/TIA-232 a EIA/TIA-485
cableado de la entrada 1 9.7
calibración, general 6.3
entradas 6.3-6.5
restauración de los valores de fábrica
calibrar entradas x (1 a 3) 7.25
calibrar salida x (1A, 1B, 2A, 2B ) 7.26
cambio de nombre de perfiles —véase
asignación de nombres, perfiles
cambio e ingreso de contraseñas 6.2
canal 1, conjunto PID 7.11
canal 2, conjunto PID 7.11
canal de lazo abierto x (1 ó 2) 7.13
canal doble 1.1, 4.5
canal simple 1.1
cascada 3.3, 7.16, 8.11
cascada interna 8.11
CJCx, A a D, diagnósticos 7.28
CJCx, temperatura, diagnósticos 7.28
comentarios portada interior
cómo fijar niveles de bloqueo 6.1-6.2
cómo personalizar la página Principal 5.2
cómo programar un perfil nuevo 4.2
compensación de la calibración 7.16, 8.2
compensación de la escala 7.19
compensación x (A o B) 7.5
compensador de referencia 6.4
compensador de termopar 6.4
compresor de enfriamiento 8.10
comunicaciones 5.3, 7.20
condición de alarma x (1 a 2) 7.2
condición de salida de evento 2.3, 7.2
condición de salida, indicadores 2.2
configuración de lazo cerrado 2.4
configuración, general 5.1
orden de configuración de parámetros
cómo personalizar la página Principal
conjunto PID 7.9
conjunto PID 1-5 7.3
conjunto PID 6-10 7.4
conmutación en cruce por cero 8.6
interferencia de radiofrecuencia (RFI)
onda sinusoidal 8.6
vida del calefactor 8.6
constante de filtro de tiempo 8.2
continuar perfil 2.4
contraseña, establecer ó cambiar 6.2, 7.24
control de encendido-apagado 8.4
control de lazo cerrado véase operación
automática
control de perfil (ejecutar, mantener,
control del compresor 8.10
control PI 8.5
control PID 8.5
derivativa 8.5
autoafinación 6.8, 7.2
control proporcional 8.4
control proporcional más integral (PI) 8.5
control proporcional más integral más
D
decimal 7.15
declaración de conformidad con CE A.4
derivativa 7.3
desmontaje del controlador 9.3
desviación de alarma 3.1, 7.6
día de autoarranque 7.8
diagnósticos, 6.3, 7.26
dimensiones 9.1
dimensiones del panel 9.2
dirección 7.20
directrices para la instalación del sensor 9.6
rangos de exactitud A.2
entrada de proceso 9.6
entrada de RTD 9.6
entradas de termopar 9.6
E
editar 2.2
editar perfil 4.4
editar PID 3.2
ejemplo de cableado 9.17
eliminar alarma 3.1
eliminar bloqueos 7.24
eliminar error 2.2, 3.1
el paso espera / no espera 7.9
en espera (perfil) 7.8, 7.9
enganche de alarma 7.18, 8.9
enganche de error 7.16
entrada 1 7.27
entrada 1 A a D 7.27
entrada 2 7.27
entrada 2 A a D 7.27
entrada 3 7.27
entrada 3 A a D 7.27
entrada analógica x (1 a 3) 7.10
A a D, diagnósticos 7.27
compensación de la calibración 7.16
enganche de error 7.16
rango alto de la cascada de desviación
rango alto de la cascada de proceso 7.16
rango bajo de la cascada de desviación
rango bajo de la cascada de proceso 7.16
sensor 7.14
tiempo del filtro 7.16
tipo 7.14
unidades 7.15
entrada analógica x (1 a 4) 7.4
entrada de corriente (proceso), calibración
entrada digital x (1 a 4) 7.16
estado 7.2
entrada de evento x (1 a 4) 7.9
entrada de proceso 9.6
entrada de proceso, cableado 9.7
entrada de termopar
cableado 9.7, 9.8
calibración 6.3
entrada de voltaje (proceso), calibración 6.4
entrada x,
A a D, diagnósticos 7.27
error, estado 2.7
falla 7.13
entradas digitales x (1 a 4) 7.16, 9.10, A.2
entradas x (2 y 3), cableado 9.8-9.9
entradas y salidas 1.1
error de entrada x (1 a 3) 7.2
errores de entrada 2.7
errores de sistema 2.6
errores, resolución de problemas 2.6-2.7
escala alta 7.15, 7.19, 8.3
escala baja 7.15, 7.19, 8.3
escala Celsius 7.13
escala de temperatura (ºF o ºC) 7.13
escala Fahrenheit 7.13
especificaciones A.2
esperar por evento 4.3, 7.8
Índice de materias