LG 50PH660S - Manual (Page 434)

B-11 MAKING CONNECTIONS
NAPOMENA
y Preporučuje se korištenje TV uređaja sa
HDMI vezom za postizanje najbolje kvalitete
slike.
y Koristite najnoviji kabl HDMI™ velike brzine
sa funkcijom CEC (Customer Electronics
Control - Korisnička elektronska kontrola).
y HDMI™ kablovi velike brzine testirani su za
prenos HD signala do 1080p i više.
y Podržani HDMI format zvuka: Dolby Digital,
DTS, PCM (do 192 KHz, 32k/44.1k/48k/88k/
96k/176k/192k)
ARC (Audio Return Channel)
y Mora se povezati vanjski audio uređaj
koji podržava SIMPLINK i ARC putem
priključka HDMI ulaza (ARC)1.
y Nakon povezivanja HDMI kablom velike
brzine, vanjski audio uređaj koji podržava
ARC šalje na izlaz optički SPDIF bez
dodatnog optičkog audio kabla i podržava
funkciju SIMPLINK.
Македонски
Овозможува пренесување на дигитални видео
и аудио сигнали од надворешниот уред кон
телевизорот. Поврзете ги надворешниот уред
и телевизорот со HDMI кабел како што е
прикажано на следната слика.
Изберете кој било HDMI влезен приклучок за
да се поврзете. Не е важно кој приклучок се
користи.
ЗАБЕЛЕШКА
y За најдобар квалитет на сликата се
препорачува користење на телевизорот
со HDMI поврзување.
y Користете најнови HDMI™ кабли со
голема брзина со CEC (Customer
Electronics Control) функција.
y HDMI™ каблите со голема брзина се
тестирани за пренесување на HD сигнали
до 1080p и повисоко.
y Поддржан HDMI аудио формат : Dolby
Digital, DTS, PCM (до 192 KHz, 32k/44,1k/4
8k/88k/96k/176k/192k)
ARC (Audio Return Channel)
y Надворешен аудио уред кој поддржува
SIMPLINK и ARC мора да се поврзе со
користење на приклучокот HDMI влез
(ARC)1.
y При поврзување со HDMI кабел со
голема брзина, надворешниот аудио
уред кој поддржува ARC на излез
дава оптички SPDIF без дополнителен
оптички аудио кабел и ја поддржува
SIMPLINK функцијата.
Русский
Передача цифровых видео и аудио сигналов от
внешнего устройства на телевизор. Подключите
внешнее устройство к телевизору с помощью кабеля
HDMI, как показано на следующем рисунке.
Для подключения выберите любой входной порт
HDMI. Используемый порт не имеет значения.
ПРИМЕЧАНИЕ
y Для получения наилучшего качества
изображения рекомендуется подключать
телевизор через HDMI.
y Используйте высокоскоростной кабель
HDMI™ самой последней версии с
функцией CEC (Customer Electronics
Control).
y Высокоскоростные кабели HDMI™
тестируются на способность передачи
сигнала высокой четкости с разрешением
до 1080p и выше.
y Поддерживаемый формат HDMI Audio:
Dolby Digital, DTS, PCM (до 192 кГц, 32k/44,
1k/48k/88k/96k/176k/192k)
ARC (Audio Return Channel)
y Устройство, поддерживающее SIMPLINK
и ARC следует подключать к входному
порту HDMI IN(ARC)1.
y При подключении с помощью
высокоскоростного кабеля HDMI,
внешнее аудиоустройство,
поддерживающее ARC, выводит сигнал
оптического SPDIF без использования
дополнительного оптического
аудиокабеля и поддерживает функции
SIMPLINK.