Napomena, Забелешка, Примечание – LG 50PH660S User Manual
Page 452: Shënim
B-29
MAKING CONNECTIONS
Bosanski
Povežite USB uređaj za pohranjivanje kao što
je USB flash memorija, vanjski tvrdi disk ili USB
čitač memorijskih kartica sa TV-om i pristupite
izborniku Smart Share kako biste koristili različite
multimedijalne datoteke.
NAPOMENA
y
Povežite vanjski izvor napajanja ako je vaš
USB potreban.
y
Neka USB čvorišta možda neće raditi. Ako uređaj
povezan putem USB čvorišta nije prepoznat,
priključite ga izravno na USB ulaz televizora.
Македонски
Овозможува поврзување на USB уреди
за складирање како USB флеш меморија,
надворешен хард диск или читач на USB
мемориски картички со телевизорот и пристап
до менито Smart Share заради користење на
разни мултимедијални фајлови.
ЗАБЕЛЕШКА
y
Поврзете го надворешниот извор на
напојување доколку е потребен USB.
y
Одредени USB хаб уреди може да не
функционираат. Ако USB уред кој е
поврзан преку USB хаб не може да се
детектира, директно поврзете го на USB
приклучокот од телевизорот.
Русский
Подключите к телевизору USB-устройство
хранения данных, например устройство
флэш-памяти USB, внешний жесткий диск
или USB-устройство для чтения карт памяти и
откройте меню Smart Share для использования
различных мультимедийных файлов.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
Подсоедините внешний источник питания,
если необходим USB.
y
Некоторые концентраторы USB могут
не работать. Если устройство USB,
подключенное с помощью концентратора
USB, не обнаружено, подсоедините его
непосредственно к порту USB на телевизоре.
Srpski
Povežite USB memorijski uređaj poput USB fleš
memorije, spoljnog čvrstog diska ili USB čitača
memorijskih kartica sa televizorom, a zatim
pristupite meniju Smart Share da biste koristili
različite tipove multimedijskih datoteka.
NAPOMENA
y
Priključite spoljni izvor napajanja ako vam je
potrebna USB veza.
y
Neki USB razvodnici možda neće
funkcionisati. Ako USB uređaj koji je
povezan pomoću USB razvodnika nije
prepoznat, direktno ga priključite na USB
priključak na televizoru.
Hrvatski
Priključite USB memoriju, kao što je USB
flash memorija, vanjski tvrdi disk ili USB čitač
memorijskih kartica na televizor i pristupite
izborniku Smart Share kako biste mogli koristiti
različite multimedijske datoteke.
NAPOMENA
y
Priključite vanjski izvor napajanja ako vam
je potrebna USB memorija.
y
Neka USB čvorišta možda neće raditi. Ako
USB uređaj povezan putem USB čvorišta
nije prepoznat, izravno ga priključite na USB
priključak televizora.
Shqip
Lidhni me TV-në një pajisje të ruajtjes USB, si
p.sh. memoria flash USB, njësia e jashtme e
diskut të ngurtë ose lexuesi i kartës së memories
USB, dhe hyni në menynë Smart Share për të
përdorur skedarë të ndryshëm multimedia.
SHËNIM
y
Lidhni burimin e jashtëm të energjisë nëse
nevojitet USB-ja.
y
Disa nyje USB mund të mos funksionojnë.
Nëse nuk diktohet pajisja USB e lidhur me
anë të nyjës USB, lidheni drejtpërdrejt me
portën USB të televizorit.