LG LGTM510 User Manual

Page 108

Advertising
background image

97

reciba la persona. Aquellas personas que pasan largos periodos
de tiempo con sus teléfonos celulares de mano pueden considerar
mantener conversaciones largas en teléfonos convencionales o
reservar los modelos de mano para conversaciones cortas o para
situaciones cuando otros tipos de teléfonos no se encuentren
disponibles.

Las personas que deben conducir conversaciones extensas en
sus carros cada día pueden cambiar al tipo de teléfono móvil que
coloca una distancia mayor entre sus cuerpos y la fuente de RF,
ya que el nivel de exposición cae dramáticamente con la
distancia. Por ejemplo, ellos pueden cambiar el teléfono móvil
para el tipo en el cual la antena se encuentre fuera del vehículo,
un teléfono de mano con una antena incorporada conectada a
una antena diferente montada en la parte externa del auto o
construida en un paquete separado, o un headset con una
antena remota para cargar el teléfono móvil.

Nuevamente, los datos científicos no demuestran que los
teléfonos móviles causan daño. Pero si las personas están
preocupadas sobre la energía de radiofrecuencia de estos
productos, tomar las precauciones simples marcadas arriba
puede reducir el posible riesgo.

¿Dónde puedo encontrar información adicional?

Para información adicional vea los siguientes websites:

Programa de seguridad de RF del Federal Communications
Commission (FCC) (seleccione “Information on Human
Exposure to RF Fields from Cellualar and PCS radio
Transmitts”): http://www.fcc.gov/oet/rsafety

World Health Organization (WHO) International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection (select Qs & As):
http://www.who.int/emf

United Kingdom, National Radiological Protection Board:
http://www.nrpb.org.uk

1. Muscat et al. Epidemiological Study of Cellualar Telephone
Use and Malignan Brain Tumors, In: State of the Science
Symposium; 1999 June 20; Long Beach, California.

2. Tice et al. Tests of mobile phone signals for activity in
genotoxicity and other laboratory assays. In: Annual Meeting
for the Enviromental Mutagen Society; March 29, 1999,

96

tiene la autoridad para tomar acción si se muestra que el
teléfono móvil emite radiaciones a niveles que pueden causar
daño al usuario. En tales casos, la FDA debe requerir a los
fabricantes del teléfono móvil que notifique a los usuarios del
daño en la salud y para reparar, remplazar o recolectar los
teléfonos de tal forma que el daño no exista más.

Aunque los datos científicos existentes no justifican las acciones
regulatorias de la FDA en este momento, la FDA a exigido a la
industria de teléfonos móviles a tomar un número de pasos para
asegurarse de la seguridad pública. La agencia ha recomendado
que la industria:

Soporte las necesidades de investigación en posibles efectos
biológicos de RF del tipo emitido por los teléfonos móviles;

Diseñar teléfonos móviles de tal forma que se minimice cualquier
exposición RF al usuario, la cual no es necesaria para el
funcionamiento del teléfono; y coopere en la provisión a los
usuarios de teléfonos móviles con la mejor información posible
en lo que respecta a lo que se conoce acerca de los posibles
efectos del uso de teléfonos móviles en la salud humana.

Al mismo tiempo, la FDA pertenece a un grupo de trabajo entre
agencias de la agencia federal que tiene la responsabilidad de
diferentes aspectos en la seguridad de los teléfonos móviles
para asegurar un esfuerzo coordinado a niveles federales. Estas
agencias son:

National Institite for Occupational Safety and Healt

Enviromental Protection Commission

Federal Communications Commission

Ocupational Health and Safety Administration

National Telecommunications and Information Administration

The National Institutes of Health tambien participa en este grupo.

En ausencia de información concluyente acerca de cualquier
posible riesgo, ¿qué es lo que concierne al individuo?

Si existen riesgos derivados de este producto -y en este momento
no sabemos si lo existe-es probablemente muy pequeño. Pero si
las personas están preocupadas por evitar riesgos potenciales,
existen pasos simples que pueden tomar para hacer algo. Por
ejemplo, el tiempo es un factor clave en que tanta exposición

Advertising