ǞDzǖǯǰǖǧǣǖǩ ǡǭǩǻǭƿǟǫǟ࢝ǻǧǣǻ ǭࢡǰ࢛ǟDzǫǟǯ – LG VK89183H User Manual
Page 14
Ƿǿ࢞Ȑȍȏ࢘ȚȗȑȚ ȎǿȈȃǿȊǿȌ࢘ǿȌȃǿ ࢬȏȑȑȤ࢞, ȜȊȄȉȑȏȍȗȍȉȑȚ࢞, ࢬȆȤ࢞ȤȆȂȄ Ȇǿ࢜Țȋ ȉȄȊȑȤȏȒȃȤ࢞ ȌȄȋȄȐȄ ȀࢢȆȚȊȒȃȚ࢞ ǿȊȃȚȌ
ǿȊȒ ࢠȗȤȌ ȀǿȏȊȚ࢜ ȌࢢȐ࢜ǿȒȊǿȏȃȚ ȍ࢜ȚȎ, ȍȏȚȌȃǿ࢞ȚȆ. ǠࢢȊ ȌࢢȐ࢜ǿȒȊȚ࢜ȑǿ ȍȏȚȌ ǿȊȒȚ ȋࢠȋȉȤȌ ȀǿȏȊȚ࢜ ȅǿ࢘ȃǿȈȊǿȏȃȚ
࢜ǿȋȑȚȋǿȈȃȚ. DZࢠȐȤȌȀȄȈȑȤȌ ȋࢪȐȄȊȄȊȄȏȤ࢞ȤȆȂȄ ࢜ǿȑȚȐȑȚ ࢪȏ࢜ǿȗǿȌ ࢜ȚȆȋȄȑ ȉࢬȏȐȄȑȒ ǿȂȄȌȑȤȌȄ ȌȄȋȄȐȄ ࢬȌȃȤȏȒȗȤȂȄ
ȔǿȀǿȏȊǿȐȚ࢞ȚȆ. ǠࢢȊ ࢜ࢢȏȚȊ࢘Ț ǤȒȏȍȎǿ ȉȍȋȇȐȐȇȞȐȚȌȚ࢞ ȉȄȊȄȐȤ ȃȇȏȄȉȑȇȁǿȊǿȏȚȌǿ ȐǿȈ ȉȄȊȄȃȤ ǣȇȏȄȉȑȇȁǿȊǿȏ:-2006/95/
EC ȑࢬȋȄȌȉȄȏȌȄȒȊȤ ȑȍȉ - 2004/108/EC ȜȊȄȉȑȏȍȋǿȂȌȇȑȑȤȉ ȐȚȈȚȐȚȋȃȚȊȚ࢜ ȃȇȏȄȉȑȇȁǿȐȚ.
ǠࢢȊ ࢜ǿȒȤȎȐȤȆȃȤȉ ȑȒȏǿȊȚȔǿȀǿȏȊǿȌȃȚȏȒȑǿ࢞ȀǿȐȚ.
ǠࢢȊ ȑǿ࢞Ȁǿ ȐȤȆȃȤ ȌȄȋȄȐȄ ȀǿȐ࢜ǿȊǿȏȃȚ ࢬȊȑȤȏȒȤ ȌȄȋȄȐȄ Ȇǿ࢜ȚȋȃǿȒȚ ȋࢠȋȉȤȌ Ț࢜ȑȇȋǿȊ ࢜ǿȒȤȎȑȄȏ ȑȒȏǿȊȚ
ȔǿȀǿȏȊǿȌȃȚȏǿȃȚ.
ǠǿȏȊȚ࢜ ࢜ǿȒȤȎȐȤȆȃȤȉ ȔǿȀǿȏȊǿȏȚ ࢜ǿȒȤȎȐȤȆȃȤȉ ȔǿȀǿȏȊǿȌȃȚȏȒȚ ȑǿ࢞ȀǿȐȚȌǿȌ ȅࢪȌȄ ǤǰǩǤǯDZDz"
ȌȄȋȄȐȄǰǟ࢛ ǠǭǪǺ࢝ǺǦ" ȐࢬȆȤȌȄȌȉȄȈȤȌȉȄȊȄȃȤ.
ǠࢢȊ ȐࢬȆȃȄȏȃȤ࢞ȋǿ࢘ȚȌǿȐȚ:
ǠࢢȊ ȑǿ࢞Ȁǿ ǿȒȚȏ ȃȄȌȄ ȅǿȏǿ࢜ǿȑȚȌǿ ȌȄȋȄȐȄ ࢬȊȤȋȂȄ ࢪȉȄȊȒȤ ȋࢠȋȉȤȌ ࢜ǿȒȤȎȑȄȏ ȌȄȋȄȐȄ ࢜ǿȒȤȎȑȤ
ࢪȏȄȉȄȑȑȄȏȑȒȏǿȊȚ ȔǿȀǿȏȊǿȌȃȚȏǿȃȚ.
࢛ǟDzǖǮǰǖǦǣǖǩ ǠǭǨǺǬǷǟǫǟ࢝ǺǦǣǺ Ǭࢡǰ࢛ǟDzǪǟǯ
ǤǰǩǤǯDZDz
ǰǟ࢛ ǠǭǪǺ࢝ǺǦ
ǤǰǩǤǯDZDz
Ŗ
Ŗ
Ŗ
DZȍȉ ȐȚȋȚȌȄȋȄȐȄ ȏȍȆȄȑȉǿȆǿ࢜ȚȋȃǿȌ࢘ǿȌȀȍȊȐǿȗǿ࢞
Ȑȍȏ࢘ȚȗȑȚȎǿȈȃǿȊǿȌȀǿ࢞ȚȆ.
ǣȄȌȄȂȄȌȄȋȄȐȄࢬȌȤȋȂȄȆȇȞȌȑȇȝȤȋࢠȋȉȤȌǠࢢȊȅǿ࢘ȃǿȈȊǿȏȃǿ
࢜ǿȒȤȎȑȤȀȍȊȃȚȏȋǿȒࢠȗȤȌ/
GElectronicVȉȍȋȎǿȌȇȞȐȚȌȚ࢞
࢜ȚȆȋȄȑȉࢬȏȐȄȑȒǿȂȄȌȑȤȌȄȔǿȀǿȏȊǿȐȚ࢞ȚȆ
ǠࢢȊ࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȃȄȌȄȐȄȆȒȌȄȋȄȐȄǿ࢜ȚȊ࢜ǿȀȤȊȄȑȑȄȏȤȉȄȋ
ȌȄȋȄȐȄȑࢪȅȤȏȇȀȄȐȤȋȄȌȀȤȊȤȋȤȅȍ࢜ǿȃǿȋȃǿȏȃȚ࢞ ȐȍȌȚ࢞
ȤȗȤȌȃȄȀǿȊǿȊǿȏȃȚ࢞ ȎǿȈȃǿȊǿȌȒȚȌǿǿȏȌǿȊȋǿ࢘ǿȌ
ǭȊǿȏȃȚ࢞࢜ǿȒȤȎȐȤȆȃȤȂȤȌȄȅǿȒǿȎȑȚǿȃǿȋ࢜ǿȃǿ࢘ǿȊǿ࢘ǿȌȃǿ
࢘ǿȌǿȌȄȋȄȐȄ࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȌǿ࢜ȍȊȃǿȌȒȑȒȏǿȊȚȌࢢȐ࢜ǿȒȊǿȏ
ȀȄȏȂȄȌȃȄ࢘ǿȌǿȀࢢȊǿȈȤȐȑȄȒȂȄȀȍȊǿȃȚ
ǠǿȊǿȊǿȏȃȚ࢞࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȋȄȌȍȈȌǿȋǿȒȚȌ࢜ǿȃǿ࢘ǿȊǿȒȉȄȏȄȉ
ǠࢢȊ࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȌȚȅǿȐȅࢪȌȄȍȃǿȌȅȍ࢘ǿȏȚȀǿȊǿȊǿȏ࢘ǿ
ȅࢪȌȄȓȇȆȇȉǿȊȚ࢜ȐȄȆȒȌȄȐǿȌǿȋࢠȋȉȤȌȃȤȉȑȄȏȤȗȄȉȑȄȊȂȄȌ
ȌȄȋȄȐȄȑࢪȅȤȏȇȀȄȋȄȌȀȤȊȤȋȤȅȍ࢜ǿȃǿȋȃǿȏ࢘ǿȄȂȄȏ
࢜ȍȊȃǿȌȒȀǿȏȚȐȚȌȃǿȍȊǿȏȃȚ࢞࢜ǿȒȤȎȐȤȆȃȤȂȤȌȄȅǿȒǿȎ
ȀȄȏȄȑȤȌǿȃǿȋȍȊǿȏȃȚȀǿ࢜ȚȊǿȎȌȄ࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȌȚ࢜ǿȒȤȎȐȤȆ
ȅȍȊȋȄȌ࢜ȍȊȃǿȌȒȅǿȈȚȌȃǿȌࢢȐ࢜ǿȒȀȄȏȤȎȚ࢜ȑȇȋǿȊ࢜ǿȒȤȎȑȤ
ȑࢠȐȤȌȃȤȏȐȄ࢜ȍȊȃǿȌȒ࢘ǿȀȍȊǿȃȚǠǿȊǿȊǿȏ࢘ǿȀࢢȊ
࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȋȄȌȍȈȌǿȒ࢘ǿȀȍȊȋǿȈȃȚǠǿȊǿȊǿȏ࢘ǿȀࢢȊ
࢜ࢢȏȚȊ࢘ȚȌȚȀǿ࢜ȚȊǿȒȐȚȆȑǿȆǿȊǿȒ࢘ǿȌȄȉࢠȑȤȋȉࢬȏȐȄȑȒȂȄ
ȀȍȊȋǿȈȃȚ
13