Подготовка отсека для установки – HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual
Page 16
 
‛“ ‗‘— ‗”“‚‗‗‘ ‛“‚‒‖‚ DAT
16
1.
῞‥
‛‗‒“, ‗”‐‗‘ ―‒ ‒‑‖‗‒“… ’‚‒‛‘‗‗‥– ’‘ ”‖‘―‡ ‗‒
 SCSI- ‚‛ 3.
῞‘ ‖‗‘‒‟ ‘’‚ †‒‘‗‗‥‟ ‛‒‛“‖ ‟ ―
 ’‚‘‚—‒ —‘‗„‒”‚ †‒‒ SCSI ‖‘‐‗‘ ”‛“ ‗‘‒“… 
‒ ‒‛’‘―…‑‘ “… ῬΎ HP Library & Tape Tools ‛ ‒‛—  HP StorageWorks Tape CD-ROM (‛‖. 
‛“‚. 49). Ὼ“‘ ’‘‑‘―‒“ ’‘―”‡‒“… ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‘ •‒‗ SCSI ‒ ‒‛’‘―…‑”‖‥‟ SCSI- ‚‛ ‟.
ῥ‗‛“‚”—†‒‒ ’‘ ‘’‚―‗‒
 SCSI- ‚‛‘ ”‛“‚‘–‛“, ”‛“ ‗‘―‗‗‥‟  ‛‚‚ ‟ UNIX, 
‛‖.  ‚”—‘‘‛“ UNIX Configuration Guide ‗  ‒‛— HP StorageWorks Tape CD-ROM.
2.
ῡ‛―‒ “‚ ”“‛
, ‒‑‖‗‒“ SCSI- ‚‛ ‛“‚‒‖‚ . 
SCSI- ‚‛ ”‛“ ‗ ―‒ “‛
 ‛ ’‘‖‘‣…
 ’‚‖‥‡— ‗  ‑ ‗– ’ ‗―‒ ‛“‚‒‖‚ . ‛“ ‗‘‒“ 
’‚‖‥‡—‒  ‗”‐‗‘ ’‘―‘‐‗‒ ‛ ’‘‖‘‣…
 ’‒‗†“  ‒―‒ ‗ ‘―…•‒‟ ’―‘‛—‘” † (‛‖. ῭‒‛. 2). 
Не
‛‗‒‖ –“ ’‚‖‥‡—” TP. Ὼ“ ’‚‖‥‡— ‘―‐‗ ‥“… ‛ ”‛“ ‗‘―‗ .
Ῥ῭ῥῩῡῴῪῥῡ.
ῤ ’ ‛‗‥ ’‚‖‥‡—‒ ’‚‒―  “‛ — ‛“‚‒‖‚”. Ῥ‘ ”‖‘―‡ ‗‒ ‗ ‛“‚‒‖‚
—―
‡‗‘ ‛‐ “‒  ‗‗‥‟. ῴ“‘ ‥ ‘“—―
‡‒“… ‛‐ “‒, ‛‗‒‖‒“ ‛‘‘““‛“”
‣”
 ’‚‖‥‡—”, 
‘‗ —‘, ‘ ‥‡‗‘ ‧“‘ ‗ ‚—‘‖‗”“‛
. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
 ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‛‖.  ‚”—‘‘‛“ 
UNIX Configuration Guide ‗  ‒‛— HP StorageWorks Tape CD-ROM.
Ῥ‘‘“‘— ‘“‛— ― ”‛“ ‗‘—‒
῞ῪῥῩῪῥῡ.
Ῥ‚ ”‛“ ‗‘—‘– ‛“‚‒‖‚ ” ‒“‛…, ‡“‘ ‛‚‚ ‘“—― ‡‗ ‘“ ‧―—“‚‒‡‛—‘–
‛“‒. ῞ ’‚‘“‒‗‘‖ ‛―”‡  ‧“‘ ‖‘‐“ ’‚‒‛“‒ — “‚ ‖ ‒ ’‘‚‐‗‒ ‛‚‚ ‒―‒ ‛“‚‒‖‚ .
1.
Ῥ‘‘“‘…“ ‛―”
‣‒ ‒‗‛“‚”‖‗“‥ ‒ ‖ “‚‒ ―‥:
• —‚‛“‘”
 ‘“‚“—” (“‒’  Phillips);
• •―‒†”
 ‘“‚“—” (‛―‒  ‛‚‚ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 ‛‘‘““‛“”
‣‒ ‒‗“‥);
• —―
‡ Torx (‛―‒  ‛‚‚ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 ‛‘‘““‛“”
‣‒ ‒‗“‥);
• ‘—”‖‗“ †‒
, ’‚‒―  ‖”
 — ‛‚‚”.
2.
ῤ ‚•‒“ ‚  ‘“” ‘’‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‖‥, ‑ “‖ ‥—―
‡‒“ ’‒“ ‗‒ ‛‚‚  ‒ ‛‟ 
’‚‒„‚‒–‗‥‟ ”‛“‚‘–‛“. 
3.
΅‗‒‖‒“ —‚‥•—” ‒ ―‒†”
 ’ ‗―… ‛‚‚  (‛‖. ‒‗‛“‚”—†‒‒  ’‚‒―  ‖‘– ‘—”‖‗“ †‒‒).
῞‘‑‖‘‐‗‘, ’‚‒ ”‛“ ‗‘— ‛“‚‒‖‚  ’‘“‚ ”“‛
 ‘“‛‘‒‗‒“… —  ―‒  ‗‗‥‟ ‒―‒ —  ―‒ 
’‒“ ‗‒
 ‗”“‚‗‗‒‟ ”‛“‚‘–‛“. ῞ ‧“‘‖ ‛―”‡  ‑ ’‒•‒“ ‚ ‛’‘―‘‐‗‒ ‧“‒‟ —  ―–, ‡“‘ ‥ 
’‘‛―‛“‒‒ ‒‟ ‖‘‐‗‘  ‥―‘ ’‚ ‒―…‗‘ ’‘—―
‡‒“….