Проверка правильности установки – HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual
Page 35
 
΅“‚‒‖‚‥ HP StorageWorks DAT – ῭”—‘‘‛“‘ ’‘―…‑‘ “―
35
6
Ῥ‚‘‚— ’‚ ‒―…‗‘‛“‒ ”‛“ ‗‘—‒
Ῥ‘ ‘—‘‗‡ ‗‒‒ ”‛“ ‗‘—‒ ‛“‚‒‖‚  ” ‒“‛…, ‡“‘ ‚ –‚‥ ”‛“ ‗‘―‗‥ ’‚ ‒―…‗‘ ‒ 
‒‛’‘―…‑”“‛
 ’‚ ‒―…‗ 
 ‚‛‒
 ῬΎ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
. Ῥ‚‐ ‡‖ ‒‛’‘―…‑‘ “… 
‛“‚‒‖‚ ―
 ‟‚ ‗‗‒
 †‗‗‘– ‒‗„‘‚‖ †‒‒, ’‚‘‚…“ ‘ ‚  ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“…. 
1.
῞—― ‡‒“ ’‒“ ‗‒ ‛“‚‒‖‚ ‒ ‛‚‚ .
2.
῝”“ ‑ ’”‣‗ “‛“ ‛ ‖‘‒ ‗‘‛“‒—‒ ‛“‚‒‖‚ , —‘“‘‚‥– ‑ –‖“ ‘—‘―‘ 5 ‛—”‗. 
Ῥ‘ ‘—‘‗‡ ‗‒‒ “‛“  ‘   ‒‗‒— “‘‚  ‗  ―‒†‘– ’ ‗―‒ ‗ ‘―‐‗‥ ‛“‒“…‛
. ῝‘― 
’‘‚‘ ‗”
 ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‘  ‒‗‒— “‘‚ ‟ ‗  ―‒†‘– ’ ‗―‒ ‛‖.  ‚ ‑― ”
• ‛“ ‗‘— ‚ –‚‘ (Windows)
Ῡ‘‐‗‘ ‑ ‚”‑‒“… ‛ ‖”
 ’‘‛―‗
 ‚‛‒
 ‚ –‚  ‛ Web-‛ –“   ῥ‗“‚‗“ ’‚ 
”‛“ ‗‘—‘– ‒―‒ ‛—‘’‒‚‘ “… ‚ –‚‥ ‛ ‒‛—  HP StorageWorks Tape CD-ROM (‛‖. ‚ ‑― 
”
” ‗ ‛“‚. 13). Ῥ‘‛― ‑ ’”‛— Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ Windows
‥’‘―‗‒“ ‒‗‛“‚”—†‒‒ ‗  ‧—‚ ‗, ‡“‘ ‥ ”‛“ ‗‘‒“… ‚ –‚‥ ‛ Web-‛ –“  ‒―‒ ‛ ‒‛—  
HP StorageWorks Tape CD-ROM. 
• ‛“ ‗‘— ‚ –‚‘ (Unix)
ῠ―
 ‘ ‗‘―‗‒
 ‚ –‚‘ ‚—‘‖‗”“‛
 ‘ ‗‘‒“… ‘’‚ †‒‘‗‗”
 ‛‒‛“‖” ‒―‒ ‗ ‛“‚‘‒“… 
„ –―‥ —‘‗„‒”‚ †‒‒ ”‛“‚‘–‛“, — — ‘’‒‛ ‗‘  ‚”—‘‘‛“ UNIX Configuration Guide ‗  
‒‛— CD-ROM.
3.
Ῥ‚‘‚…“ ’‚ ‒―…‗‘‛“… ”‛“ ‗‘—‒ ‛“‚‒‖‚ .
῞‘ ‖‗‘‒‟ ‘’‚ †‒‘‗‗‥‟ ‛‒‛“‖ ‟ ―
 ‧“‘‘ ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ “… ῬΎ HP Library & Tape 
Tools, —‘“‘‚‘ ‛‘‚‐‒“‛
 ‗  ‒‛— HP StorageWorks CD-ROM. ῠ―
 ’‘―”‡‗‒
 ‘’‘―‗‒“―…‗‘– 
‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘  HP Library & Tape Tools,  ‛’― “‗‘‖ ῬΎ HP ―
 ‒ ‗‘‛“‒—‒ ‒ ”‛“‚ ‗‗‒
 
‗’‘― ‘—, ‛‖. ‚ ‑― ”
΅‚‛“ ‒ ‗‘‛“‒—‒ ‒ ’‚‘‒‑‘‒“―…‗‘‛“…
ῡ‛―‒ ’‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒  ‗‗‘– ’‚‘†”‚‥  ‥―  ‘ ‗ ‚”‐‗  ‘•‒ — , ‛‖. ‒‗„‘‚‖ †‒
 
‘ ‒ ‗‘‛“‒— ‒ ”‛“‚ ‗‗‒‒ ’‚‘ ―‖  ‚ ‑― ”
4.
`’‚… ‖‘‐‗‘ ‥’‘―‗‒“… ’‚‘ ‗‘ ‚‑‚‗‘ —‘’‒‚‘ ‗‒ ‒ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒  ‗‗‥‟. 
ῥ‛’‘―…‑”–“ ‡‒‛“‥– — ‚“‚‒‐. ῠ―
 ’‚‘‚—‒ ‚  ‘“‥ ‛“‚‒‖‚  ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ “… 
’‚‘‚ ‖‖” Windows Backup ‒―‒ ‛“‚‘‗‗‥ ‛‚‛“  ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
 Unix, 
‘‗ —‘, ‘‗‒ ‗ ’‘‚‐‒ 
“ ‚ ‛•‒‚‗‗‥ „”‗—†‒‒ ‛“‚‒‖‚ . Ῥ‚ ‥’‘―‗‗‒‖ 
’‚‘ ‗‘‘ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
 ‚—‘‖‗”“‛
 ”‛“ ‗‘‒“… ‛’†‒ ―…‗‘ ’‚‘‚ ‖‖‗‘ 
‘ ‛’‡‗‒ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
. ῥ‗„‘‚‖ †‒
 ‘ ‛‘‖‛“‒‖‘‛“‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ 
‘ ‛’‡‗‒
 ‒ ”‛“ ‗‘— ‚—‘‖‗”‖‥‟ ‘ ‗‘―‗‒– ‛‖. ‗  Web-‛ –“ ’‘  ‚‛”: 
www.hp.com/go/connect
.